SOWA OPAC : Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna w Kluczborku

23 wyniki

Książka

W koszyku

Tajemnica konia Dżango / Claire Bertholet, Lucile Thibaudier ; tł. Marta Toruńska. - Bielsko-Biała : Debit, cop. 2015. - 94, [2] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Czytamy bez Mamy. III Poziom, Wielkie Kroki : dla pożeraczy książek!)

Autor

Bertholet Claire. Thibaudier Lucile (1984- ). Toruńska Marta.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Chyba każdy marzy o takim prezencie urodzinowym, jaki otrzymała Esterka. Tata podarował jej na urodziny pięknego, młodego konia o imieniu Dżango. Jednak, po jakimś czasie, Esterka zaczyna podejrzewać, że jej ukochany koń został podmieniony. Postanawia przeprowadzić śledztwo, jednak nie jest to takie proste, kiedy wokół jest aż tylu podejrzanych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

Braciszek? Tylko nie to! / Mymi Doinet ; il. Coralie Vallageas ; tłum. Marta Toruńska. - Bielsko-Biała : Debit, cop. 2014. - 31 s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Czytamy bez Mamy. I Poziom)

Autor

Doinet Mymi (1958- ). Vallageas Coralie Toruńska Marta.

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

abawna i poruszająca książka, która z perspektywy dziecka opisuje trudne wydarzenie, jakim jest pojawienie się na świecie rodzeństwa. Jest to idealna propozycja zarówno do pierwszej samodzielnej lektury, jak i do wspólnego czytania z rodzicami. Duże litery i piękne, kolorowe ilustracje na pewno pomogą w oswojeniu wszelkich wątpliwości związanych z nową życiową rolą, bo niełatwo jest być starszą siostrą czy starszym bratem, przynajmniej na początku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Opiekunka? Tylko nie to! / Mymi Doinet ; il. Coralie Vallageas ; tłum. Marta Toruńska. - Bielsko-Biała : Debit, cop. 2014. - 31 s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Czytamy bez Mamy. I Poziom)

Autor

Doinet Mymi (1958- ) Vallageas Coralie Toruńska Marta

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Łyżwiaże z Saint-Arsène / Didier Dufresne ; il. Caroline Piochon ; tłum. Marta Toruńska. - Bielsko-Biała : Debit, cop. 2014. - 63, [1] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Czytamy bez Mamy. II Poziom)

Autor

Dufresne Didier (1957- ) Piochon Caroline. Toruńska Marta.

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Chcę mieć brata! / Christian Jolibois ; il. Christian Heinrich ; przekład Marta Toruńska. - Warszawa : Hachette Polska, ocp. 2012. - 47 s. : il. kolor. ; 19 cm.

(Kurczaki Luzaki)

Autor

Jolibois Christian. Heinrich Christian. Toruńska Marta.

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

Dlaczego ja nie mam braciszka? westchnął Carmelito. Kurczak tak jak jego koledzy chciałby pograć ze swoim bratem w skakanie przez kurczaka albo postrzelać z robaków! Tylko jak to zrobić? zastanawia się Carmelito. Aby spełnić swoje marzenie, wraz z przyjacielem kormoranem Pedrem postanawiają dokonać niezwykłej rzeczy?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

Kosmiczne jajo / Christian Jolibois ; il. Christian Heinrich ; przekład Marta Toruńska. - Warszawa : Hachette Polska, cop. 2012. - 47, [1] s. : il. kolor. ; 19 cm.

(Kurczaki Luzaki)

Autor

Jolibois Christian. Heinrich Christian. Toruńska Marta.

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

Mały kurczak Carmelito od urodzenia marzy tylko o tym, żeby sięgnąć gwiazd. No tak, ale czy można tego dokonać, jeżeli jest się tylko małym kurczakiem w ogromnym wszechświecie? Owszem, bo dla dzielnych kurczaków nie ma rzeczy niemożliwych!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Kurczaki Luzaki i bazyliszek / Christian Jolibois ; il. Christian Heinrich ; tłum. Marta Toruńska. - Warszawa : Hachette Polska, cop. 2012. - 47, [1] s. : il. kolor. ; 19 cm.

(Kurczaki Luzaki)

Autor

Jolibois Christian. Heinrich Christian. Toruńska Marta.

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

Kurza stopa! Ktoś ukradł słońce! / Christian Jolibois ; il. Christian Heinrich ; tłum. Marta Toruńska. - Warszawa : Hachette Polska, cop. 2012. - 47, [1] s. : il. kolor. ; 19 cm.

(Kurczaki Luzaki)

Autor

Jolibois Christian. Heinrich Christian. Toruńska Marta.

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

Wstaje nowy dzień, ale nie zacznie się on najlepiej. Jak zwykle rano tata Carmen i Carmelita pieje swoje donośne? Kukuryku!? na powitanie dnia, ale słońce się nie pojawia. Pitikok nie może obudzić słońca, bo ono zniknęło! Carmen, Carmelito i Belino postanawiają je odnaleźć! O kurka! Będzie się działo?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

O chłopcu, który lubił bajki / Christian Jolibois ; il. Christian Heinrich ; tłum. Marta Toruńska. - Warszawa : Hachette Polska, cop. 2012. - 47, [1] s. : il. kolor. ; 19 cm.

(Kurczaki Luzaki)

Autor

Jolibois Christian. Heinrich Christian. Toruńska Marta.

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

O kurce, która chciała zobaczyć morze / Christian Jolibois ; il. Christian Heinrich ; tłum. Marta Toruńska. - Warszawa : Hachette Polska, cop. 2012. - 47, [1] s. : il. kolor. ; 19 cm.

(Kurczaki Luzaki)

Autor

Jolibois Christian. Heinrich Christian. Toruńska Marta.

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

Jaja, ciągle tylko te jaja! W życiu są jeszcze inne rzeczy do robienia niż tylko znoszenie jaj! Ja chcę jechać nad morze!? ? krzyknęła mała, biała kurka Carmella. Jej tata kogut nigdy nie słyszał czegoś głupszego. ?Zmykaj do gniazda!? ? rozkazał córce. Jednak Carmella nie mogła zasnąć?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

Panika w kurniku / Christian Jolibois ; il. Christian Heinrich ; tłum. Marta Toruńska. - Warszawa : Hachette Polska, cop. 2012. - 47, [1] s. : il. kolor. ; 19 cm.

(Kurczaki Luzaki)

Autor

Jolibois Christian. Heinrich Christian. Toruńska Marta.

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

Nieustraszona kurka Carmen i jej brat Carmelito znajdują małego, wyjątkowo czarnego kotka! Na stado kur pada blady strach. Przecież czarny kot przynosi pecha. I jak na złość w kurniku zaczynają się dziać same nieszczęścia?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Ratuj się, kto może! / Christian Jolibois ; il. Christian Heinrich ; tłum. Marta Toruńska. - Warszawa : Hachette Polska, cop. 2012. - 47, [1] s. : il. kolor. ; 19 cm.

(Kurczaki Luzaki)

Autor

Jolibois Christian. Heinrich Christian. Toruńska Marta.

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Zakochany kurczak / Christian Jolibois ; il. Christian Heinrich ; tłum. Marta Toruńska. - Warszawa : Hachette Polska, cop. 2012. - 47, [1] s. : il. kolor. ; 19 cm.

(Kurczaki Luzaki)

Autor

Jolibois Christian. Heinrich Christian. Toruńska Marta.

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Wszystkie śledztwa detektywa Anatola : gang dowcipnisiów / Sophie Laroche ; il. Carine Hinder ; tłum. Marta Toruńska. - Bielsko-Biała : Debit, cop. 2014. - 89, [2] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Czytamy bez Mamy. III Poziom.)

Autor

Laroche Sophie (1970- ). Hinder Carine. Toruńska Marta.

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Bogacica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Wszystkie śledztwa detektywa Anatola : kradzież to nie zabawa! / Sophie Laroche ; il. Carine Hinder ; tł. Marta Toruńska. - Bielsko-Biała : Debit, cop. 2014. - 94, [2] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Czytamy bez Mamy.III Poziom.)

Autor

Laroche Sophie (1970- ). Hinder Carine. Toruńska Marta.

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Wszystkie śledztwa detektywa Anatola : tajemnica bladych twarzy / SophieLaroche ; il. Carine Hinder ; tłum. Marta Toruńska. - Bielsko-Biała : Debit, cop. 2014. - 87, [2] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Czytamy bez Mamy. III Poziom.)

Autor

Laroche Sophie (1970- ). Hinder Carine. Toruńska Marta.

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tak to działa! / tekst: Joël Lebeaume i Clement Lebeaume ; ilustracje Didier Balicevic, Gregory Blot, Buster Bone, Bruno Liance, Jazzi i Tino ; z języka francuskiego przełożyła Marta Skinder-Toruńska. - Katowice : Debit, 2022. - 167, [1] stron : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Lebeaume Joël (1956- ) Lebeaume Clément (1956- ) Balicevic Didier Blot Grégory (1974- ) Bone Buster Liance Bruno Jazzi Tino (1962- ) Toruńska Marta

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Budowa i konstrukcje Obsługa i eksploatacja Urządzenia

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Inżynieria i technika

Chcesz wiedzieć, jak to działa? Świetnie trafiłeś, ponieważ właśnie z tej książki dowiesz się, jak działają nowoczesne przedmioty, urządzenia i maszyny, takie jak: tablet, rzeczywistość wirtualna i rzeczywistość rozszerzona, inteligentna bransoletka, smartfon, komputer, roboty domowe, dron, kuchenka mikrofalowa, dźwig, filmy 3D, wóz strażacki, GPS, helikopter, statek kosmiczny i wiele innych! A wszystko to opisane i wyjaśnione w atrakcyjny i przystępny sposób.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 62 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Jak pokonać duchy? / Catherine Leblanc, Roland Garrigue ; tłum. Marta Toruńska. - Warszawa : Wilga, cop. 2014. - [28] s. : il. kolor. ; 28 cm.

(Strachy na Lachy!)

Autor

Leblanc Catherine. Garrigue Roland. Toruńska Marta.

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Książka

W koszyku

(Strachy na Lachy!)

Autor

Leblanc Catherine (1956- ). Garrigue Roland. Toruńska Marta.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Dinozaury

Gatunek

Opowiadania i nowele

Boisz się pająków lub dinozaurów? Nie wiesz, jak pozbyć się ducha spod łóżka lub jak przepędzić złego wilka? Otwórz książkę i odkryj mnóstwo sztuczek, dzięki którym pokonasz wszystkie stwory, które nie dają ci spać w nocy! Seria książek, które zabawnym tekstem i śmiesznym ilustracjami pomagają dzieciom przezwyciężyć największe lęki, a wszystko to w atmosferze dobrej zabawy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Jak zostałam szpiegiem / Katherine Quénot ; il. Yllya ; tłum. Marta Toruńska. - Bielsko-Biała : Debit, cop. 2014. - 61, [1] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Czytamy bez MamyII Poziom)

Autor

Quénot Katherine. Yllya. Toruńska Marta.

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)