SOWA OPAC : Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna w Kluczborku

40 wyników

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Alergie / Jean Bousquet, Francois-Bernard Michel ; tłum. Joanna Kluza. - Katowice : Książnica, 1999. - 126 s. ; 18 cm.

(Domino : więcej wiedzieć, odkrywać siebie i świat)

Autor

Bousquet Jean (1946- ) Michel Francois-Bernard Kluza Joanna (tłumaczka)

Temat

Alergie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 616-056 (1 egz.)

Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 616-056 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czwarta ściana / Sorj Chalandon ; przełożyła Joanna Kluza. - Katowice : Sonia Draga, 2015. - 317, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Chalandon Sorj (1952- ). Kluza Joanna (tłumaczka).

Forma i typ

Proza

Gatunek

Powieść obyczajowa francuska

Bejrut, rok 1982. Samuel – Grek, Żyd. Wszystkiego po trochu. Ten niegdyś młody lewicowy student o poglądach propalestyńskich, teraz reżyser na łożu śmierci, miewa piękne, choć szalone pomysły. W ogarniętym wojną domową Libanie zamierza wystawić „Antygonę” Jeana Anouilha. Ten projekt wydaje się być obłędem, bowiem Samuel chce, by na scenie zagrali obok siebie chrześcijanie, szyici, Palestyńczycy i druzowie. Z powodu choroby nie może jednak udać się do Bejrutu osobiście, prosi więc o to swego przyjaciela Georges’a. Francuz niewiele myśląc, wsiada do samolotu i leci do ogarniętego wojną Libanu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-311.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Drapieżcy / Maxime Chattam ; z języka francuskiego przełożyła Joanna Kluza. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2009. - 487, [1] stron ; 20 cm.

Autor

Chattam Maxime (1976- ) Kluza Joanna (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Wojna Zabójstwo Tajemnica

Gatunek

Powieść Thriller

Skrywający się wśród okropności nieokreślonej wojny psychopata dziesiątkuje szeregi młodych żołnierzy, straszliwie ich okaleczając. Porucznik Frewin i jego ekipa stopniowo tworzą profil mordercy, budząc od razu panikę wśród wojska. Młoda pielęgniarka Ann, która przyłącza się do śledztwa, usiłuje jednocześnie rozwiązać zagadki dręczące ją od dzieciństwa.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.133.1-312.4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Iluzja / Maxime Chattam ; z języka francuskiego przełożyła Joanna Kluza. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2022. - 483, [1] strony ; 21 cm.

Autor

Chattam Maxime (1976- ) Kluza Joanna (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Narciarstwo Zabójstwo Francja

Gatunek

Powieść Thriller

Hugo ma ciężki czas po rozstaniu z dziewczyną. Przypadkowo trafia na internetowe ogłoszenie z ośrodka narciarskiego, w którym poszukiwano złotej rączki. "Odosobnione miejsce, mało kontaktów ze światem zewnętrznym", właśnie to skłoniło Hugona, żeby zgłosić swoją kandydaturę. Hugo trafia do Val Quarios, małego rodzinnego ośrodka, który latem zamyka swe podwoje. W opustoszałych budynkach zostaje zaledwie dwanaścioro pracowników sezonowych. Hugo dopiero co przyjechał, ale już coś go niepokoi. To uczucie, że ktoś go szpieguje, dręczące go wizje, niespodziewane zniknięcie... Jakie przerażające tajemnice skrywają te ściany? Mężczyzna zmierzy się z własnymi lękami i koszmarami, aż zwątpi w swoją poczytalność... Witajcie w Val Quarios, ślicznym rodzinnym ośrodku, gdzie śmierć grasuje z łapczywością letniej burzy.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.133.1-312.4 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-312.4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

In(Sekt)a / Maxime Chattam ; z języka francuskiego przełożyła Joanna Kluza. - Katowice : Sonia Draga, 2021 - 485, [1] stron ; 21 cm.

Autor

Chattam Maxime (1976- ) Kluza Joanna (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Literatura francuska

Temat

Osoby zaginione Owady Policjanci Zabójstwo

Gatunek

Powieść Thriller

A gdyby wszystkie owady świata nagle zaczęły się porozumiewać między sobą? Organizować się? Nie przetrwalibyśmy więcej niż kilka dni. Drogi policyjnego detektywa Atticusa Gore’a i prywatnej detektyw Kat Kordell skrzyżują się między spektakularną zbrodnią a niewyjaśnionym zniknięciem młodej kobiety. Oboje staną oko w oko z przerażającą prawdą. Od gór Los Angeles po slumsy Nowego Jorku, ostry i rzetelnie udokumentowany thriller, który pochłonie cię bez reszty.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-312.4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jądro ziemi / Maxime Chattam ; przełożyła Joanna Kluza. - Katowice : Sonia Draga, 2012. - 411, [1] stron ; 21 cm.

(Inny świat / Maxime Chattam ; T. 3.)

Autor

Chattam Maxime (1976- ). Kluza Joanna (tłumaczka). Chattam Maxime (1976- ). Inny świat ;

Forma i typ

Książki. Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Fantasy Powieść

Po zniknięciu Tobiasa Matt i Amber wracają do Edenu, by ostrzec Radę przed inwazją Cyników podżeganych przez królową Malroncję. Jako że napaść wrogów zbliża się wielkimi krokami, zaczynają się przygotowania do wojny. Za chwilę mogą się okazać przydatne wszystkie niezwykłe umiejętności nabyte w czasie Burzy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-311.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Królowa Malroncja / Maxime Chattam ; przełożyła Joanna Kluza. - Katowice : Sonia Draga, 2017. - 372, [1] strony ; 21 cm.

(Inny świat / Maxime Chattam ; T. 2.)

Autor

Chattam Maxime (1976- ). Kluza Joanna (tłumaczka). Chattam Maxime (1976- ). Inny świat ;

Forma i typ

Książki. Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Fantasy Powieść

Wyobraźcie sobie świat, nad którym władzę odzyskała natura, gdzie dorośli zamienili się z powrotem w dzikusów, dzieci zaś potworzyły bandy, aby przetrwać, gdzie każdy spacer staje się niebezpieczną wyprawą, a każdy przeżyty dzień urasta do rangi wyczynu. Świat zalany oceanem lasu, zamieszkany przez baśniowe stwory, wstrząsany dziwacznymi prądami, przeniknięty nową energią. Nowy świat, gdzie trójka nastolatków usiłuje omijać pułapki zastawiane przez tajemniczą królową, która zaciekle dąży do ich zguby: Malroncję. Zapomnijcie o wszystkim, co wiecie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-311.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przymierze Trojga / Maxime Chattam ; przełożyła Joanna Kluza. - Katowice : Sonia Draga, 2017. - 356, [1] stron ; 21 cm.

(Inny świat / Maxime Chattam ; T. 1.)

Autor

Chattam Maxime (1976- ). Kluza Joanna (tłumaczka). Chattam Maxime (1976- ). Inny świat ;

Forma i typ

Książki. Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Fantasy Powieść

Pierwsza część doskonałego cyklu Inny Świat bestsellerowego francuskiego „mistrza suspensu.” Nadchodzi wielka burza i zamieć śnieżna, pogrążając cały kraj w ciemnościach i strachu. Dziwaczne niebieske błyskawice wspinają się po murach w poszukiwaniu ofiar. Kiedy Matt i Tobias się budzą, Ziemia nie jest już taka sama. Od tej pory chłopcy będą musieli radzić sobie sami, żeby przetrwać w Innym Świecie, w któym ludzkość została zdziesiątkowana, a dorośli zamienili się w okrutne potwory.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-311.9 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Tajemnice chaosu / Maxime Chattam ; przełożyła Joanna Kluza. - Wyd. 2. - Katowice : Sonia Draga, 2010. - 534, [1] s. ; 19 cm.

(Thriller)

Autor

Chattam Maxime (1976- ). Kluza Joanna (tłumaczka).

Temat

Gatunek

Sensacja Powieść

Bohaterka powieści, młoda Yael zaczyna widzieć w lustrach cienie, które przesyłają jej enigmatyczne wiadomości, wskazówki i polecenia. Twierdzą, że wiedzą o niej wszystko i pomogą odkryć rodzinne sekrety. Każą jej szukać ukrytych znaków, między innymi na banknotach dolarowych, w katastrofie Titanica, w zabójstwie Kennedy'ego i Lincolna. Yael, wraz z przystojnym dziennikarzem Thomasem i ekspertem od geopolityki Kamelem, próbuje rozwikłać tajemniczą zagadkę. Prowadzone przez nich śledztwo nieoczekiwanie przybiera inny obrót, kiedy okazuje się, że oprócz prawdy na temat historii świata dziewczyna musi odkryć przede wszystkim własną historię. Ta zaś skłania ją do wyjazdu do USA. Powieść pełna napięcia, zagadek, zaszyfrowanych wiadomości i symboli ezoterycznych.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.133.1-311.3 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Teoria Gai / Maxime Chattam ; przełożyła Joanna Kluza. - Katowice : Sonia Draga, 2010. - 431, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Chattam Maxime (1976- ). Kluza Joanna (tłumaczka).

Temat

Gatunek

Sensacja Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-311.3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W ciemnościach strachu / Maxime Chattam ; przełożyła Joanna Kluza. - Katowice : Sonia Draga, 2018. - 444, [3] strony ; 21 cm.

(Trylogia zła / Maxime Chattam ; 2)

Autor

Chattam Maxime (1976- ) Kluza Joanna (tłumaczka) Chattam Maxime (1976- ). Trylogia zła ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

FBI Policja Osoby zaginione Sekty i ruchy religijne Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść Thriller

Każdego roku w Stanach Zjednoczonych ludzie znikają bez śladu. Julia, którą znaleziono nagą i oskalpowaną, gdy błąkała się po ulicach Nowego Jorku, twierdzi, że wydostała się z piekła i widziała samego diabła. Tymczasem w kościele św. Edwarda ołtarz spływa ludzką krwią... Prowadząca śledztwo młoda policjantka Annabel O’Donnel i były ekspert profilujący Joshua Brolin trafiają na trop tajemniczej sekty czczącej nowe bóstwo – Kalibana. Jaki cel przyświeca jej wyznawcom? Co się stało z 67 osobami, po których wszelki słuch zaginął, a które zostały uwiecznione na wstrząsających fotografiach? Policja i FBI muszą się zmierzyć z potwornością, która przekracza wszelkie wyobrażenie, z okropieństwami, które mogły się zrodzić jedynie w chorym umyśle szaleńca. Muszą otworzyć drzwi prowadzące do tajemniczego, przerażającego świata…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-312.4 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Przeżyć z wilkami / Misha Defonseca [pseud.] ; współpraca Vera Lee ; współpraca przy nowym wydaniu Marie-Thérése Cuny ; przełożyła Joanna Kluza. - Katowice : Sonia Draga, 2008. - 253, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Defonseca Misha (1937- ) Lee Vera Cuny Marie-Thérèse Kluza Joanna (tłumaczka)

Temat

Powieść obyczajowa belgijska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1(493)-311.2 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Sekty / Bernard Fillaire ; tł. Joanna Kluza. - Katowice : Książnica, 1999. - 127 s. ; 18 cm.

(Domino : więcej wiedzieć, odkrywać siebie i świat)

Autor

Fillaire Bernard. Kluza Joanna (tłumaczka).

Temat

Sekty i ruchy religijne

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2-79 (2 egz.)

Oddział dla Dzieci

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wypożyczalnia Filii nr 3

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wypożyczalnia Filii Bogacica

Brak informacji o dostępności: sygn. 2-79 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Gandhi : niech Indie zostaną wyzwolone / José Fréches ; przełożyła Joanna Kluza. - Katowice : Sonia Draga, 2009. - 330 s., [8] s. tabl. : il. ; 22 cm.

Autor

Frèches José (1950- ) Kluza Joanna (tłumaczka)

Temat

Gandhi, Mohandas Karamchand (1869-1948) Powieść biograficzna francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-312.6 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bezsenność / Jean-Michel Gaillard ; tłum. Joanna Kluza. - Katowice : Książnica, 1999. - 126 s. ; 18 cm.

(Domino : więcej wiedzieć, odkrywać siebie i świat)

Autor

Gaillard Jean-Michel (1939- ) Kluza Joanna (tłumaczka)

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Bezsenność

Gatunek

Poradnik

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 613.7 (1 egz.)

Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 613.7 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Podróże Hektora, czyli poszukiwanie szczęścia / François Lelord ; przełożyła Joanna Kluza. - Katowice : Książnica, 2005. - 205, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Lelord François. Kluza Joanna (tłumaczka).

Temat

Powieść obyczajowa francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-311.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Odwrócony horyzont / Marc Levy ; z języka francuskiego przełożyła Joanna Kluza. - Wydanie II. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2022. - 347, [4] stron ; 21 cm.

Autor

Lévy Marc (1961- ) Kluza Joanna (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Neurobiologia Przyjaźń Relacja romantyczna Studenci Świadomość Umysł Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść

Hope, Josh i Luke, studenci neurobiologii, tworzą nierozłączne trio, które spaja bezwarunkowa przyjaźń i pewna genialna idea. Kiedy Hope staje w obliczu nieuchronnie zbliżającej się śmierci, przyjaciele decydują się na zbadanie niemożliwego i na wprowadzenie w życie niewiarygodnego planu – postanawiają zabawić się w alchemików życia…

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.133.1-311.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatnia z rodu Stanfieldów / Marc Levy ; z języka francuskiego przełożyła Joanna Kluza. - Wydanie II. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2023. - 361, [7] stron ; 21 cm.

Autor

Lévy Marc (1961- ) Kluza Joanna (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Dziennikarze Matki i córki Matki i synowie Sekrety rodzinne Stolarze Zemsta Baltimore (Stany Zjednoczone, stan Maryland) Francja Londyn (Wielka Brytania) Montreal (Kanada)

Gatunek

Powieść

Eleanor-Rigby pracuje jako dziennikarka dla magazynu „National Geographic” i mieszka w Londynie. Pewnego poranka, po powrocie z podróży, otwiera anonimowy list, z którego dowiaduje sie, że jej matka ma kryminalną przeszłość. List z podobnymi oskarżeniami pod adresem matki pewnego dnia otrzymuje także George-Harrison, ebenista mieszkający w Cantons-de-l’Est w Quebecu. Eleanor-Rigby i George-Harrison się nie znają. Autor listów wyznacza każdemu z nich spotkanie w barze dla rybaków w porcie w Baltimore i zakazuje mówić komukolwiek o tej historii. W Baltimore nie ma jednak adresata listu. Jest za to wiszące na ścianie zdjęcie dwóch matek razem, z czasów gdy miały po 30 lat. Co je łączy? Jaką zbrodnię popełniły? Kim jest „życzliwy” i jakie ma zamiary?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.133.1-311.2 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Karen Blixen : afrykańska odyseja / Jean-Noël Liaut ; przekład Jan Maciej Głogoczowski, Joanna Kluza. - Warszawa : Magnum, cop. 2004. - 189, [4] s., il. ; 25 cm.

Autor

Liaut Jean-Noël. Głogoczowski Jan Maciej. Kluza Joanna (tłumaczka).

Temat

Blixen, Karen (1885-1962) Literatura duńska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4(091)A/Z (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Imperium Smoków / Valerio Massimo Manfredi ; przełożyła Joanna Kluza. - Katowice : Książnica, 2006. - 389, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Manfredi Valerio Massimo. Kluza Joanna (tłumaczka).

Temat

Powieść historyczna włoska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-311.6 [Magazyn] (1 egz.)