Mętrak-Ruda Natalia
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(51)
Forma i typ
Książki
(47)
Proza
(23)
Komiksy i książki obrazkowe
(9)
Poradniki i przewodniki
(5)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Pokaż więcej ...
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(44)
wypożyczone
(10)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(11)
Oddział dla Dzieci
(39)
Wypożyczalnia Filii nr 3
(1)
Wypożyczalnia Filii Bogacica
(3)
Autor
Zatylna Milena
(1939)
Kluf Monika
(1031)
Dragon Mirosław
(855)
Szatan Andrzej
(457)
Listowska Anna
(443)
Mętrak-Ruda Natalia
(-)
Pokaż więcej ...
Dobrowolski Wojciech
(350)
Zarawska Patrycja (1970- )
(294)
Wodecka Elżbieta
(264)
Roberts Nora (1950- )
(246)
MONK
(235)
LIS
(230)
Drewnowski Jacek (1974- )
(191)
Fabianowska Małgorzata
(188)
Steel Danielle (1947- )
(184)
Konopnicka Maria
(168)
Zimnicka Iwona (1963- )
(163)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(159)
Praca zbiorowa
(158)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(138)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(135)
Słowacki Juliusz
(132)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(131)
Disney Walt (1901-1966)
(130)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(130)
Christie Agatha (1890-1976)
(127)
Morsztyn Jan Andrzej
(125)
Rzepka Rafał (1974- )
(124)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(120)
King Stephen (1947- )
(116)
Sagan Marcin
(116)
Mazan Maciejka
(114)
Lenartowicz Teofil
(111)
Stanecka Zofia (1972- )
(110)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(108)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(107)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(107)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(105)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(103)
Szulc Andrzej
(103)
Fabisińska Liliana (1971- )
(101)
Głowińska Anita
(101)
Prus Bolesław
(100)
Skalska Katarzyna
(100)
Dwornik Karolina
(98)
Gawryluk Barbara (1957- )
(98)
Spirydowicz Ewa
(96)
Kraśko Jan (1954- )
(95)
Masterton Graham (1946- )
(94)
Oklejak Marianna (1981- )
(94)
Sandemo Margit (1924-2018)
(94)
Marlier Marcel (1930-2011)
(92)
Gomulicki Wiktor
(91)
AJ
(90)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(90)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(90)
Balcer Karolina
(89)
Orzeszkowa Eliza
(89)
Ślusarczyk-Bryła Paulina
(89)
Baker Mark (1959- )
(88)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(88)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(88)
Astley Neville
(87)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(87)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(86)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(86)
Gęszczak Wojciech
(85)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(85)
Tuwim Julian (1894-1953)
(85)
Dybała Paweł (1981- )
(84)
Olejnik Donata
(84)
Hikiert-Bereza Anna
(83)
Kniaźnin Franciszek Dionizy
(83)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(83)
Pawlikowska Beata (1965- )
(83)
Siewior-Kuś Alina
(83)
Gumiński Wiktor
(82)
Ochab Janusz (1971- )
(82)
Clark Brenda
(81)
Górecka Barbara (tłumaczka)
(81)
Kledzik Emilia (1982- )
(81)
Prus Bolesław (1847-1912)
(81)
Palmer Diana (1946- )
(79)
Ujejski Kornel
(79)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(79)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(78)
Jaczewska Edyta
(76)
Busquets Carlos
(75)
MZ
(75)
Starczewski Janusz
(75)
Grzyb Katarzyna (tłumaczka)
(74)
Placety Jacek
(74)
Coben Harlan (1962- )
(73)
Kishimoto Masashi (1974- )
(73)
Mróz Remigiusz (1987- )
(73)
Supeł Barbara
(73)
Webb Holly
(73)
Michalak Katarzyna (1969- )
(72)
Urban Miłosz
(72)
Samojlik Tomasz (1978- )
(71)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(70)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(27)
2010 - 2019
(24)
Okres powstania dzieła
2001-
(34)
Kraj wydania
Polska
(51)
Język
polski
(51)
Odbiorca
Dzieci
(15)
0-5 lat
(12)
Młodzież
(11)
14-17 lat
(10)
6-8 lat
(9)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(11)
Literatura amerykańska
(9)
Literatura francuska
(4)
Literatura włoska
(4)
Temat
Geje
(6)
Mniejszości seksualne
(6)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(5)
Tożsamość płciowa
(5)
Uczniowie szkół średnich
(4)
Pokaż więcej ...
Zakochanie
(4)
Kobieta
(3)
Powieść dziecięca włoska
(3)
Bezpańskie zwierzęta
(2)
Boże Narodzenie
(2)
Ludzie a zwierzęta
(2)
Lęk
(2)
Opieka nad zwierzętami
(2)
Przyjaźń
(2)
Radzenie sobie ze stresem
(2)
Techniki samopomocy
(2)
Wilk
(2)
Związki homoseksualne
(2)
Aktorzy amerykańscy
(1)
Borgia, Lucrezia (1480-1519)
(1)
Carnegie, Andrew (1835-1919)
(1)
Czerwony Kapturek (postać fikcyjna)
(1)
Dziewczęta
(1)
Dżdżownice
(1)
Empatia
(1)
Fotografie rodzinne
(1)
Gotowanie
(1)
Higiena jamy ustnej
(1)
Imigranci
(1)
Irlandczycy
(1)
Klątwa
(1)
Koty
(1)
Literatura angielska
(1)
Literatura dla młodzieży
(1)
Ludzie bogaci
(1)
Magia
(1)
Marzenia
(1)
Matki i córki
(1)
Maturzyści
(1)
Media społecznościowe
(1)
Mila Vasquez (postać fikcyjna)
(1)
Mindfulness
(1)
Molestowanie seksualne
(1)
Motyle
(1)
Mężczyzna
(1)
Młodzież
(1)
Osobowość
(1)
Piosenkarze
(1)
Piosenkarze amerykańscy
(1)
Pomaganie
(1)
Pomoc domowa
(1)
Pop (muzyka)
(1)
Powieść fantastyczna amerykańska
(1)
Powieść graficzna
(1)
Powieść grozy angielska
(1)
Powieść młodzieżowa włoska
(1)
Powieść obyczajowa włoska
(1)
Przemoc
(1)
Przezwyciężanie lęku
(1)
Psy
(1)
Ptaki
(1)
Płeć
(1)
Religie fanowskie
(1)
Rodzina
(1)
Samoakceptacja
(1)
Samookaleczenie
(1)
Samopoznanie
(1)
Seksualność
(1)
Spears, Britney (1981- )
(1)
Sprzątanie
(1)
Stres
(1)
Studenci
(1)
Szamanizm
(1)
Szkoły
(1)
Terapia poznawczo-behawioralna (CBT)
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Uzależnienie (nałóg)
(1)
Wrażliwość
(1)
Zabójstwo seryjne
(1)
Zwierzęta leśne
(1)
Związki na odległość
(1)
Zęby
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Życie seksualne
(1)
Żywność
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(4)
1901-2000
(2)
1945-1989
(2)
1989-2000
(2)
1401-1500
(1)
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(2)
Afryka Zachodnia
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Pensylwania (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(14)
Książka obrazkowa
(6)
Powieść
(6)
Poradnik
(5)
Powieść graficzna
(5)
Pokaż więcej ...
Autobiografia
(2)
Książka zabawka
(2)
Książki dla małych dzieci
(2)
Fantastyka
(1)
Fantasy
(1)
Komiks
(1)
Opracowanie
(1)
Powieść biograficzna włoska
(1)
Powieść dziecięca angielska
(1)
Powieść historyczna włoska
(1)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(1)
Powieść włoska
(1)
Romans historyczny
(1)
Thriller
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Psychologia
(3)
Rozwój osobisty
(3)
Historia
(2)
Hobby i czas wolny
(2)
Kultura i sztuka
(1)
Pokaż więcej ...
Literaturoznawstwo
(1)
Medycyna i zdrowie
(1)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
Pokaż mniej ...
51 wyników Filtruj
Pozostałe zbiory
W koszyku
Poza czasem / Alexandra Monir ; przełożyła Natalia Mętrak. - Warszawa : Jaguar, 2014. - 287 s. ; 21 cm.
Autor
Monir Alexandra. Mętrak-Ruda Natalia.
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wielki Zły Wilk, 14 małych wilczków i... Czerwony Kapturek / Christine Naumann-Villemin [text] ; David B. Draper [illustrations] ; przekład Natalia Mętrak-Ruda. - Wrocław : Esteri, copyright 2021. - [26] stron : ilustracje ; 29 cm.
Autor
Naumann-Villemin Christine Draper David B. Mętrak-Ruda Natalia
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Czerwony Kapturek (postać fikcyjna) Wilk
Gatunek
Opowiadania i nowele
Pewnego poranka Wielki Zły Wilk postanawia nauczyć czternaście małych wilczków, jak schwytać Czerwonego Kapturka. Zajęty wyjaśnieniami, nie zwraca uwagi na małą, sepleniącą Loulette. A to właśnie swojej małej córeczki powinien wysłuchać!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Empatia : poradnik dla wrażliwych / Judith Orloff ; przekład Natalia Mętrak-Ruda. - Łódź : Feeria, 2020. - 282, [6] strony ; 21 cm.
Autor
Orloff Judith (1951- ). Mętrak-Ruda Natalia.
Forma i typ
Książki Poradniki i przewodniki
Temat
Empatia Samopoznanie
Gatunek
Poradnik
Dziedzina i ujęcie
Psychologia Rodzina, relacje międzyludzkie Rozwój osobisty
Dla każdej wrażliwej osoby, której nie raz już powiedziano, aby "w końcu wzięła się w garść" (i dla tych, którzy czasem mają ochotę powiedzieć coś takiego komuś bliskiemu).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.942 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Heartstopper : yearbook / [text and illustrations] Alice Oseman ; tłumaczenie: Natalia Mętrak-Ruda - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Jaguar, 2022. - 152, [2] strony : ilustracje ; 24 cm.
Autor
Oseman Alice (1994- ) Mętrak-Ruda Natalia
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Geje Powieść graficzna Literatura angielska Literatura dla młodzieży Tożsamość płciowa Mniejszości seksualne
Gatunek
Opracowanie Powieść graficzna
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
Heartstopper Yearbook zawiera ekskluzywne treści ze świata Heartstoppera: nigdy wcześniej niepublikowane ilustracje, wyjątkowy minikomiks, profile postaci, mnóstwo ciekawostek, które dają wgląd w proces twórczy Alice Oseman i są opowiadane przez Alice (a właściwie przez jej komiksowy awatar).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Heartstopper. T. 3 / Alice Oseman ; przełożyła: Natalia Mętrak-Ruda. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Jaguar, 2022. - [4],616-987, [4] stron : ilustracje ; 23 cm.
Autor
Oseman Alice (1994- ) Mętrak-Ruda Natalia
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Geje Mniejszości seksualne Tożsamość płciowa Uczniowie szkół średnich Zakochanie
Gatunek
Powieść graficzna
Charlie i Nick są ze sobą szczęśliwi, ale nie potrafią cieszyć się sobą tak do końca, dopóki nie są szczerzy ze swoimi bliskimi i dopóki wciąż jest w nich lęk przed odrzuceniem i brakiem zrozumienia ze strony innych ludzi. Choć rodzina Charliego i mama Nicka już o wszystkim wiedzą, w ich życiu wciąż są osoby im nieprzychylne – jak Harry czy brat Nicka – lub takie, którym chłopcy z różnych powodów boją się zdradzić swój sekret, jak Tao. Nie oni jedni wiele się o sobie dowiedzą podczas szkolnej wycieczki do Paryża– w tym tomie śledzimy też relacje par ich przyjaciół: Tao i Elle czy Tary i Darcy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Heartstopper. T. 4 / Alice Oseman ; przełożyła: Natalia Mętrak-Ruda. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Jaguar, 2022. - [7], 1000-1348, [25] stron : ilustracje ; 23 cm.
Autor
Oseman Alice (1994- ) Mętrak-Ruda Natalia
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Geje Mniejszości seksualne Tożsamość płciowa Uczniowie szkół średnich Zakochanie
Gatunek
Powieść graficzna
Charlie i Nick są gotowi, żeby powiedzieć te dwa wyjątkowe słowa. Ale życie to nie bajka – tych dwoje musi się jeszcze wiele nauczyć o miłości. Charlie nie wierzył, by Nick mógł odwzajemnić jego uczucie, ale teraz są już oficjalnie parą. Charlie jest coraz bliżej wypowiedzenia dwóch magicznych słów: "Kocham cię". Nick czuje podobnie, ale ma dużo na głowie: martwi go nie tylko coming out przed ojcem, ale też fakt, że Charlie może cierpieć na zaburzenia odżywiania. Kiedy lato przechodzi w jesień i zaczyna się nowy rok szkolny, Charlie i Nick muszą się wiele nauczyć o tym, co oznacza miłość.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Heartstopper. T. 5 / Alice Oseman ; przełożyła: Natalia Mętrak-Ruda. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2023. - Strony [7], 1384-1699, [13] : ilustracje ; 23 cm.
Autor
Oseman Alice (1994- ) Mętrak-Ruda Natalia
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Geje Związki homoseksualne Uczniowie szkół średnich Mniejszości seksualne Zakochanie
Gatunek
Komiks
W piątej części Heartstoppera towarzyszymy Nickowi i Charliemu w chwilach przełomowych – przed nimi pierwsze doświadczenia seksualne i pierwsze dorosłe decyzje. Nieubłaganie zbliża się koniec szkoły i Nick musi podjąć decyzję o tym, dokąd pojedzie na studia. Czy wybierze uczelnię blisko domu, żeby nie opuszczać mamy i ukochanego chłopaka, czy może zdecyduje się podążyć za własnym pragnieniem? Podczas gdy on zastanawia się, kim właściwie jest, Charlie pracuje nad relacją z matką i nad sobą samym.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Heartstopper. T. I / Alice Oseman ; przełożyła: Natalia Mętrak-Ruda. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Jaguar, copyright 2021. - 281, [4] strony : ilustracje ; 23 cm.
Autor
Oseman Alice (1994- ) Mętrak-Ruda Natalia
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Geje Mniejszości seksualne Molestowanie seksualne Przemoc Tożsamość płciowa
Gatunek
Powieść graficzna
Charlie i Nick poznają się w szkole. Charlie był tam prześladowany, ale wreszcie może otwarcie mówić o swojej orientacji. Nick gra w szkolnej drużynie rugby i słyszał trochę o Charliem – chłopaku, który został wyoutowany rok wcześniej – choć nigdy nie miał okazji z nim porozmawiać. Nick i Charlie trafiają na wspólne zajęcia i siadają w jednej ławce. Szybko stają się przyjaciółmi i wkrótce Charlie zakochuje się w Nicku, choć wydaje mu się, że nie ma najmniejszych szans. Obaj mają wspólne pasje, odwiedzają się w domach. Przyjaciele Charliego nie rozumieją: co on widzi w tym potężnym chłopaku z drużyny sportowej? Sam Nick nie do końca rozumie, co się z nim dzieje, ale czuje, że to przy Charliem może być nareszcie sobą. Wreszcie, podczas urodzinowej imprezy kolegi Nicka, dochodzi do przełomu w ich relacji. Charlie zostaje z pytaniem: co się właściwie wydarzyło i czy Nick odwzajemnia jego uczucie?
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Książka
W koszyku
Heartstopper. T. II / Alice Oseman ; przełożyła: Natalia Mętrak-Ruda. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Jaguar, 2022. - [4], 295-588, [18] stron : ilustracje ; 23 cm.
Autor
Oseman Alice (1994- ) Mętrak-Ruda Natalia
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Geje Mniejszości seksualne Tożsamość płciowa Uczniowie szkół średnich Zakochanie
Gatunek
Powieść graficzna
Nick i Charlie są najlepszymi przyjaciółmi. Nick wie, że Charlie jest gejem, a Charlie jest pewien, że Nick nim nie jest. Miłość chodzi jednak własnymi ścieżkami i Nick dowiaduje się mnóstwa rzeczy o swoich przyjaciołach, rodzinie… i o sobie. Pierwszy tom cyklu "Heartstopper" kończy się pierwszym pocałunkiem Charliego i Nicka, w drugim poznajemy konsekwencje tego zdarzenia. Dlaczego Nick przestraszył się i uciekł? Czy uda mu się zrozumieć swoją seksualność, czy będzie w stanie powiedzieć sam sobie, czy jest, czy nie jest gejem? A może to wcale nie jest takie proste? Czy Charlie rzeczywiście mu się podoba, czy może rację ma jednak Tao, który boi się, że ktoś znowu skrzywdzi jego przyjaciela? W drugim tomie Charlie i Nick muszą zmierzyć się ze swoimi wątpliwościami, ale też ze światem zewnętrznym. Bo czy można być ze sobą naprawdę i ukrywać to przed całym światem?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
I was born for this / Alice Oseman ; tłumaczenie Natalia Mętrak-Ruda. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Jaguar, 2023. - 346, [5] stron ; 20 cm.
Autor
Oseman Alice (1994- ) Mętrak-Ruda Natalia
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Media społecznościowe Piosenkarze Religie fanowskie Przyjaźń
Gatunek
Powieść
W życiu Angel Rahimi liczy się tylko jedno: The Ark – pop-rockowe trio chłopaków, które podbija świat. Jako członkini ich fandomu zyskała wszystko, co kocha – przyjaciółkę Juliet, marzenia i swoje miejsce w świecie. Jej muzułmańska rodzina nie pochwala zachwytów Angel, ale dziewczyna podskórnie czuje, że są w niej emocje i tęsknoty, których jej bliscy nigdy nie zrozumieją. Jimmy Kaga-Ricci wszystko zawdzięcza The Ark. Jest frontmanem zespołu, a gra w kapeli z przyjaciółmi to spełnienie jego marzeń, nawet jeśli tylko podsyca jego niepokój. Choć fani w pełni akceptują fakt, że Jimmy jest osobą trans, są stale obecni w jego życiu, trzymając kciuki za relację Jimmy’ego z wieloletnim przyjacielem i kolegą z zespołu, Rowanem. Jednak Jimmy i Rowan są tylko przyjaciółmi, a Rowan ma sekretną dziewczynę, o której fani nigdy się nie dowiedzą. Marzenia nie zawsze spełniają się tak, jak to sobie zaplanowaliśmy. Kiedy Jimmy i Angel niespodziewanie zbliżają się do siebie, odkrywają, jak dziwne i zaskakujące może być zmierzenie się z rzeczywistością.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nick i Charlie / Alice Oseman ; przełożyła Natalia Mętrak-Ruda. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2022. - 158, [18] stron : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Oseman Alice (1994- ) Mętrak-Ruda Natalia
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Maturzyści Studenci Związki homoseksualne Związki na odległość
Gatunek
Opowiadania i nowele
Nick i Charlie to nowela opisująca moment kryzysowy dla każdego szkolnego związku: ten, w którym drogi zakochanych się rozchodzą. Chłopcy są razem od dwóch lat i spędzają wspólnie niemal każdą wolną chwilę, przychodzi jednak koniec roku szkolnego, który dla Nicka oznacza całkowite pożegnanie ze szkołą. Chłopak jest podekscytowany perspektywą wyjazdu na uniwersytet, nowy etap w jego życiu oznacza jednak wyprowadzkę i rozstanie z Charliem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III P (1 egz.)
Książka
W koszyku
This winter / Alice Oseman ; przełożyła Natalia Mętrak-Ruda. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Jaguar, 2022. - 124, [16] strony : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Oseman Alice (1994- ) Mętrak-Ruda Natalia
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Boże Narodzenie Rodzina Samookaleczenie
Gatunek
Powieść
Boże Narodzenie to czas, który spędzamy z rodziną. W rodzinie Springów nigdy nie było to łatwe. Tym bardziej w tym roku, kiedy do stałych problemów i obowiązkowego konfliktu między dziadkami, dochodzą problemy ze zdrowiem Charliego. Świąteczny posiłek przy wspólnym stole to przecież idealny moment, by nagromadzone we wszystkich emocje wybuchły... Czy święta podzielą rodzinę Springów, czy może połączą ich na nowo?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przyjaciele, kochankowie i ta Wielka Straszna Rzecz : autobiografia / Matthew Perry ; przełożyli Jacek Żuławnik, Paweł Bravo, Anna Klingofer-Szostakowska, Natalia Mętrak-Ruda ; [ze wstępem Lisy Kudrow]. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo WAB, 2022. - 301, [3] stron, [16] stron tablic : fotografie, portrety ; 24 cm.
Autor
Perry Matthew (1969- ) Żuławnik Jacek (1977- ) Bravo Paweł (1967- ) Klingofer-Szostakowska Anna Mętrak-Ruda Natalia Kudrow Lisa (1963- )
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Aktorzy amerykańscy Trudne sytuacje życiowe Uzależnienie (nałóg) Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Autobiografia
Dziedzina i ujęcie
Historia
Matthew Perry, gwiazda serialu „Przyjaciele”, przenosi czytelników na scenę najbardziej znanego sitcomu wszechczasów, jednocześnie opowiadając o swoich prywatnych zmaganiach z uzależnieniem. Z typowymi dla siebie poczuciem humoru i szczerością szczegółowo opisuje trwającą całe życie walkę z chorobą i to, co ją napędzało, pomimo posiadania „wszystkiego”. To autobiografia zawierająca najbardziej intymne szczegóły dotyczące utraconej miłości Perry’ego, jego najciemniejszych dni i najlepszych przyjaciół.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 791.071.2(73) (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Hyperversum / Cecilia Randall ; tłum. Natalia Mętrak. - Kraków : Esprit, 2011. - 749 s. : il. ; 21 cm.
(Hyperversum / Cecilia Randall ; 1)
Autor
Randall Cecilia. Mętrak-Ruda Natalia. Randall Cecilia. Hyperversum ;
Temat
Powieść młodzieżowa włoska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kobieta, którą jestem / Britney Spears ; przełożyli: Piotr Grzegorzewski, Paweł Bravo, Natalia Mętrak-Ruda, Marcin Wróbel. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2023. - 284, [4] strony ; 24 cm.
Autor
Spears Britney (1981- ) Grzegorzewski Piotr (1989- ) Bravo Paweł (1967- ) Mętrak-Ruda Natalia Wróbel Marcin (1977- )
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Spears, Britney (1981- ) Kobieta Piosenkarze amerykańscy Pop (muzyka) Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Autobiografia
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura i sztuka
W czerwcu 2021 r. cały świat słuchał, jak Britney Spears przemawiała w sądzie. Wpływ podzielenia się swoim głosem był niezaprzeczalny i zmienił bieg jej życia oraz losów niezliczonych innych osób. Kobieta, którą jestem po raz pierwszy ujawnia niesamowitą historię Britney Spears – i siłę tkwiącą w sercu jednej z największych artystek w dziejach muzyki pop. Napisana z niezwykłą szczerością i humorem, przełomowa książka Spears rzuca światło na nieprzemijającą siłę muzyki i miłości oraz na to, jak ważne jest móc wreszcie opowiedzieć swoją historię, na własnych warunkach.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78.071.2(73) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gofcia + Mochi : w pogoni za nowymi smakami! / tekst Christy Webster ; ilustracje Sarah Rebar ; przekład z języka angielskiego Natalia Mętrak-Ruda ; [ze wstępem Michelle Obamy]. - Wrocław : Esteri, copyright 2022. - [32] strony : ilustracje ; 26x26 cm.
Autor
Webster Christy Rebar Sarah Mętrak-Ruda Natalia Thormahlen Erika (1983- ) Konner Jeremy Obama Michelle (1964- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Gotowanie Przyjaźń Żywność
Gatunek
Opowiadania i nowele
Najlepsi przyjaciele, Gofcia i Mochi, wiedzą, że pyszne jedzenie łączy ludzi. Kiedy rozpoczną pracę w supermarkecie, chcieliby urządzić specjalną ucztę dla swoich nowych znajomych. Ale co to powinno być? W poszukiwaniu odpowiedzi wybiorą się w kulinarną podróż dookoła świata, podczas której odnajdować będą nowe produkty, poznawać nieznane dotąd smaki i nawiązywać ekscytujące przyjaźnie. Dołączcie do Gofci i Mochiego, by przeżyć wspólnie smakowite przygody.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Nina i klątwa Pierzastego Węża / Moony Witcher ; tłum. Natalia Mętrak ; il. Ilaria Matteini. - Ożarów Mazowiecki : Olesiejuk, cop. 2013. - 331 s. : il. ; 23 cm.
(Dziewczynka z Szóstego Księżyca / Moony Witcher ; 3)
Autor
Witcher Moony. Mętrak-Ruda Natalia. Matteini Ilaria. Witcher Moony. Dziewczynka z Szóstego Księżyca ;
Temat
Powieść dziecięca włoska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Pf [Magazyn] (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Nina i tajemne Oko Atlantydy / Moony Witcher ; tłum. Natalia Mętrak ; il. Ilaria Matteini. - Ożarów Mazowiecki : Olesiejuk, cop. 2013. - 333 s. : il. ; 23 cm.
(Dziewczynka z Szóstego Księżyca / Moony Witcher ; 4)
Autor
Witcher Moony. Mętrak-Ruda Natalia. Matteini Ilaria. Witcher Moony. Dziewczynka z Szóstego Księżyca ;
Temat
Powieść dziecięca włoska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Pf [Magazyn] (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Nina i Złota Liczba / Moony Witcher ; tłum. Natalia Mętrak ; il. Ilaria Matteini. - Ożarów Mazowiecki : Olesiejuk, cop. 2014. - 267, [19] s. : il. ; 23 cm.
(Dziewczynka z Szóstego Księżyca / Moony Witcher ; 5)
Autor
Witcher Moony. Mętrak-Ruda Natalia. Matteini Ilaria. Witcher Moony. Dziewczynka z Szóstego Księżyca ;
Temat
Powieść dziecięca włoska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Pf [Magazyn] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Boże Narodzenie / [tłumaczenie Natalia Mętrak ; ilustracje Cherie Zamazing]. - Warszawa : Wilga, 2013. - [18] stron : ilustracje ; 26 cm cm.
Autor
Zamazing Cherie Mętrak-Ruda Natalia
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Boże Narodzenie
Gatunek
Opowiadania i nowele
Ponadczasowa opowieść o czarze i magii świąt Bożego Narodzenia. Podczas lektury tej książki dzieci przeniosą się do czasów narodzenia Jezusa, do stajenki, do której zawędrowali trzej królowie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej