Rękodzieło
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(43)
Forma i typ
Książki
(42)
Poradniki i przewodniki
(23)
Proza
(5)
Artykuły
(1)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Poezja
(1)
Dostępność
dostępne
(45)
nieokreślona
(16)
wypożyczone
(4)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(21)
Oddział dla Dzieci
(22)
Wypożyczalnia Filii nr 3
(4)
Wypożyczalnia Filii Bąków
(6)
Wypożyczalnia Filii Bogacica
(7)
Wypożyczalnia Filii Kuniów
(1)
Wypożyczalnia Filii Ligota Górna
(3)
Autor
Chodkowska-Gyurics Agnieszka
(3)
Fabisińska Liliana (1971- )
(2)
Griffiths Melody
(2)
Kielan Dominika
(2)
Krzyżanek Joanna
(2)
Krzyżanek Joanna. Poradniczek Gabrysi i Kajtka
(2)
Wiewiurka Zenon
(2)
Adamska Magdalena (zdobnictwo)
(1)
Antkowiak Michał
(1)
Antonaccio Mara
(1)
Barbier Bernard (1954- )
(1)
Buchholtz Dorota
(1)
Busquets Carlos
(1)
Carter Henry
(1)
Charlet Nadette
(1)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(1)
Danaher Mary-Anne
(1)
Dann Geoff
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(1)
Deák Istvánné (1955- )
(1)
Diniejko-Wąs Anna
(1)
Duke Anthony
(1)
Filippi-Lechowska Paulina
(1)
Forlin Margot
(1)
Fuld Helga
(1)
Gabryszewska-Konieczny Anna
(1)
Galos Renata
(1)
Gerlings Charlotte
(1)
Girzejowski Adam
(1)
Godefroid Joëlle
(1)
Grabowska-Piątek Marcelina
(1)
Grimshaw Melanie
(1)
Grund-Thorpe Heidi
(1)
Grzelakowska-Kostoglu Ewa
(1)
Heaser Sue
(1)
Jacobs Kate (1973- )
(1)
Jagan Alyssa (2001- )
(1)
Jakubska Anna
(1)
Jedoń Rafał
(1)
Joosten Yvonne
(1)
Kalińska Agnieszka
(1)
Kałuża Małgorzata
(1)
Kielan Paulina
(1)
Kiresné Vincze Ilona
(1)
Kleczewska-Międzik Agata
(1)
Klonowski Tomasz
(1)
Konopko Magdalena
(1)
Krzewicka Marzena
(1)
Marlier Marcel (1930-2011)
(1)
Matejko-Paszkowska Edyta
(1)
Michałowska Tamara
(1)
Moras Ingrid
(1)
Morley Sarah
(1)
Moszczyński Michał
(1)
Mullins Amy
(1)
Nakielska Małgorzata
(1)
Nicholson Sue
(1)
Palewicz Roman
(1)
Palewicz-Ryży Barbara
(1)
Piątek Artur (ilustrator)
(1)
Proniewska-Mazurek Katarzyna (1970- )
(1)
Pugliesi Virginie
(1)
Rahoza Agnieszka
(1)
Rajczyk Justyna
(1)
Robins Deri
(1)
Rogaczewski-Nogai Sybille
(1)
Rokitnicka Ewa
(1)
Rott Ira
(1)
Ryan-Raison Marnia
(1)
Smith Alex T. (1985- )
(1)
Strutt Laura (1979- )
(1)
Syndoman Piotr
(1)
Szwedkowicz-Kostrzewa Magdalena
(1)
Słabuszewska Agata
(1)
Tapscott Shari L
(1)
Tołłoczko Joanna
(1)
Utermarck Birgit
(1)
Uusitalo Susanna
(1)
Woodroffe David (1947- )
(1)
Woźnicka Olga
(1)
Zagnińska Maria
(1)
Zatylna Milena
(1)
Zámbó Béláné
(1)
Čajka Larisa
(1)
Čub Natalìa (1969- )
(1)
Świerczyńska Edyta
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(9)
2010 - 2019
(21)
2000 - 2009
(11)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(31)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(43)
Język
polski
(43)
Odbiorca
Dzieci
(9)
6-8 lat
(6)
Młodzież
(3)
0-5 lat
(1)
14-17 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Rodzice
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
(8)
Literatura polska
(4)
Literatura amerykańska
(3)
Literatura angielska
(1)
Literatura belgijska
(1)
Literatura fińska
(1)
Literatura ukraińska
(1)
Literatura włoska
(1)
Temat
Kluczbork
(3524)
Kobieta
(2149)
Przyjaźń
(1660)
Rodzina
(1548)
Miłość
(1424)
Rękodzieło
(-)
Tajemnica
(1297)
Sport
(1166)
Zabójstwo
(1005)
Kluczbork (okręg)
(993)
Opowiadanie dziecięce polskie
(931)
Relacje międzyludzkie
(851)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(824)
Nastolatki
(820)
Piłka nożna
(803)
Śledztwo i dochodzenie
(745)
Rodzeństwo
(723)
Powieść młodzieżowa polska
(678)
Kultura
(646)
Trudne sytuacje życiowe
(632)
Dziewczęta
(631)
Zwierzęta
(631)
Miejski Klub Sportowy (Kluczbork)
(594)
Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna (Kluczbork)
(584)
Uczniowie
(584)
Byczyna
(571)
Polska
(571)
Literatura polska
(567)
Poezja polska
(551)
Życie codzienne
(540)
Samorząd gminny
(539)
Magia
(529)
Dzieci
(507)
Policjanci
(493)
Boże Narodzenie
(488)
Uczucia
(485)
Wołczyn
(485)
Małżeństwo
(451)
II wojna światowa (1939-1945)
(443)
Osoby zaginione
(435)
Poezja dziecięca polska
(431)
Sekrety rodzinne
(426)
Powieść młodzieżowa angielska
(402)
Psy
(389)
Arystokracja
(387)
Literatura
(359)
Relacja romantyczna
(355)
Biblioteki publiczne
(351)
Historia
(344)
Matki i córki
(335)
Opowiadanie polskie
(328)
Pamiętniki polskie
(326)
Podróże
(325)
Uprowadzenie
(313)
Koty
(305)
Ludzie a zwierzęta
(305)
Przestępczość zorganizowana
(298)
Wakacje
(294)
Samorząd powiatowy
(290)
Wybory życiowe
(288)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(287)
Zawody sportowe
(285)
Żydzi
(284)
Publicystyka polska
(281)
Młodzież
(261)
Chłopcy
(256)
Poszukiwania zaginionych
(255)
Zakochanie
(251)
Zemsta
(250)
Nagrody
(246)
Szymańska, Małgorzata
(244)
Inwestycje
(241)
Język polski
(241)
Działalność charytatywna
(239)
Ludzie bogaci
(232)
Dziadkowie i wnuki
(231)
Instytucje kultury
(230)
Ojcowie i córki
(229)
Powieść fantastyczna amerykańska
(229)
Wsie
(224)
Zabójstwo seryjne
(224)
Samotność
(222)
Władcy
(221)
Bibliotekarstwo powszechne
(220)
Seryjni zabójcy
(218)
Pomaganie
(217)
Przepisy kulinarne
(212)
Powieść dziecięca polska
(211)
Superbohaterowie
(211)
Muzyka
(210)
Policja
(209)
Powieść grozy amerykańska
(209)
Sztuka
(207)
Muzeum im. Jana Dzierżona (Kluczbork)
(206)
Pisarze
(205)
Szkolnictwo
(205)
Prywatni detektywi
(201)
Piłkarze nożni
(193)
Dojrzewanie
(190)
Powieść kryminalna angielska
(190)
Wieś
(189)
Temat: dzieło
Nowa Trybuna Opolska (dziennik)
(1)
Temat: czas
2001-
(1)
2015
(1)
Temat: miejsce
Kluczbork (pow.)
(1)
Maciejów (woj. opolskie, pow. kluczborski, gm. Kluczbork)
(1)
Gatunek
Poradnik
(23)
Publikacja bogato ilustrowana
(6)
Opowiadania i nowele
(3)
Poradniki
(2)
Publikacje dla dzieci
(2)
Wydawnictwa dla dzieci
(2)
Artykuł z gazety
(1)
Powieść
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Przepisy kulinarne
(1)
Wiersze
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
(12)
Edukacja i pedagogika
(2)
Kultura i sztuka
(1)
Rolnictwo i leśnictwo
(1)
Styl życia, moda i uroda
(1)
43 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
DIY : żyj pięknie! / redakcja Magdalena Adamska. - Warszawa : Egmont Polska, 2017. - 347, [4] stron : fotografie ; 26 cm.
DIY żyj pięknie przedstawia ponad 70 wyselekcjonowanych tutoriali, które sprawią, że odkryjesz na nowo urodę otaczających Cię przedmiotów i tchniesz w nie nowe życie, znajdziesz sposób na prezent dla każdego, odświeżysz wnętrze i nauczysz się wielu użytecznych trików. I co najważniejsze, będziesz się przy tym świetnie bawić.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 746 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 745.54 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Loom Bands! : niesamowite gumki / zdjęcia Henry Carter. - Warszawa : Edipresse Polska, 2014 - 130 stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
Książka z ponad 55 wzorami kształtów, jakie można wyczarować z gumek Loom Bands – bransoletki, maskotki, koniki, a nawet parasolka. To wszystko w jednej książce, bogato ilustrowanej, ze zdjęciami instruktażowymi.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 745 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wielkanocne pomysły zilustrowane krok po kroku / Nadette Charlet ; tłum. Liliana Fabisińska. - Poznań : Papilon, © 2011. - 31, [2] stron : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
(Martynka)
Zapraszamy do owielkanocnej pracowni Martynki!
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 745 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 745 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bogacica
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 745 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Borkowice
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii Ligota Górna
Brak informacji o dostępności: sygn. 745 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moje rączki to potrafią! : 36 twórczych pomysłów / tekst Natalia Chub ; ilustracje Larysa Chaika ; tłumaczenie Maria Zagnińska. - Kielce : Jedność, copyright 2018. - 93, [3] strony, [1] karta tablic złożona luzem : ilustracje ; 28 cm.
("Jedność" dla Dzieci)
Ta wspaniała książka proponuje dzieciom i ich rodzicom fantastyczną zabawę i doskonałą pomoc w prawidłowym rozwoju maluchów. Zaprasza do gimnastyki palców, czyli ćwiczeń, które rozwijają sprawność rączek dziecka, trenują jego motorykę małą, a tym samym dają impuls do rozwoju mowy. Oznacza to, że gimnastyka palców to kompleksowe ćwiczenia rozwojowe, które maluch pokocha i będzie chciał powtarzać wiele, wiele razy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 746 (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 745 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Każde Dziecko To Potrafi)
Księga pomysłów przedstawia wiele wdzięcznych i praktycznych pomysłów, bogato ilustrując je kolorowymi rysunkami i zdjęciami.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Bogacica
Brak informacji o dostępności: sygn. 745/746 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Martynka)
Zapraszamy do pracowni Martynki - boheterki serii bestsellerowych książek! Stwórz z Martynką bransoletki, kartki, papierowe kwiaty, zamek dla księżniczek, ozdobne pudełka i wiele innych magicznych przedmiotów. Instrukcje, opisane i zilustrowane krok po kroku, pozwolą dziewczynkom samodzielnie wykonać przedstawione w książce projekty.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 745.54 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Karty na Boże Narodzenie / Margot Forlin ; tłumaczenie Agnieszka Kalińska. - Kielce : Jedność, © 2006. - 30, [2] stron, [2] karty tablic złożone : ilustracje (głównie kolorowe) ; 21 cm.
(Jedność dla Dzieci)
Oryginalne kartki na święta Bożego Narodzenia. Proste wykonanie, interesujące techniki. Na wyjątkowe życzenia świąteczne - kartki z aniołkami, choinką i Mikołajem, kartki ze składanymi gwiazdkami, delikatnymi listkami albo drewnianymi elementami dekoracyjnymi, z gwiazdą betlejemską, ostrokrzewem i czerwonymi jabłkami, wykonane techniką serwetkową.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 745.54 (1 egz.)
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 745.54 (2 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 745.54 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bąków
Brak informacji o dostępności: sygn. 745.54 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bogacica
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii Kuniów
Brak informacji o dostępności: sygn. 745.54 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Ligota Górna
Brak informacji o dostępności: sygn. 745.54 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 745 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 646.1/.6 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Inspiracje)
Plastikową tackę możesz pomalować tak, by wyglądała jak przedmiot wykonany z łupka bądź terakoty. Kilka warstw farby sprawi, że twoja szafka będzie przypominała mebel wykończony laką chińską. Półki i ramki na zdjęcia mogą mieć dekoracyjne spękania, a wazon, lampa ogrodowa lub misa mogą przypominać przedmioty wykonane z brązu, patynowane albo złocone. Wszystko zależy od twojej inwencji twórczej oraz tego, jaką rzecz chcesz ozdobić i jak będzie komponowała się z otoczeniem. Skorzystaj z rad artystów od lat zajmujących się malarstwem dekoracyjnym. Podpowiedzą oni, jak zorganizować warsztat pracy - jakich używać pędzli i farb, jak mieszać kolory, przygotować podmalówkę i nakładać laserunek. Dowiesz się, jak nakładać listki złota lub miedzi, tak by zdobionemu przedmiotowi dodać lat. Wszystkie etapy pracy zostały przez nich szczegółowo opisane i zilustrowane.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 745 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Projekty zebrane w tej książce zainspirują dziecięcą wyobraźnię swoją tematyką: zabawki, zwierzęta, ozdoby domu i ogrodu, kwiaty, magiczne pudełka czy pomysłowe upominki. Projekty są bardzo różnorodne od strony technik ich realizacji, poczynając od sztuki.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 745.54 (1 egz.)
Książka
W koszyku
W książce przedstawiono niezwykle proste projekty robótek szydełkowych. Niektóre z nich zostały wykonane nietypowo - kilkoma różnymi splotami. Zawarte tutaj wskazówki oraz opisy metod pracy bogato ilustrowano schematami i kolorowymi zdjęciami gotowych robótek. Zaprezentowane motywy pobudzą twoją wyobraźnię i zachęcą do zabawy z kolorami. Projekty inspirujące do stworzenia ciekawych kompozycji: patchworkowych narzut i poszewek, serwet, chust, mat łazienkowych, torebek i obrazków. Oryginalne elementy ozdobne: zwierzęta, kwiaty, ażury oraz motywy fantazyjne i geometryczne. Kolorowe ilustracje, schematy, wskazówki, opisy metod pracy. Zabawa, którą rozpoczynasz razem z autorką, da ci z pewnością dużo satysfakcji [opis wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 646.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
W książce znajdziesz instrukcje wykonania przepięknych kap, serwet i szali. Dzięki tym robótkom twój dom stanie się kolorowy i przytulny oraz zagości w nim tradycja. Zrób na szydełku kapę, która stanie się rodzinną pamiątką przekazywaną z pokolenia na pokolenie, narzutę chroniącą przed chłodem w zimne wieczory albo cienką narzutkę na lato - na pewno znajdziesz w książce coś dla siebie. Możesz też przygotować tradycyjne narzuty, serwety i szale przypominające stare koronki i tkaniny, patchwork we wzory charakterystyczne dla czasów amerykańskich pionierów lub pled – wspomnienie lata, polnych kwiatów i tęczy. Wszystkie projekty szczegółowo opisano i bogato zilustrowano kolorowymi fotografiami. Zamieszczone schematy oraz rady ułatwią wykonanie robótek. Wiele projektów – od pokrycia krzesła przez patchworkowe kapy aż po dziecinny kocyk – wykonano z małych, łatwych do zrobienia kwadratów lub innych figur, dzięki czemu nawet osoby początkujące będą mogły cieszyć się wspaniałymi rezultatami pracy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 646.26/.27 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Bąków
Brak informacji o dostępności: sygn. 745.54 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Red Lipstick Monster : tajniki DIY / Ewa Grzelakowska-Kostoglu. - Kraków : Flow Books, 2016. - 220, [4] strony : fotografie ; 23 cm.
Pierwsza taka polska książka o kosmetycznym DIY, przygotowana przez jedną z najoryginalniejszych kobiet polskiego YouTube’a – Ewę Grzelakowską-Kostoglu, autorkę kanału RED LIPSTICK MONSTER oraz bestsellerowych Tajników makijażu. Razem z Ewą w prosty i szybki sposób przygotujesz nie tylko doskonałe, domowe kosmetyki, lecz także wspaniałe gadżety, które staną się praktycznymi pomocnikami na co dzień! Zobacz, jak łatwo i szybko przygotować: Ľ aromatyczne kule do kąpieli, które zamienią twoją łazienkę w domowe SPA, Ľ aksamitne masło do ciała pachnące niczym deser, Ľ a nawet prosty i uniwersalny organizer ułatwiający utrzymanie ładu na biurku i toaletce.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 646.7 (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 746 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Seria do Torebki)
Georgia prowadzi sklep z włóczką na Manhattanie. Klientki, które przychodzą do niej po fachowe porady, szybko odkrywają, że mogą tu porozmawiać , nie tylko o robieniu na drutach. Raz w tygodniu zbierają się , by wspólnie dziergać i dyskutować o życiu, miłości, wszystkim, co dla nich ważne.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bąków
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bogacica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Slime to masa domowej roboty w różnych kolorach i o różnej strukturze. Tworzy się ją samemu i formuje z niej przeróżne kształty. To doskonała zabawa i kreatywna forma spędzania wolnego czasu dla dzieci i młodzieży, a często także ludzi dorosłych. Slime pomaga pozbyć się stresu, jest też formą eksperymentu i domowego laboratorium. Można robić masy puszyste (fluffy slime), brokatowe (glitter slime), tęczowe (rainbow slime) czy emitujące strzelające dźwięki (crunchy slime) oraz wiele, wiele innych. Teraz TY także możesz zacząć swoją przygodę ze slime lub rozwijać swoje umiejętności!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 745.56 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej