Literatura ukraińska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(66)
Forma i typ
Książki
(66)
Proza
(56)
Poezja
(7)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(5)
Komiksy i książki obrazkowe
(3)
Pokaż więcej ...
Dramat (rodzaj)
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(63)
wypożyczone
(8)
nieokreślona
(2)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(12)
Oddział dla Dzieci
(54)
Wypożyczalnia Filii nr 3
(2)
Wypożyczalnia Filii Bąków
(1)
Wypożyczalnia Filii Bogacica
(3)
Pokaż więcej ...
Wypożyczalnia Filii Ligota Górna
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Petryk Michał
(5)
Buła Oksana (1989- )
(4)
Dračkovska Oksana (1987- )
(4)
Kotyńska Katarzyna (1973- )
(4)
Żadan Serhij (1974- )
(4)
Pokaż więcej ...
Zabużko Oksana (1960- )
(3)
Baczyński Andrij
(2)
Mazurowska Maria
(2)
Melamed Gennadìj
(2)
Michalicyna Katerina
(2)
Michalicyna Kateryna (1982- )
(2)
Rodìonova Nellì
(2)
Romanyszyn Romana (1984- )
(2)
Rusina Ola
(2)
Savka Mar'âna Orestìvna (1973- )
(2)
Vìkirčak Irina (1988- )
(2)
Wdowiczenko Halina
(2)
Łesiw Andrij (1984- )
(2)
Ломакіна Анна
(2)
Adichie Chimamanda Ngozi (1977- )
(1)
Andruchowycz Jurij (1960- )
(1)
Aro Tuuve (1973- )
(1)
Atwood Margaret (1939- )
(1)
Bachmann Ingeborg (1926-1973)
(1)
Bandarènka Dzmìtrij Âŭgenavič (1963- )
(1)
Berlin Lucia (1936-2004)
(1)
Bezdushna Valentyna
(1)
Bogucka Katarzyna (1985- )
(1)
Bova Ìra (1989- )
(1)
Brewczyk Bogna
(1)
Buzzati Dino (1906-1972)
(1)
Charchalis Wojciech (1970- )
(1)
Czapla Iwona
(1)
Czechowska Justyna (1979- )
(1)
Czernikow Olga (1985- )
(1)
Denemarková Radka (1968- )
(1)
Denisenko Larisa (1973- )
(1)
Dermansʹkij Saško (1976- )
(1)
Dons'ka Natalâ
(1)
Drzymała Piotr
(1)
Duda Mihajlo Ìvanovič (1921-1950)
(1)
Dziedzic Olga (1986- )
(1)
Fiszer Katarzyna (tłumaczka)
(1)
Fozzi (1973- )
(1)
Foâ Marìâ (1993- )
(1)
Franke Agnieszka
(1)
Franko Iwan (1856-1916)
(1)
Garbowski Dima
(1)
Gilman Charlotte Perkins (1860-1935)
(1)
Grinâêva Natalìâ
(1)
Gìbej Ìrina
(1)
Głowacka Maja
(1)
Han Kang (1970- )
(1)
Heydel Magdalena (1969- )
(1)
Iліщук Наталя
(1)
Jankowska Dobromiła
(1)
Jansson Tove (1914-2001)
(1)
Jastremska Alona
(1)
Jehoruszkina Katerina (1984- )
(1)
Kalaryk Taras
(1)
Kielan Dominika
(1)
Kirpa Galina Mikolaïvna (1950- )
(1)
Kmieć Hanna
(1)
Kostrzycka Martyna
(1)
Kozak Agata (romanistka)
(1)
Kramar Rostislav
(1)
Križanìvs'ka Marìčka
(1)
Kulik Nina
(1)
Kupidura Ryszard (filolog)
(1)
Kuprian Olga
(1)
Kurovs'kij Vasil' Fedorovič
(1)
Kwiatkowska Magdalena (ilustratorka)
(1)
Lagerlöf Selma (1858-1940)
(1)
Lajuk Miroslav
(1)
Lajuk Mirosław
(1)
Leszczyńska Katarzyna (1969- )
(1)
Linke Anna Maria (1916-1989)
(1)
Lispector Clarice (1920-1977)
(1)
Luŝevs'ka Oksana (1982- )
(1)
Majewska Joanna (ukrainistka)
(1)
Makarewicz Irena (1957- )
(1)
Malarczuk Tania (1983- )
(1)
Martinûk Lìlìï
(1)
Matysek Ida (1995- )
(1)
Małkowicz Iwan
(1)
Maševs'ka Ol'ga Mihajlìvna
(1)
Meniok Wiera (1968- )
(1)
Merenkova Anastasìâ
(1)
Michalcyna Katerina
(1)
Michalski Marcin (1981- )
(1)
Márai Sándor (1900-1989)
(1)
Müller Herta (1953- )
(1)
Najbar-Miller Justyna
(1)
Oklejak Marianna (1981- )
(1)
Olìjko Grasâ (1988- )
(1)
Pawlak Karolina (ilustratorka)
(1)
Petecka-Jurek Katarzyna
(1)
Petrenko-Zanevs'kij Oleg
(1)
Piekło Jan (1952- )
(1)
Pilipčatìna Ûlìâ
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(45)
2010 - 2019
(21)
Okres powstania dzieła
2001-
(64)
1801-1900
(2)
1901-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(47)
Ukraina
(18)
Język
polski
(44)
ukraiński
(21)
nieznany (0)
(1)
angielski
(1)
Odbiorca
Dzieci
(44)
0-5 lat
(26)
6-8 lat
(23)
Młodzież
(11)
9-13 lat
(4)
Pokaż więcej ...
14-17 lat
(1)
Rodzice
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(11190)
Literatura amerykańska
(6434)
Literatura angielska
(3215)
Literatura francuska
(908)
Literatura japońska
(892)
Literatura ukraińska
(66)
Pokaż więcej ...
Literatura niemiecka
(661)
Literatura szwedzka
(578)
Literatura włoska
(339)
Literatura hiszpańska
(314)
Grafika polska
(306)
Literatura kanadyjska
(301)
Muzyka polska
(300)
Literatura australijska
(205)
Literatura norweska
(205)
Literatura belgijska
(195)
Literatura irlandzka
(123)
Literatura rosyjska
(119)
Literatura duńska
(117)
Literatura fińska
(98)
Muzyka amerykańska
(85)
Film polski
(81)
Film amerykański
(75)
Muzyka angielska
(71)
Literatura szkocka
(59)
Muzyka niemiecka
(56)
Literatura czeska
(54)
Literatura holenderska
(49)
Film angielski
(33)
Literatura islandzka
(30)
Literatura południowoafrykańska
(28)
Literatura grecka
(26)
Literatura katalońska
(26)
Muzyka austriacka
(25)
Muzyka włoska
(23)
Muzyka rosyjska
(22)
Literatura turecka
(20)
Literatura węgierska
(19)
Literatura austriacka
(18)
Literatura żydowska
(18)
Literatura argentyńska
(17)
Literatura meksykańska
(17)
Literatura hebrajska
(16)
Literatura koreańska
(16)
Literatura indyjska
(15)
Literatura portugalska
(15)
Literatura szwajcarska
(15)
Literatura brazylijska
(14)
Literatura izraelska
(14)
Film szwedzki
(13)
Literatura nowozelandzka
(13)
Muzyka francuska
(13)
Literatura chińska
(12)
Literatura flamandzka
(12)
Literatura białoruska
(10)
Literatura słowacka
(10)
Film francuski
(9)
Literatura estońska
(9)
Literatura kolumbijska
(9)
Literatura chilijska
(8)
Literatura niderlandzka
(8)
Film rosyjski
(7)
Literatura fangielska
(7)
Literatura peruwiańska
(7)
Literatura litewska
(6)
Literatura łacińska
(6)
Muzyka żydowska
(6)
Literatura amerykańska
(5)
Literatura arabska
(5)
Literatura nigeryjska
(5)
Muzyka hiszpańska
(5)
Muzyka jamajska
(5)
Film niemiecki
(4)
Literatura bułgarska
(4)
Muzyka czeska
(4)
Przynależność kulturowa Literatura polska
(4)
Film norweski
(3)
Litaratura polska
(3)
Literatura
(3)
Literatura chorwacka
(3)
Literatura walijska
(3)
Muzyka belgijska
(3)
Muzyka fińska
(3)
Muzyka węgierska
(3)
Przynależność kulturowa
(3)
Przynależność kulturowa Literatura amerykańska
(3)
Przynależność kulturowa Literatura angielska
(3)
muzyka polska
(3)
Film australijski
(2)
Film czeski
(2)
Film hiszpański
(2)
Film włoski
(2)
Literatura afgańska
(2)
Literatura algierska
(2)
Literatura gruzińska
(2)
Literatura jamajska
(2)
Literatura jidysz
(2)
Literatura kubańska
(2)
Literatura marokańska
(2)
Literatura maurytyjska
(2)
Pokaż mniej ...
Temat
Zwierzęta
(5)
Chłopcy
(3)
Dziadkowie i wnuki
(3)
Przyjaźń
(3)
Sen
(3)
Pokaż więcej ...
Wakacje
(3)
Czas wolny od pracy ucznia
(2)
Dziewczęta
(2)
Język ukraiński
(2)
Miłość
(2)
Ojcowie i synowie
(2)
Podróże
(2)
Rodzina
(2)
Uczniowie
(2)
Ukraińcy
(2)
Walka dobra ze złem
(2)
Wojna
(2)
Zającowate
(2)
Życie codzienne
(2)
Adwokaci
(1)
Agresja rosyjska na Ukrainę (2022)
(1)
Akcja "Wisła" (1947-1950)
(1)
Alergia
(1)
Anioły
(1)
Artyści ukraińscy
(1)
Dinozaury
(1)
Dojrzewanie
(1)
Dorosłość
(1)
Drzewa
(1)
Drzewa owocowe
(1)
Duda, Mihajlo (1921-1950)
(1)
Dzieci
(1)
Dzieciństwo
(1)
Dziecko z niepełnosprawnością ruchową
(1)
Elfy
(1)
Fizyka
(1)
Garbowski, Dima
(1)
Gniazda (zoologia)
(1)
Grupy rówieśnicze
(1)
Głusi
(1)
Hibernacja
(1)
Historia
(1)
Imigranci
(1)
Inność
(1)
Jenot
(1)
Jeż
(1)
Kaczka domowa
(1)
Katastrofa jądrowa w Czarnobylu (1986)
(1)
Kiwi (ptak)
(1)
Klasy społeczne
(1)
Kobieta
(1)
Kozacy
(1)
Krzewy
(1)
Kultura
(1)
Latarnia morska
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Magia
(1)
Marzenia
(1)
Matki i córki
(1)
Matki i synowie
(1)
Matki i synowie 62DBN
(1)
Miasta
(1)
Motyle
(1)
Mądrość
(1)
Nastolatki
(1)
Niedźwiedzie
(1)
Niepełnosprawność
(1)
Nietoperze
(1)
Obietnica
(1)
Obrona terytorium kraju
(1)
Odkurzacz
(1)
Osobliwości
(1)
Parki i ogrody
(1)
Pisarze ukraińscy
(1)
Pory roku
(1)
Postpamięć
(1)
Prawda
(1)
Przedsiębiorczość
(1)
Przyroda
(1)
Przytulanie
(1)
Psy
(1)
Ptaki
(1)
Relacja romantyczna
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Rodzeństwo
(1)
Ruch
(1)
Ryby
(1)
Rzeczywistość postapokaliptyczna
(1)
Rękawiczki
(1)
Rękodzieło
(1)
Sady
(1)
Samoakceptacja
(1)
Samochody
(1)
Samodzielność
(1)
Skarpetki
(1)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Stworzenia fantastyczne
(1)
Słodycze
(1)
Słoń
(1)
Taniec
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(18)
1801-1900
(1)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Ukraina
(3)
Europa
(2)
Charków (Ukraina, obw. charkowski)
(1)
Donbas (Ukraina)
(1)
Europa Środkowo-Wschodnia
(1)
Pokaż więcej ...
Galicja (kraina historyczna)
(1)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(1)
Polska
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Opowiadania i nowele
(34)
Wiersze
(9)
Powieść
(6)
Powieść obyczajowa
(6)
Powieść przygodowa
(5)
Pokaż więcej ...
Antologia
(4)
Bajki i baśnie
(3)
Książka obrazkowa
(3)
Esej
(2)
Pamiętniki i wspomnienia
(2)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Dramat (gatunek literacki)
(1)
Dzienniki
(1)
Fantastyka
(1)
Fantasy
(1)
Kołysanka
(1)
Książki dla małych dzieci
(1)
Limeryki
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Poezja
(1)
Poradnik
(1)
Rymowanki
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Bezpieczeństwo i wojskowość
(1)
Edukacja i pedagogika
(1)
Historia
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
Pokaż więcej ...
Socjologia i społeczeństwo
(1)
Pokaż mniej ...
66 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Pomysł za milioooooon / Katerina Sad ; przełożyła Iwona Czapla. - Warszawa : Tatarak, copyright 2023. - [28] stron : ilustracje ; 30 cm.
Autor
Sad Katerina Czapla Iwona
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Przedsiębiorczość Kaczka domowa Zwierzęta
Gatunek
Opowiadania i nowele
Kiedy pewna farma traci właściciela, stado mieszkających tam kaczek zaczyna zastanawiać się nad swoją przyszłością. Muszą one znaleźć nowego opiekuna. Tylko w jaki sposób się do tego zabrać? Najprościej byłoby napisać ogłoszenie niestety, kaczki nie potrafią pisać i muszą się tego dopiero nauczyć. Czy im się uda? Przeczytajcie koniecznie! Przy okazji dowiecie się, czym jest udany start-up oraz że dla kaczek nie ma rzeczy niemożliwych.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bosonìžki dlâ stonižki / Mar'âna Savka ; namalûvala Ûlìâ Pilipčatìna. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - [38] stron : ilustracje kolorowe ; 27x22 cm.
Босоніжки для стоніжки / Мар’яни Савки ; намалювала Юлія Пилипчатіна.
Autor
Savka Mar'âna Orestìvna (1973- ) Pilipčatìna Ûlìâ
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Pory roku Przyroda Zwierzęta
Gatunek
Wiersze
«Босоніжки для стоніжки» – нова книга чудових віршів для дітей відомої поетеси і «мами» ВСЛ Мар’яни Савки. Добрі і веселі віршики про стоніжку, для якої потрібно купити півсотні пар взуття; про Мишку, яка, мріючи про нове хутерко, затягнула до своєї нірки… котячий хвіст; про Корову, яка навіть уміє вишивати; про маленького Равлика, про кота, акулу і лиса та багатьох інших звірят, яких намалювала художниця Юлія Пилипчатіна.
"Sandały dla stonogi" to nowa książka wspaniałych wierszy dla dzieci znanej poetki i "matki" VSL Maryany Savki. Dobre i zabawne wiersze o stonogach, za które trzeba kupić pięćdziesiąt par butów; o Mishce, która marząc o nowym futrze, wciągnęła koci ogon do swojej nory; o Krowie, która nawet umie haftować; o małym ślimaku, o kocie, rekinie i lisie oraz wielu innych zwierzętach narysowanych przez artystkę Julię Pylypchatinę. "Sandały dla stonogi" mają jeszcze jedną "atrakcję": artysta pozostawił miejsce dla czytelników do współtworzenia, aby mogli pomalować buty dla stonogi, liście na drzewie i wesołe myszy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N=161.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Родинна абетка / Мар'яна Савка ; люстратор: Володимир Штанко. - Львiв : Вилавництво Старого Лева, 2019. - 72 strony : ilustracje ; 22 cm.
Autor
Savka Mar'âna Orestìvna (1973- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Dzieciństwo Rodzina
Gatunek
Powieść
«Родинна абетка» — це дуже тепла й світла родинна книжка про все те близьке й знайоме, що оточує дитину від народження: мама й тато, бабусі й дідусі, рідний дім, рідна вулиця, школа і книгарня, улюблені іграшки, тварини й комашки, небо і зорі, Карпати… Вона про Україну, що виростає з дитинства, і про щастя просто бути.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hto obìjme babusû? / napisala Êva Sol's'ka ; namalûvala Katerina Pìdlìsna. - Harkìv : Vidavnictvo Ranok ; [Kraków] : Instytut Książki, 2022. - [36] stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
Хтo oбiймe бабycю? / написала Єва Сольська ; намалювала Катерина Підлісна.
(Zvorušlivì knižki)
Autor
Sol's'ka Êva Pіdlіsna Katerina
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Dziadkowie i wnuki Język ukraiński Przytulanie
Gatunek
Opowiadania i nowele
Це історія про маленьку коалу Лілі, яка любить бабусю, сонце та льодяники. Так затишно слухати казки, вмостившись на колінах у бабусі, і так шкода, що це буває лише раз на тиждень! Якось під час прогулянки зі своїм другом Лілі дізналася, що той, кого обіймають, почувається щасливим. У маленької коали защеміло серце: «А як же бабуся? Адже вона живе зовсім сама». Лілі дуже хоче, щоб бабуся була щаслива, тому потрібно розв'язати важливе питання: поки внучки не буде поруч, хто ж обійматиме бабусю?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N=161.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Хто проти суперкрутих / А. Аудгільд Сульберґ ; перекладач: Наталя Іваничук. - Львiв : Вилавництво Старого Лева, 2021. - 203 strony ; 21 cm.
Autor
Solberg Anne Audhild
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Dziewczęta Uczniowie
Gatunek
Powieść obyczajowa
Дванадцятилітня Анне Беа вважає себе потворою, та й у школі на неї поглядають співчутливо. А дехто, особливо трійко крутелиць із їхнього класу, взагалі відверто з неї глумляться. Тому дівчинка мало з ким спілкується, і якби не найкращий друг Нільс, її життя було б зовсім нестерпним. Але Анне Беа доведеться поглянути в очі своїм найбільшим страхам і дати відсіч суперкрутим.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Take velike slonenâ / napisala Ìrina Sonečko ; namalûvala Katerina Razìn'kova. - Harkìv : Vidavnictvo Ranok, 2021. - [36] stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
Таке велике слоненâ / написала Ірина Сонечко ; намалювала Катерина Разінькова.
(Zvorušlivì Knižki)
Autor
Sonečko Ìrina (1961- ) Razìn'kova Katerina
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Dorosłość Inność Matki i synowie Samodzielność Samoakceptacja Słoń
Gatunek
Opowiadania i nowele
Це історія про слоника, який уперше вирушив гуляти без мами. Він був радий і почувався дуже дорослим. Але звірі, яких він зустрічав, насміхалися зі слоненяти, адже в нього такий довгий ніс, великі вуха й саме воно чималеньке. Слоненя так засмутилося... Добре, що мама знає, як показати малюкові, що бути слоном дже гарно!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N=161.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Raka taka, abo riba, âka spìvae / Âna Sotnik ; ilustracïï Oleni Pot'omkìnoĩ. - Černìvcì : Čorni Vivci ; [Kraków] : Instytut Książki, 2019. - [32] strony : ilustracje ; 22x22 cm.
(Čitati Legko)
Autor
Sotnik Âna Pot'omkìna Olena
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Marzenia Ryby Śpiew
Gatunek
Opowiadania i nowele
Маленькій Рибі так сподобалося Сонце, що вона вирішила для нього заспівати. Невідомо, чи почуло спів Сонце, але про це дізналися інші мешканці ставка. Вони навперебій узялися вчити Рибу тому, що слід робити, а що не варто. Заплутатися дуже легко, коли ти маленький, а світ такий великий і різний. Чому вірити? Кого слухати? Спочатку Риба розгубилася, а тоді стала дослухатися до свого серця. А воно хотіло співати!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N=161.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Хрестоматія сучасної україрської дитячоїлітератури для читання в 3, 4 класах серїї "Шкільна бібліотека" / укладач, автор передмови Стус Т. В. - Львiв : Вилавництво Старого Лева, 2020. - 192 strony ; 25 cm.
Autor
Stus Tatiana
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Opowiadania i nowele Antologia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Тарас Шевченко - дiтям / Тарас Шевченко ; укл. Д. Іваницка.. - Лвів : Апріорі, 2016. - 75 stron : ilustracje ; 30 cm.
(Апріорі - Дiтям)
Autor
Szewczenko Taras (1814-1861)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Wiersze
Книга в цікавій і доступній формі знайомить дітей з життям і творчістю генія українского народу - поета, художника Т. Г. Шевченка. Видання ілюстроване малюнками Т. Шевченка.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mene zvati Lada. A tebe? / Roksolâna Timâk-Lončina ; ìlûstracìï Lìlìï Martinûk. - Černìvcì : Čornì vìvcì, 2019. - 32 strony : ilustracje ; 25 cm.
Мене звати Лада. А тебе? / Роксоляна Тимяк-Лончина ; ілюстрації Лілії Мартинюк.
Autor
Timâk-Lončina Roksolâna Martinûk Lìlìï
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Psy Ludzie a zwierzęta
Gatunek
Opowiadania i nowele
Реальні історії допитливої вченої собачки-супровідника Лади, яка народилася в Америці, проте часто буває в Україні. Вона досліджує світ, закохується в країну, допомагає хворим і знедоленим. Лада вчить завжди бути добрим, позитивним, патріотичним, відгукуватися на потреби і прохання інших, але не забувати і про розваги й шалені пригоди. Собачка якнайшвидше хоче познайомитися з кожним читачем, щоби разом пройти цей шлях любові й радості.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N=161.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ліга непарних шкарпеток / Галгна Вдовиченко ; намалював Арсен Джанікян. - Львiв : Вилавництво Старого Лева, 2020. - 54, [1] strony : ilustracje ; 23 cm.
Autor
Wdowiczenko Halina Джанікян Арсен
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Skarpetki
Gatunek
Opowiadania i nowele
Хто завгодно може визнавати себе нещасним неидахою - тільки не шкарпетки, які загубтли свою пару! Їхнє місце на смітнику? Ні! У подій!Розпаровані й непотрібні, вони об`єднаються у Лігу непарних шкарпеток. Вони наповнять своє життя сенсом та радістю, тому що кожна шкарпетка є особливою і неповторною. Книжка відомої української письменниці Галини Вдовиченко з ілюстраціями неперевершеного Арсена Джанікяна завоює серця читачів будь-якого віку. Гумор і тонка іронія, динамічна розповідь та життєва філософія - все переплелось у цій повісті, як кольорові нитки шкарпеток.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Містельфи / Галина Вдовиченко ; iлюстратор: Анна Ломакіна. - Львiв : Вилавництво Старого Лева, 2020. - 142, [1] strony : ilustracje ; 23 cm.
Autor
Wdowiczenko Halina Ломакіна Анна
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Elfy Miasta
Gatunek
Opowiadania i nowele
У середмісті Львова на дахах живуть крихітні крилаті дівчата і хлопці — міст­ельфи. Це міські ельфи. У кожного з них — своя вежка, своя робота і спільні розваги в повітрі. Одного дня їхній безтурботності настане кінець. Міські підземелля захоп­лять щури-мутанти, які загрожуватимуть усьому місту. Захищати себе доведеться не лише людям і містельфам…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Любов, дідусь і помідори / Наталія Ясіновська. - Львiв : Вилавництво Старого Лева, 2021. - 237, [2] stron : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Yasinovska Natalia
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Nastolatki Uczniowie
Gatunek
Powieść obyczajowa
Тринадцятирічна Олеся мешкає з дідусем і бабусею та живе звичайним життям підлітки: ходить до школи, проводить час зі своїми найкращими подругами Інною та Аліною, поглядає на хлопців... Аж поки в один момент усе не змінюється. На заміну її улюбленому вчителеві літератури приходить молодий студент, а дідусь дівчинки раптово захворіває. Олеся лишається наодинці зі своїми переживаннями. Аж поки новий учитель не пропонує учням вести шкільний блог, куди дівчина звіряє свої почуття. Так, крок за кроком, її життя набуває нових і зовсім неочікуваних барв.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Muzeum porzuconych sekretów / Oksana Zabużko ; przełożyła Katarzyna Kotyńska. - Warszawa : W. A. B., 2012. - 700, [2] stron : 1 fotografia ; 21 cm.
(Don Kichot i Sancho Pansa)
Autor
Zabużko Oksana (1960- ). Kotyńska Katarzyna (1973- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Miłość Tożsamość narodowa Postpamięć Prawda
Gatunek
Powieść
Silna, niezależna kobieta, niemająca zamiaru jedynie przytakiwać mężczyznom, poddawać się ich woli i rezygnować z prawdziwej miłości. Dwaj równie silni mężczyźni, ale - co ciekawe - empatyczni i gotowi na relacje będące zaprzeczeniem tradycyjnego patriarchatu. Jak potoczą się ich losy? Czy Ukraina ostatniego stulecia skrywa przed nami jeszcze wiele tajemnic?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.2-311.2 [Magazyn] (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.2-311.2 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bąków
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.161.2-311.2 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bogacica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.2-311.2 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Ligota Górna
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.161.2-311.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Planeta Piołun / Oksana Zabużko ; [copyright for the Polish translation by Katarzyna Kotyńska, Anna Łazar, Joanna Majewska]. - Warszawa : Agora, 2022. - 374, [2] strony ; 22 cm.
Autor
Zabużko Oksana (1960- ) Kotyńska Katarzyna (1973- ) Łazar Anna Majewska Joanna (ukrainistka)
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Artyści ukraińscy Historia Katastrofa jądrowa w Czarnobylu (1986) Kultura Europa Ukraina
Gatunek
Antologia Esej
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka Literaturoznawstwo
Świat zmienia się, przekraczając jakąś fatalną granicę pisze Oksana Zabużko, patrząc na Europę trawioną toksycznymi populizmami i opadającą w intelektualną przepaść. W podzielonym świecie baniek informacyjnych jej eseje zdają się kierować czytelnika w stronę ocalenia, którym dla autorki jest szeroko pojęta kultura, a przede wszystkim kultura uważnego czytania. W swoich arcyciekawych, wielowarstwowych esejach daje przykład głębokiej lektury, zwracając się w stronę ważnych dla siebie autorów, których światy usiłuje ochronić przed niezrozumieniem. Z zaangażowaniem przygląda się obecnej Ukrainie, podejmując jednocześnie dialog z innymi kulturami. Tłumaczy Czarnobylską modlitwę Swietłany Aleksijewicz, żegna się z Josifem Brodskim, ogląda nowy film Larsa von Triera i rozmawia z czytelnikami swoich utworów za granicą. Planeta piołun jest także listem miłosnym pisarki do Polski adresowanym do opatrznościowego polskiego współrozmówcy. – Tego współrozmówcę lubię. I za nic nie chciałabym go utracić. I ta książka jest dla mnie po prostu sposobem, by ująć go za rękę.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.2-4 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.2-4 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bogacica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.2-4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Storybook : historyjki po angielsku i po polsku / Olena Zhupanova ; ilustracje Valentyna Bezdushna ; [tłumaczenie - Dominika Kielan]. - Poznań : Papilon, © 2023. - 44, [3] strony : ilustracje ; 25 cm.
Autor
Zhupanova Olena Bezdushna Valentyna Kielan Dominika
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Dziadek Panda udaje się z wnuczkiem w podróż na Księżyc… rakietą z kartonu. Gąska skacze na trampolinie do samych chmur – a nawet wyżej! A pewien pomysłowy tatuś wymyśla niesamowity wykrywacz babeczkowego nadzienia. Oto zbiór dziesięciu pięknie ilustrowanych, prostych historyjek po angielsku i po polsku. Zabawne, ciekawe, a przede wszystkim krótkie opowiastki ułatwiają przyswajanie słownictwa oraz podstawowych konstrukcji językowych i jednocześnie nie pozwalają dzieciom się nudzić. Gotowi na przygodę z językiem angielskim? 3, 2, 1… START!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Big Mac / Serhij Żadan ; przełożył Michał Petryk. - Wydanie II. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2022. - 242, [6] stron ; 20 cm.
(Inna Europa Inna Literatura)
Autor
Żadan Serhij (1974- ) Petryk Michał
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Życie codzienne Europa
Gatunek
Powieść obyczajowa
Żadan chętnie zapuszcza się w zaułki rzeczywistości. Big Mac to historie z życia outsiderów, wiernych kompanów narratora, kumpli od meczów, wódki, szaleństwa i porno. Razem z nimi przemierzamy Europę, podróżujemy samochodem, pociągami i autostopem. Spacerujemy ulicami starych europejskich miast. Słuchamy ich rozmów, szczerych i zwyczajnych, o tym, jak ci pozorni hedoniści próbują radzić sobie z rozpaczą, samotnością i pustką. Pomiędzy haustami piwa, w obłokach dymu z papierosów, ich słowa brzmią niczym poezja. „Przez miasta Europy, podejrzane bary, nocne ulice pełne dziwnych postaci i przypadkowych znajomych, przez opary alkoholu i rozmowy o życiu ciągnie nas Żadan i pozwala na chwilę uwierzyć, że był kiedyś taki czas, kiedy nie było wojny. Wspaniała, transowa i ekstatyczna proza.” Wit Szostak „Jeden z niewątpliwych bohaterów najnowszej ukraińskiej poezji nagle okazał się prozaikiem. I to jakim! Prawdziwe lewactwo literackie – w sensie pisania od lewa; od serca.” Jurij Andruchowycz „„Big Mac” jest ciągiem rozsypanych barwnych fotografii, które ujawniają nieprzeciętną wyobraźnię poetycką autora.” Stanisław Łubieński [platon.com.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.2-311.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Depeche Mode / Serhij Żadan ; przełożył Michał Petryk. - Wydanie II. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2022. - 242, [6] strony ; 20 cm.
Autor
Żadan Serhij (1974- ) Petryk Michał
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Dojrzewanie Ukraina
Gatunek
Powieść
Powieść Serhija Żadana to alkoholowo-hormonalny "pamiętnik z okresu dojrzewania" w Charkowie i okolicach na początku lat dziewięćdziesiątych. Jedyna słuszna ideologia trzyma się wciąż nieźle, dlatego znajdziemy tu Wasię Komunistę, faszyzujące metody perswazji policji państwowej oraz podręcznik rewolucjonisty. Ale w powietrzu buzuje już nowe – marketing, niuejdżowe kaznodziejstwo, zapach marihuany, Depeche Mode w radiu. Kulminację udanej fuzji starego z nowym stanowi, dokonana przez jednego z bohaterów zamiana teorii permanentnego rozpadu kapitału w teorię permanentnego pochuizmu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.2-311.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Internat / Sergìj Žadan ; przełożył Michał Petryk. - Wołowiec : Czarne, 2019. - 286, [2] stron ; 21 cm.
Autor
Żadan Serhij (1974- ). Petryk Michał.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Wojna Donbas (Ukraina)
Gatunek
Powieść
U Żadana koniec znanego świata okazuje się wstępem do naprawdę długiego koszmaru. Pasza – trzydziestopięcioletni nauczyciel, mruk, idealista - musi odebrać z internatu siostrzeńca i wrócić z nim do domu. Byłoby to może łatwe, gdyby nie wojna. Jakoś rok temu przywieźli ją ze sobą ci dziwni ludzie, od których czuć prochem, tytoniem i smarem. Mówią w tym samym języku, w którym mówi Pasza, ale też w państwowym, którego Pasza uczy. Najpierw widywano ich w telewizji, później na ulicach. Potem kraj został znienacka anulowany, a na jego miejsce podstawiono zrujnowane industrialne przedmieścia, opustoszałe wioski i miasto widmo, w którym grasują okupanci, płoną bloki i trwa kanonada. Z tej pułapki można się wymknąć tylko cudem lub za cenę ogromnego upokorzenia. Albo w trumnie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.2-312.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
W mieście wojna / Serhij Żadan ; przełożył Michał Petryk, wiersze przełożyli Michał Petryk i Jacek Podsiadło ; wstęp Wiera Meniok. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2024. - 331, [4] stron ; 22 cm.
Autor
Żadan Serhij (1974- ) Petryk Michał Podsiadło Jacek (1964- ) Meniok Wiera (1968- )
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Żadan, Serhij (1974- ) Agresja rosyjska na Ukrainę (2022) Obrona terytorium kraju Pisarze ukraińscy Wojna Życie codzienne Charków (Ukraina, obw. charkowski)
Gatunek
Dzienniki Poezja
Dziedzina i ujęcie
Bezpieczeństwo i wojskowość Historia
„Pozdrowienia z Charkowa” – napisał Serhij Żadan 25 lutego 2022 roku. Jeszcze nie wiedział, że rozpoczął tym samym kronikę wojny: zbiórki na armię, koncerty na stacjach metra, gdzie ukryli się mieszkańcy, licytacja własnych zimowych martensów, opowieści o szalonym męstwie i serdeczności. A także sprawdzanie, kto polubił jego wpis na Facebooku, by wiedzieć, którzy przyjaciele są bezpieczni. Z migawkowych wpisów w mediach społecznościowych wyłania się obraz ogarniętego wojną miasta, które staje się bohaterem historii. To także zapis reakcji zwykłych ludzi, a przede wszystkim powstawania nowego, silnego, dumnego społeczeństwa. Towarzyszymy Żadanowi poecie, rockmanowi, aktywiście, który podobnie jak wielu mieszkańców Charkowa został w kraju, by stanąć do walki o przyszłość. Jak sam pisze, po prostu nie wypada stać z boku na własnej ziemi.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(477) (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej