Anglia (Wielka Brytania)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(163)
Forma i typ
Książki
(160)
Proza
(156)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(4)
Audiobooki
(3)
Komiksy i książki obrazkowe
(2)
Pokaż więcej ...
Poradniki i przewodniki
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(116)
wypożyczone
(78)
nieokreślona
(17)
tylko na miejscu
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(130)
Oddział dla Dzieci
(23)
Wypożyczalnia Filii nr 3
(22)
Wypożyczalnia Filii Bąków
(7)
Wypożyczalnia Filii Bogacica
(20)
Pokaż więcej ...
Wypożyczalnia Filii Kuniów
(5)
Wypożyczalnia Filii Ligota Górna
(4)
Czytelnia
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Cornwell Bernard (1944- )
(8)
Cornwell Bernard (1944- ). Wojny Wikingów
(8)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(8)
Follett Ken (1949- )
(7)
Dickens Charles (1812-1870)
(6)
Pokaż więcej ...
Fisher Kerry
(6)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(4)
Grabska-Ryńska Maria
(4)
Kowalska Agnieszka (tłumaczka)
(4)
Beaton M. C. (1936-2019)
(3)
Beaton M. C. (1936-2019). Edwardian murders mysteries
(3)
Chadwick Elizabeth (1957- )
(3)
Dziewońska Dorota
(3)
Gregory Philippa (1954- )
(3)
James Eloisa (1962- )
(3)
James Eloisa (1962- ). Wilde'owie
(3)
Kuzawińska Paulina
(3)
Link Charlotte (1963- )
(3)
Matczuk Katarzyna
(3)
Moltzan-Małkowska Magdalena (1975- )
(3)
Myśliwy Agnieszka
(3)
Quinn Julia (1970- )
(3)
Robinson Peter (1950- )
(3)
Sobolewska Agnieszka
(3)
Cleeves Ann (1954- )
(2)
Dare Tessa
(2)
Denzil Sarah A
(2)
Dyrek Katarzyna Agnieszka
(2)
Dębska Agnieszka (tłumacz)
(2)
Esden-Tempska Anna
(2)
Gordon Noah (1926-2021)
(2)
Gregory Philippa (1954- ). Fairmile
(2)
Guzik Dariusz (tłumacz)
(2)
Horodyska Ewa (1964- )
(2)
Jedliński Jakub (1977- )
(2)
Korobkiewicz Magdalena
(2)
Long Julie-Anne
(2)
Matuszewska Izabela (tłumaczka)
(2)
Morton Kate (1976- )
(2)
Morycińska-Dzius Ewa
(2)
Moyes Jojo (1969- )
(2)
Ochab Janusz (1971- )
(2)
Olejnik Agnieszka
(2)
Praski Łukasz
(2)
Przybyś-Preiskorn Katarzyna
(2)
Riley Lucinda (1965-2021)
(2)
Rozenberg Anna (1982- )
(2)
Rozenberg Anna (1982- ). David Redfern
(2)
Santini Angela
(2)
Santini Angela. Andrea Cherry
(2)
Setterfield Diane (1964- )
(2)
Sitek Grzegorz
(2)
Steel Danielle (1947- )
(2)
Stefaniuk Małgorzata
(2)
Stevens Robin (1988- )
(2)
Stevens Robin (1988- ). Zbrodnia niezbyt elegancka
(2)
Szulc Andrzej
(2)
Tudor C. J
(2)
Weaver Tim (1977- )
(2)
Wells H. G. (1866-1946)
(2)
Abbott Rachel (1952- )
(1)
Aiken Joan (1924-2004)
(1)
Alquier Fabien
(1)
Atiyeh Michael
(1)
Bailey Peter (1946- )
(1)
Batko Zbigniew (1940-2007)
(1)
Beardsley Aubrey Vincent (1872-1898)
(1)
Bel Melisa
(1)
Bel Melisa Niepokorni
(1)
Belczyk Arkadiusz
(1)
Bełdowska Amanda
(1)
Bieroń Tomasz (1963- )
(1)
Bolton S. J
(1)
Bolton S. J. Mistrz ceremonii
(1)
Bortnowska Małgorzata
(1)
Boyne John (1971- )
(1)
Bradley Alan (1938- )
(1)
Browne Hablot Knight (1815-1882)
(1)
Brémaud Frédéric (1973- )
(1)
Buchanan Greg (1989- )
(1)
Burrowes Grace
(1)
Byra Agata
(1)
Campisi Megan
(1)
Chase Loretta (1949- )
(1)
Chase Loretta (1949- ). Stylistki
(1)
Chesterton G. K. (1874-1936)
(1)
Chesterton G. K. (1874-1936). Ojciec Brown
(1)
Chojnacka Sylwia
(1)
Christie Agatha (1890-1976)
(1)
Cleeves Ann. Vera
(1)
Clegg Johnny (1953-2019)
(1)
Czarnecka Mira (tłumaczka)
(1)
Czekańska-Heymanowa Róża (1887-1968)
(1)
Czernik Renata
(1)
Dare Tessa. Dziewczyna spotyka księcia
(1)
Doleżal-Nowicka Irena (1923-2017)
(1)
Douglas Claire
(1)
Drewnowski Jacek (1974- )
(1)
Duda-Gryc Marta
(1)
Duncan Francis (1918-1988)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(93)
2010 - 2019
(60)
2000 - 2009
(7)
1990 - 1999
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(136)
1901-2000
(14)
1801-1900
(11)
1989-2000
(6)
1945-1989
(5)
Pokaż więcej ...
1901-1914
(2)
1918-1939
(2)
2001
(1)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(163)
Język
polski
(162)
angielski
(1)
Odbiorca
Młodzież
(14)
14-17 lat
(11)
9-13 lat
(6)
Dzieci
(4)
Dorośli
(3)
Pokaż więcej ...
0-5 lat
(1)
6-8 lat
(1)
B2 (poziom biegłości językowej)
(1)
Szkoły podstawowe
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(101)
Literatura amerykańska
(31)
Literatura polska
(13)
Literatura niemiecka
(4)
Literatura kanadyjska
(3)
Pokaż więcej ...
Literatura australijska
(2)
Literatura szkocka
(2)
Literatura francuska
(1)
Literatura irlandzka
(1)
Literatura włoska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Arystokracja
(27)
Kobieta
(26)
Sekrety rodzinne
(17)
Tajemnica
(17)
Rodzina
(13)
Pokaż więcej ...
Przyjaźń
(12)
Osoby zaginione
(11)
Zabójstwo
(11)
Miłość
(10)
Władcy
(10)
Śledztwo i dochodzenie
(10)
Prywatni detektywi
(9)
Wikingowie
(9)
Policjanci
(8)
Dziewczęta
(7)
Relacje międzyludzkie
(7)
Rodzeństwo
(7)
Dzieci
(6)
Nastolatki
(6)
Spadek
(6)
Wojna
(6)
Poszukiwania zaginionych
(5)
Samotne matki
(5)
Spisek
(5)
Trudne sytuacje życiowe
(5)
Wojna domowa
(5)
Wybory życiowe
(5)
Wypadki drogowe
(5)
Śmierć bliskiej osoby
(5)
Średniowiecze
(5)
Czarownice i czarownicy
(4)
Dedukcja
(4)
Doktor Watson (postać fikcyjna)
(4)
Guwernantki i guwernerzy
(4)
II wojna światowa (1939-1945)
(4)
Książęta i księżne
(4)
Matki i córki
(4)
Małżeństwo
(4)
Obyczaje i zwyczaje
(4)
Ojcowie i synowie
(4)
Prowincja
(4)
Relacja romantyczna
(4)
Sherlock Holmes (postać fikcyjna)
(4)
Tożsamość osobista
(4)
Zamki i pałace
(4)
Alan Banks (postać fikcyjna)
(3)
Katedry
(3)
Ludzie bogaci
(3)
Pisarze
(3)
Powroty
(3)
Sieroty
(3)
Sukcesja tronu
(3)
Więźniowie
(3)
Wsie
(3)
Zaręczyny
(3)
Zawód miłosny
(3)
Zdrada małżeńska
(3)
Śmierć rodzica
(3)
Aktorzy
(2)
Amnezja
(2)
Artyści
(2)
Boże Narodzenie
(2)
Ciąg przestępstw
(2)
Daisy Wells (postać fikcyjna)
(2)
Detektywi amatorzy
(2)
Duchy
(2)
Dwory
(2)
Dwór (grupa osób)
(2)
Dziecko pozamałżeńskie
(2)
Eksperymenty
(2)
Epoka wiktoriańska
(2)
Francuzi
(2)
Hazel Wong (postać fikcyjna)
(2)
I wojna światowa (1914-1918)
(2)
Internaty
(2)
Klasy społeczne
(2)
Klątwa
(2)
Kombatanci
(2)
Konflikt religijny
(2)
Lotnicy wojskowi
(2)
Małżeństwo aranżowane
(2)
Medycyna
(2)
Mężczyzna
(2)
Narzeczeństwo
(2)
Ojcowie i córki
(2)
Osoby po rozwodzie
(2)
Pamięć autobiograficzna
(2)
Pogrzeb
(2)
Praca przymusowa
(2)
Pracownicy domowi
(2)
Przemoc wobec kobiet
(2)
Prześladowanie
(2)
Rodzina patchworkowa
(2)
Skandale i sensacje
(2)
Szpiegostwo
(2)
Ubóstwo
(2)
Ucieczki
(2)
Uczniowie
(2)
Uczucia
(2)
Uwodzenie
(2)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Adventures of Sherlock Holmes
(1)
Little Dorrit
(1)
Memoirs of Sherlock Holmes
(1)
Three act tragedy
(1)
Temat: czas
1801-1900
(28)
2001-
(26)
1901-2000
(24)
1945-1989
(15)
1989-2000
(12)
Pokaż więcej ...
1701-1800
(7)
901-1000
(7)
1101-1200
(6)
1939-1945
(6)
801-900
(5)
1601-1700
(4)
1918-1939
(4)
1001-1100
(3)
1501-1600
(2)
1901-1914
(2)
1201-1300
(1)
1301-1400
(1)
1401-1500
(1)
1914-1918
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(2018)
Kluczbork (woj. opolskie)
(869)
Stany Zjednoczone (USA)
(578)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(407)
Kluczbork (pow.)
(318)
Anglia (Wielka Brytania)
(163)
Pokaż więcej ...
Londyn (Wielka Brytania)
(308)
Wielka Brytania
(244)
Kluczbork (gm.)
(220)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(220)
Kluczbork (woj. opolskie ; okolice)
(200)
Paryż (Francja)
(180)
Francja
(167)
Rosja
(156)
Niemcy
(152)
Szwecja
(136)
Japonia
(132)
Kraków (woj. małopolskie)
(129)
Byczyna (woj. opolskie, pow. kluczborski, gm. Byczyna ; okolice)
(120)
Europa
(117)
Kluczbork
(110)
Włochy
(110)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(109)
Wołczyn (woj. opolskie, pow. kluczborski, gm. Wołczyn ; okolice)
(104)
ZSRR
(86)
Norwegia
(83)
Tokio (Japonia)
(79)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(78)
Powiat kluczborski (woj. opolskie)
(77)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(70)
Hiszpania
(68)
Bieszczady (góry)
(61)
Irlandia
(60)
Afryka
(58)
Australia
(54)
Podlasie
(54)
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(53)
Świat
(53)
Berlin (Niemcy)
(52)
Indie
(52)
Mazury
(52)
Ukraina
(52)
Śląsk
(49)
Grecja
(48)
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(47)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(46)
Szkocja (Wielka Brytania)
(46)
Kanada
(45)
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
(44)
Meksyk
(40)
Tatry (góry)
(40)
Barcelona (Hiszpania)
(39)
Rzym (Włochy)
(39)
Sztokholm (Szwecja)
(39)
Chiny
(38)
Dolny Śląsk
(38)
Łódź (woj. łódzkie)
(37)
Boston (Stany Zjednoczone, stan Massachusetts)
(36)
Górny Śląsk
(36)
Toskania (Włochy)
(36)
Dania
(35)
Zabór rosyjski
(35)
Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(34)
Himalaje (góry)
(33)
Teksas (Stany Zjednoczone ; stan)
(33)
Gmina Kluczbork (woj. opolskie, pow. kluczborski)
(32)
Islandia
(31)
Czechy
(30)
Egipt
(29)
Jokohama (Japonia)
(29)
Starożytny Rzym
(29)
Turcja
(29)
Wenecja (Włochy)
(29)
Byczyna (woj. opolskie, pow. kluczborski, gm. Byczyna)
(28)
Oslo (Norwegia)
(28)
Gmina Wołczyn (woj. opolskie, pow. kluczborski)
(27)
Izrael
(27)
Moskwa (Rosja)
(27)
Szwajcaria
(27)
Litwa
(26)
Finlandia
(25)
Narnia (kraina fikcyjna)
(25)
Petersburg (Rosja)
(25)
Syberia (Rosja)
(25)
Kaszuby
(24)
Maine (Stany Zjednoczone ; stan)
(24)
San Francisco (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(24)
Szczecin (woj. zachodniopomorskie)
(24)
Azja
(23)
Jeżyce (Poznań ; część miasta)
(23)
Neapol (Włochy)
(23)
Opole (woj. opolskie)
(23)
Yorkshire (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(23)
Śródziemie (kraina fikcyjna)
(23)
Bogacica (woj. opolskie, pow. kluczborski, gm. Kluczbork ; okolice)
(22)
Sycylia (Włochy ; wyspa)
(22)
Wołczyn (woj. opolskie, pow. kluczborski, gm. Wołczyn)
(22)
Arabia Saudyjska
(21)
Brazylia
(21)
Holandia
(21)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(81)
Powieść obyczajowa
(36)
Kryminał
(31)
Powieść historyczna
(28)
Romans historyczny
(20)
Pokaż więcej ...
Thriller
(16)
Romans
(11)
Opowiadania i nowele
(6)
Fantastyka
(4)
Antologia
(3)
Powieść biograficzna
(3)
Powieść psychologiczna
(3)
Saga rodzinna
(3)
Autobiografia
(2)
Fantasy
(2)
Horror
(2)
Komiks
(2)
Science fiction
(2)
Adaptacja komiksowa
(1)
Adaptacja literacka
(1)
Biografia
(1)
Gry i zabawy dziecięce
(1)
Książka zabawka
(1)
Lektura z opracowaniem
(1)
Materiały pomocnicze
(1)
Powieść graficzna
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Przewodnik turystyczny
(1)
Reportaż
(1)
Słownik angielsko-polski
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(4)
Edukacja i pedagogika
(2)
Biologia
(1)
Językoznawstwo
(1)
Kultura fizyczna i sport
(1)
Pokaż więcej ...
Kultura i sztuka
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
Pokaż mniej ...
163 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Droga ucieczki / Rachel Abbott ; przełożyła Emilia Skowrońska. - Poznań : Filia, 2018. - 479, [3] stron ; 21 cm.
(Mroczna Strona)
Autor
Abbott Rachel (1952- ). Skowrońska Emilia.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Tom Douglas (postać fikcyjna) Policjanci Rodzina Śledztwo i dochodzenie Tajemnica Wypadki drogowe Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść Thriller
Gdy młoda dziewczyna, Abbie Campbell, zostaje potrącona i zostawiona na pewną śmierć na bocznej drodze wioski Little Melham, miejscowa społeczność jest w głębokim szoku. Jednocześnie uruchomiony zostaje łańcuch wydarzeń, wskutek którego na jaw mogą wyjść głęboko ukryte sekrety. Prawda o tamtym wieczorze zagraża zarówno małżeństwu jak i dzieciom Ellie Saunders i kobieta musi za wszelką cenę chronić swoją rodzinę. A Ellie nie jest jedyną, która ma coś do ukrycia. Ona i jej siostra Leo żywią przekonanie, że mają już za sobą rozdział trudnego dzieciństwa, jednakże Leo dąży do poznania prawdy i ujawnia straszliwy sekret, który przez wiele lat był trzymany w tajemnicy.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-311.3 (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Książka
W koszyku
Ogród do składania : opowieści zebrane o rodzinie Armitage'ów / Joan Aiken ; ilustrował Peter Bailey ; przełożyła Ewa Rajewska. - Wydanie I. - Warszawa : Dwie Siostry, 2019. - 431, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Aiken Joan (1924-2004). Bailey Peter (1946- ). Rajewska Ewa.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Czarownice i czarownicy Duchy Prowincja Rodzeństwo Stworzenia fantastyczne Zaklęcia i czary Życzenie (psychologia) Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Fantastyka Powieść
Harriet i Mark Armitage’owie wiodą życie zwyczajnego rodzeństwa z małego angielskiego miasteczka. Ale tylko przez sześć dni w tygodniu. Bo w poniedziałki… W poniedziałki muszą radzić sobie z czarownicami, duchami i goblinami. W ich ogrodzie pojawia się jednorożec, dom zostaje zarekwirowany na potrzeby młodych magików, w szafce na bieliznę z jaja wykluwa się gryf. Rodzice zmieniają się w biedronki, a młodszy brat – w słonia. Pod drzwiami czatują boginie zemsty, a guwernantka widmo odpytuje z niewidzialnych podręczników.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nasza biedna wielmożna pani! / M. C. Beaton ; tłumaczenie: Katarzyna Matczuk. - Warszawa : Wydawnictwo Lekkie, 2022. - 385, [7] stron ; 20 cm.
(Edwardian murders mysteries / M. C. Beaton ; 4)
Autor
Beaton M. C. (1936-2019) Matczuk Katarzyna Beaton M. C. (1936-2019). Edwardian murders mysteries ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ludzie bogaci Snobizm Spisek Zabójstwo Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Kryminał
Lady Rose Summer to krnąbrna edwardiańska debiutantka. Jej zaręczyny z prywatnym detektywem, kapitanem Harrym Cathcartem, mają na celu powstrzymanie rodziców przed wysłaniem jej do Indii po męża. Ale krągła, uwodzicielska francuska Dolores Duval zatrudnia Harry'ego i jest wszędzie, gdzie on. Rose grozi Dolores, a następnego dnia znajdują ja klęczącą przy jej martwym ciele. Czy Harry Cathcar i Scotland Yard uwolnią Rose od zarzutu zabójstwa? Czarująca powieść ulubionej autorki Brytyjczyków (25 milionów sprzedanych na świecie książek, najczęściej wypożyczana w brytyjskich bibliotekach autorka) z wątkiem kryminalnym i edwardiańską Anglią w tle.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-312.4 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-312.4 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bąków
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111-312.4 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bogacica
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-312.4 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Borkowice
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
W cieniu zbrodni / M. C. Beaton ; tłumaczenie: Katarzyna Matczuk. - Warszawa : Wydawnictwo Lekkie, 2022. - 330, [1] stron ; 20 cm.
(Edwardian murders mysteries / M. C. Beaton ; 2)
Autor
Beaton M. C. (1936-2019) Matczuk Katarzyna Beaton M. C. (1936-2019). Edwardian murders mysteries ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Arystokracja Zaręczyny Zabójstwo Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Kryminał
Rodzice lady Rose nie są zachwyceni zaręczynami jedynaczki z kapitanem Harrym Cathcartem. Ich zdaniem detektyw zajmuje się po prostu handlem, nie jest więc pożądaną partią dla damy. Pochodzi jednak z dobrej rodziny, więc godzą się z wyborem córki, licząc, że małżeństwo uchroni ją przed kolejnymi kłopotami. Niestety, wkrótce Rose znajduje zwłoki pięknej młodej dziewczyny, Dolly Tremaine. A dopiero zdążyły się zaprzyjaźnić! Czy kapitanowi uda się rozwiązać zagadkę śmierci Dolly i ustrzec Rose przed mordercą, który teraz ją wziął na cel?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-312.4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Za wcześnie na śmierć / M. C. Beaton ; tłumaczenie: Katarzyna Matczuk. - Warszawa : Wydawnictwo Lekkie, 2022. - 361, [1] stron ; 20 cm.
(Edwardian murders mysteries / M. C. Beaton ; 3)
Autor
Beaton M. C. (1936-2019) Matczuk Katarzyna Beaton M. C. (1936-2019). Edwardian murders mysteries ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Arystokracja Praca fizyczna Zabójstwo Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Kryminał
Lady Rose Summer postanawia porzucić wygody należne arystokracji i dołączyć do klasy robotniczej jako maszynistka w City. Jednak życie kobiety pracującej nie jest dokładnie takie, jak sobie wyobrażała. Długie godziny monotonnej pracy i noce spędzone w obskurnym i zimnym kobiecym hostelu dają się Rose we znaki. Chętnie wróciłaby do domu, ale jak to zrobić, by zachować twarz? Los przychodzi jej z pomocą: Freddy Pomfret zostaje zastrzelony w swoim londyńskim mieszkaniu. Rose wraca na salony, aby z pomocą kapitana Harry’ego Cathcarta zbadać sprawę.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-312.4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Diabelski hrabia / Melisa Bel. - Wydanie I. - Lublin : [Izabela Rybak], 2020. - 348, [3] stron ; 21 cm.
(Niepokorni / Melica Bel ; 1)
Autor
Bel Melisa Rybak Izabela Bel Melisa Niepokorni ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Arystokracja Małżeństwo Wdowieństwo Zawód miłosny Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść Romans
Jocelyn zna hrabiego Winstona od dziecka. Nie wie, że ten mroczny mężczyzna był w niej niegdyś zakochany. Kiedy wychodzi za mąż za jego kuzyna, Edwarda Ashtona, hrabia, nie mogąc przestać o niej myśleć, zaciąga się na front. Kilka lat później mąż dziewczyny umiera, zostawiając po sobie jedynie ogromne długi i list, w którym nakazuje żonie szukać pomocy właśnie u lorda Winstona. Gdy lady Ashton zjawia się w ponurej rezydencji hrabiego, ledwie go rozpoznaje w demonicznej, barczystej postaci o przeszywająco zimnym wzroku. Zdana na jego łaskę nie rozumie napięcia, jakie zaczyna się między nimi rodzić. Tymczasem na scenie pojawia się oszałamiająco przystojny baron, który jest gotów ofiarować jej wszystko, czego kiedykolwiek pragnęła…
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-312.5 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Anglia / tłumaczenie Arkadiusz Belczyk. - Warszawa : Mediaprofit, 2007. - [2], 395, [2] stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Podróże Marzeń [2] ; 2)
Autor
Belczyk Arkadiusz.
Forma i typ
Książki Poradniki i przewodniki
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Przewodnik turystyczny
Podróże marzeń to przewodniki, które zabiorą cię w niezwykłą podróż po najciekawszych miejscach świata
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Bogacica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(410)(036) (1 egz.)
Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 913(410)(036) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Truciciel / Sharon Bolton ; przekład Małgorzta Stefaniuk. - Warszawa : Amber, 2019. - 446, [1] stron ; 21 cm.
(Mistrz ceremonii / Sharon Bolton ; 2)
Autor
Bolton S. J. Stefaniuk Małgorzata. Bolton S. J. Mistrz ceremonii ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Florence Lovelady (postać fikcyjna) Dzieci Zabójstwo seryjne Prowincja Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Kryminał Powieść
Zabiła wcześniej. Zabije znowu. Doświadczona policjantka Florence Lovelady wraca do Sabden, by spełnić obietnicę daną umierającemu Larry'emu Glassbrookowi, seryjnemu mordercy, którego sama posłała do więzienia...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-312.4 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bogacica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-312.4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zostań, a potem walcz / John Boyne ; tłumaczył Jacek Spólny. - Zakrzewo : Replika, copyright 2018. - 235, [1] stron ; 20 cm.
Autor
Boyne John (1971- ) Spólny Jacek
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura irlandzka
Temat
Dzieci Nerwice wojenne Ojcowie i synowie Żołnierze I wojna światowa (1914-1918) Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść historyczna
W dniu wybuchu I wojny światowej ojciec Alfiego Summerfielda obiecał, że nie pojedzie na front – ale nazajutrz złamał tę obietnicę. Cztery lata później Alfie nie ma pojęcia, gdzie podziewa się jego ojciec, wie tylko, że wykonuje on jakąś specjalną, tajną misję. Pewnego dnia, czyszcząc buty na dworcu King’s Cross, Alfie niespodziewanie widzi nazwisko ojca w dokumentach należących do wojskowego lekarza. Oszołomiony i zdezorientowany chłopiec zdaje sobie sprawę, że mężczyzna leży w pobliskim szpitalu – miejscu, w którym leczy się chorych na nerwicę frontową. Alfie nie bardzo wie, co to takiego nerwica frontowa, lecz postanawia uratować ojca z tego dziwnego, niepokojącego miejsca.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III H (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bogacica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III H (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Borkowice
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Flawia de Luce. 8. Trzykroć wrzasnął kocur szary / Alan Bradley ; przełożył Marek Król. - Czerwonak : Vesper, 2018. - 310, [2] stron ; 21 cm.
Autor
Bradley Alan (1938- ). Król Marek (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Temat
Flawia de Luce (postać fikcyjna) Dziewczęta Śledztwo i dochodzenie Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść Kryminał
Po przymusowym powrocie z równie przymusowego choć krótkiego pobytu w Kanadzie, którego historia wypełniła siódmy tom serii, dwunastoletnia już Flawia wraca do Anglii, gdzie dowiaduje się o chorobie ojca. Uciekając od towarzystwa jędzowatych sióstr i młodszej kuzynki Undyny, zatruwających atmosferę Buckshaw (popadające w ruinę rodowe gniazdo de Luce’ów), dosiada Gladys (wierny rower płci żeńskiej) i szuka schronienia na pobliskiej plebanii. Prośba żony pastora zaprowadzi ją wprost do kolejnej zagadki kryminalnej, której rozwiązanie wymagać od niej będzie (jak zwykle) zdolności dedukcyjnych oraz wiedzy będącej owocem jej miłości do chemii. Oczekujcie nieoczekiwanego.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tragedia w trzech aktach / adaptacja powieści Agaty Christie ; reżyseria i dialogi Frédéric Brémaud ; postaci scenografia i kostiumy Alberto Zanon ; światło Fabien Alquier ; [przekład z języka francuskiego: Paweł Łapiński]. - Warszawa : Story House Egmont, © 2023. - 63, [1] strony : ilustracje ; 29 cm.
(Agatha Christie. Herkules Poirot)
(Klub Świata Komiksu ; album 2721)
Autor
Brémaud Frédéric (1973- ) Zanon Alberto Alquier Fabien Christie Agatha (1890-1976) Łapiński Paweł (1985- )
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Christie, Agatha (1890-1976). Herkules Poirot (postać fikcyjna) Aktorzy Prywatni detektywi Przyjęcia okolicznościowe Relacja romantyczna Zatrucie Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Adaptacja komiksowa Komiks Kryminał
Na przyjęciu u słynnego aktora Sir Charlesa Cartwrighta umiera wielebny Stephen Babbington. Wszystko wskazuje, że była to naturalna śmierć. Po kilku miesiącach podczas posiłku z przyjaciółmi we własnym domu umiera znany psychiatra doktor Bartholomew Strange. Okazuje się, że został otruty. Jego śmierć powoduje wątpliwości co do poprzedniego wypadku. Troje uczestników obu przyjęć rozpoczyna śledztwo. W jego tle szaleje wielka miłość.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pogrzebani / Greg Buchanan ; z angielskiego przełożył Jan Kraśko. - Warszawa : Wielka Litera, copyright 2021. - 454, [1] strony ; 21 cm.
Autor
Buchanan Greg (1989- ) Kraśko Jan (1954- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szkocka
Temat
Kwarantanna (medycyna) Lekarze sądowi Prowincja Prywatni detektywi Śledztwo i dochodzenie Wąglik Weterynaria sądowa Zmowa milczenia Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść Thriller
Problemy bliskich, które prędzej czy później stają się naszymi problemami. Przymusowa izolacja ujawniająca mroczne tajemnice i najgorsze ludzkie instynkty. W pobliżu prowincjonalnego, niemal wymarłego nadmorskiego miasteczka Ilmarsh w Anglii, lokalny detektyw policyjny Alec Nichols odkrywa na farmie szesnaście głów koni, ułożonych w okręgu, z jednym okiem skierowanym w stronę zachodzącego zimowego słońca. Na miejscu zdarzenia pojawia się też lekarka medycyny sądowej Cooper Allen. Mimo zmowy milczenia śledczy wkrótce odkrywają łańcuch zbrodni, które wydarzyły się w tej małej społeczności - zaginięcia, podpalenia i okaleczenia. A wszystko ma związek z czymś śmiertelnie niebezpiecznym i czającym się w samej ziemi. Ze względu na zagrożenie miasteczko zostaje poddane kwarantannie. Przymusowa izolacja nie służy mieszkańcom. Spirala kłamstw, niedomówień i kolejnych dramatów rozszerza się z każdym dniem. Klaustrofobiczna atmosfera wpływa na psychikę i działania mieszkańców. Okazuje się, że pamięć zbiorowości przechowuje więcej, niż każdy z mieszkańców by sobie życzył…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(410.5)-312.4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Porażka księcia / Grace Burrowes ; przekład Aleksandra Januszewska, Ewa Morycińska-Dzius. - Warszawa : Amber, 2015. - 382, [1] strony ; 21 cm.
(Romans Historyczny)
Autor
Burrowes Grace. Januszewska Aleksandra. Morycińska-Dzius Ewa.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Zaręczyny Arystokracja Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść Romans historyczny
Książę Noah Winters musi się ożenić - tego wymaga obowiązek wobec rodu. A tam gdzie jest obowiązek, nie czas na porywy serca i miłosne uniesienia. Noah wybiera więc z rozwagą i bez zbędnych sentymentów. Lady Araminthea Collins ma odpowiednie pochodzenie, nienaganne maniery, należytą urodę i tak trudną sytuację finansową, że przyjmuje oświadczyny. Noah jest pewien, że będzie wypełniać obowiązki żony księcia wzorowo i bez zbędnych sentymentów. Tyle że oboje mają swoje tajemnice i swoje namiętności… [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zjadaczka grzechów / Megan Campisi ; przełożył Jarosław Mikos. - Warszawa : Świat Książki, 2020. - 333, [1] strony ; 22 cm.
Autor
Campisi Megan. Mikos Jarosław
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kobieta Dwór (grupa osób) Grzech Tajemnica Spisek Wykluczenie społeczne Zemsta Zabójstwo Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść historyczna Powieść obyczajowa
Za kradzież bochenka chleba czternastoletnia May zostaje skazana dożywotnio na straszną karę: zostaje Zjadaczką Grzechów – kobietą społecznie wyklętą, brutalnie napiętnowaną, która musi wysłuchiwać wyznań umierających, i w ramach pogrzebowego obrządku spożywać rytualne pokarmy, symbolizujące ich grzechy, aby w ten sposób wziąć na siebie winę za ich występki. Niespodziewanie zostaje wplątana w spisek z morderstwem w tle na królewskim dworze w XVI wiecznej Anglii i aby ocalić życie, musi znaleźć w sobie siłę i pomścić śmierć poprzedniczki, mimo społecznego odrzucenia. [empik.com]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.6 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Irlandzka księżniczka / Elizabeth Chadwick ; przełożyła Magdalena Moltzan-Małkowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2021. - 511, [1] stron : mapa ; 22 cm.
Autor
Chadwick Elizabeth (1957- ) Moltzan-Małkowska Magdalena (1975- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Aoife MacMurchada (ok. 1145-1188) Dynastie Dziewczęta Ucieczki Umowa Władcy Anglia (Wielka Brytania) Irlandia
Gatunek
Powieść biograficzna Powieść historyczna
Irlandia, rok 1166. Aoife MacMurchada ma zaledwie czternaście lat, kiedy jej ojciec, Dermot MacMurchada, król Leinsteru, zostaje brutalnie pozbawiony władzy i zmuszony do ucieczki z kraju. Szuka wsparcia u króla Anglii, Henryka II, w wyniku czego nawiązuje sojusz z Ryszardem z Clare, Silnołukim ("Strongbow"), charyzmatycznym hrabią Strigoilu. W zamian za pomoc Dermot obiecuje Ryszardowi ziemie, bogactwo i rękę córki, lecz Aoife ma na ten temat swoje zdanie. Owszem, poświęci się dla dobra rodziny, ale zrobi to na własnych warunkach.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-312.6 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pani Anglików : piękno, władza, obowiązek, pożądanie / Elizabeth Chadwick ; przełożyła Magdalena Moltzan-Małkowska. - Warszawa : Prószyński Media, 2019. - 502, [1] strony : ilustracje ; 22 cm.
Autor
Chadwick Elizabeth (1957- ). Moltzan-Małkowska Magdalena (1975- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Matylda (cesarzowa rzymsko-niemiecka ; 1102-1167) Kobieta Średniowiecze Władcy Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść biograficzna Powieść historyczna
Rok 1125. Po śmierci męża Heinricha, z którym zaręczyła się jako siedmioletnia dziewczynka, Matylda, wnuczka Wilhelma Zdobywcy, wraca ze Świętego Cesarstwa, aby rozpocząć nowe życie na dworze ojca, króla Anglii Henryka I.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-311.6 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tron królowej / Elizabeth Chadwick ; przełożyła Magdalena Moltzan-Małkowska. - Warszawa : Prószyński Media, 2018. - 470, [2] stron : ilustracje ; 22 cm.
Autor
Chadwick Elizabeth (1957- ). Moltzan-Małkowska Magdalena (1975- ).
Forma i typ
Książki. Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Eleonora Akwitańska (królowa ; żona Henryka II, króla Anglii ; 1122-1204) Ryszard Lwie Serce (król Anglii ; 1157-1199) Władcy Francja Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść biograficzna Powieść historyczna
Uwięziona przez męża Alienor nie daje się zastraszyć i żyje nadzieją, chociaż odebrano jej wszystko, co kochała. Odzyskuje wolność dopiero po śmierci Henryka II. Jego miejsce na tronie zajmuje Ryszard Lwie Serce, ukochany syn Alienor, która zostaje regentką. Lecz to nie koniec problemów, gdyż władza nęci każdego i rywalizacja między braćmi przybiera na sile. Wiekowa już Alienor nie ustaje w wysiłkach, aby pogodzić zwaśnione dzieci i ratować chwiejące się w posadach królestwo.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-311.6 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kuszenie w jedwabiu / Loretta Chase ; przełożyła Ewelina Kowalczyk-Kurzaj. - Warszawa : Bis, 2020. - 399, [1] stron ; 20 cm.
(Stylistki / Loretta Chase)
(Wielkie Litery)
Autor
Chase Loretta (1949- ) Kowalczyk-Kurzaj Ewelina Chase Loretta (1949- ). Stylistki
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Arystokracja Miłość Obyczaje i zwyczaje Projektanci mody Anglia (Wielka Brytania) Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść obyczajowa Romans
Wyrafinowane kreacje błyskotliwej i ambitnej stylistki Marcelline Noirot powoli podbijają serca londyńskiej arystokracji. Marcelline wie, że nic nie przyniosłoby większego splendoru jej butikowi niż patronat najpiękniejszej panny w mieście, lady Clare Fairfax, mającej niebawem zaręczyć się z księciem Clevedonem. Zdobycie szlachetnie urodzonej i poważanej klientki zapewniłoby powodzenie butikowi Maison Noirot i bogactwo rodzinie Marcelline. Lecz by zdobyć serce damy, Marcelline musi najpierw przekonać do siebie Clevedona, którego wymagania są niebotyczne, zasady moralne zaś… przeciwnie. Nagroda wydaje się warta ryzyka, lecz książę potrafi uwodzić równie mistrzowsko, jak szykowne kreacje madame Noirot. Iskra pożądania, która między nimi zapłonie, niebawem przerodzi się w skandaliczny spektakl, który rozpali całe miasto.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trzy narzędzia śmierci / G. K. Chesterton ; tłumaczyła Martyna Plisenko. - Zakrzewo : Replika, copyright 2017. - 331, [2] stron ; 21 cm.
(Ojciec Brown / G. K. Chesterton)
Autor
Chesterton G. K. (1874-1936). Plisenko Martyna. Chesterton G. K. (1874-1936). Ojciec Brown
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ojciec Brown (postać fikcyjna) Duchowieństwo katolickie Prywatni detektywi Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Antologia Opowiadania i nowele Kryminał
Ten niepozorny duchowny, w rzeczywistości nadprzeciętnie inteligentny, obdarzony jest niezwykłą spostrzegawczością i dociekliwością, dzięki którym potrafi rozwiązać najbardziej skomplikowane zagadki kryminalne. Tajemnice, z którymi przychodzi mu się zmierzyć, często wydają się wręcz niemożliwe do wyjaśnienia, jednak upartemu duchownemu zawsze udaje się znaleźć prawidłowe rozwiązanie, choćby i było najbardziej nieprawdopodobne.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-322.4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przynęta / Ann Cleeves ; przekład Ewa Kowalska. - Wydanie II. - Warszawa : Amber, 2022. - 414, [1] stron ; 21 cm.
(Vera / Ann Cleeves ; 1)
Autor
Cleeves Ann (1954- ) Kowalska-Stasiak Ewa Cleeves Ann. Vera ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Vera Stanhope (postać fikcyjna) Kobieta Policjanci Zabójstwo Zdrada Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść Kryminał
Pożegnalne słowa Belli Furness nie pozostawiają wątpliwości: popełniła samobójstwo. Nie udźwignęła ciężaru opieki nad sparaliżowanym mężem, z którym mieszkała samotnie na odludnej farmie wśród pustych wzgórz Northumbrii. Tylko Rachael Lambert, która wraz z dwiema specjalistkami prowadzi tu badania ekologiczne przed rozpoczęciem budowy nowej kopalni, nie wierzy w oficjalną wersję śmierci przyjaciółki… Kilka dni później ginie druga kobieta. Ale tym razem to morderstwo…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-312.4 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej