Samborska Małgorzata (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(16)
Forma i typ
Książki
(15)
Proza
(2)
Poradniki i przewodniki
(1)
Dostępność
dostępne
(9)
nieokreślona
(6)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(7)
Oddział dla Dzieci
(1)
Wypożyczalnia Filii nr 3
(1)
Wypożyczalnia Filii Bąków
(1)
Wypożyczalnia Filii Bogacica
(3)
Pokaż więcej ...
Wypożyczalnia Filii Ligota Górna
(4)
Pokaż mniej ...
Autor
Zatylna Milena
(1936)
Kluf Monika
(1031)
Dragon Mirosław
(855)
Szatan Andrzej
(457)
Listowska Anna
(443)
Samborska Małgorzata (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Dobrowolski Wojciech
(350)
Zarawska Patrycja (1970- )
(294)
Wodecka Elżbieta
(264)
Roberts Nora (1950- )
(245)
MONK
(235)
LIS
(230)
Drewnowski Jacek (1974- )
(191)
Fabianowska Małgorzata
(188)
Steel Danielle (1947- )
(184)
Konopnicka Maria
(168)
Zimnicka Iwona (1963- )
(163)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(159)
Praca zbiorowa
(158)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(138)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(135)
Słowacki Juliusz
(132)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(131)
Disney Walt (1901-1966)
(130)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(130)
Christie Agatha (1890-1976)
(127)
Morsztyn Jan Andrzej
(125)
Rzepka Rafał (1974- )
(124)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(120)
King Stephen (1947- )
(116)
Sagan Marcin
(116)
Mazan Maciejka
(114)
Lenartowicz Teofil
(111)
Stanecka Zofia (1972- )
(110)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(108)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(107)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(107)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(105)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(103)
Szulc Andrzej
(102)
Głowińska Anita
(101)
Fabisińska Liliana (1971- )
(100)
Prus Bolesław
(100)
Skalska Katarzyna
(100)
Dwornik Karolina
(98)
Gawryluk Barbara (1957- )
(98)
Spirydowicz Ewa
(96)
Kraśko Jan (1954- )
(95)
Masterton Graham (1946- )
(94)
Oklejak Marianna (1981- )
(94)
Sandemo Margit (1924-2018)
(94)
Marlier Marcel (1930-2011)
(92)
Gomulicki Wiktor
(91)
AJ
(90)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(90)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(90)
Balcer Karolina
(89)
Orzeszkowa Eliza
(89)
Ślusarczyk-Bryła Paulina
(89)
Baker Mark (1959- )
(88)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(88)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(88)
Astley Neville
(87)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(87)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(86)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(86)
Gęszczak Wojciech
(85)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(85)
Tuwim Julian (1894-1953)
(85)
Dybała Paweł (1981- )
(84)
Olejnik Donata
(84)
Hikiert-Bereza Anna
(83)
Kniaźnin Franciszek Dionizy
(83)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(83)
Pawlikowska Beata (1965- )
(83)
Siewior-Kuś Alina
(83)
Gumiński Wiktor
(82)
Ochab Janusz (1971- )
(82)
Clark Brenda
(81)
Górecka Barbara (tłumaczka)
(81)
Kledzik Emilia (1982- )
(81)
Prus Bolesław (1847-1912)
(81)
Palmer Diana (1946- )
(79)
Ujejski Kornel
(79)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(79)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(78)
Jaczewska Edyta
(76)
Busquets Carlos
(75)
MZ
(75)
Starczewski Janusz
(75)
Grzyb Katarzyna (tłumaczka)
(74)
Placety Jacek
(74)
Coben Harlan (1962- )
(73)
Kishimoto Masashi (1974- )
(73)
Mróz Remigiusz (1987- )
(73)
Supeł Barbara
(73)
Webb Holly
(73)
Michalak Katarzyna (1969- )
(72)
Urban Miłosz
(72)
Samojlik Tomasz (1978- )
(71)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(70)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(5)
2000 - 2009
(3)
1990 - 1999
(7)
Okres powstania dzieła
1801-1900
(6)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(16)
Język
polski
(16)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(7)
Temat
Gimnastyka kobieca
(1)
Kobieta
(1)
Kosmetyka
(1)
Kuchnia żydowska
(1)
Listy miłosne
(1)
Pokaż więcej ...
Mężczyzna
(1)
Odżywianie
(1)
Potrawy świąteczne
(1)
Powieść dziecięca włoska
(1)
Powieść grozy amerykańska
(1)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(1)
Powieść młodzieżowa angielska
(1)
Przepisy kulinarne
(1)
Przyroda
(1)
Stosunki interpersonalne
(1)
Tradycja
(1)
Żydzi
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(6)
Książka kucharska
(1)
Powieść
(1)
Powieść obyczajowa amerykańska
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
Kulinaria
(1)
16 wyników Filtruj
Pozostałe zbiory
W koszyku
Królewna Śnieżka / Angela Cash ; tłum. Małgorzata Samborska. - Warszawa : Da Capo, 1998. - 125 s. ; 19 cm.
(Nie dla Mamy, Nie dla Taty, Lecz dla Każdej Małolaty)
Autor
Cash Angela. Samborska Małgorzata (tłumacz)
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Bogacica
Brak informacji o dostępności: sygn. III P (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Borkowice
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii Ligota Górna
Brak informacji o dostępności: sygn. III P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hazana : kuchnia wegetariańska Żydów z całego świata / Paola Gavin ; tłumaczenie Małgorzata Samborska. - Warszawa : Buchman, copyright 2018. - 255, [1] stron : illustracje, fotografie ; 26 cm.
Autor
Gavin Paola Samborska Małgorzata (tłumacz)
Forma i typ
Książki Poradniki i przewodniki
Temat
Kuchnia żydowska Potrawy świąteczne Tradycja Żydzi
Gatunek
Książka kucharska Publikacja bogato ilustrowana
Dziedzina i ujęcie
Historia Kulinaria
Hazana to zbiór tradycyjnych żydowskich przepisów z całego świata. Znajdują się tu zarówno znane nam potrawy kuchni Europy Środkowo-Wschodniej – jak bliny, kugel czy babka ziemniaczana, jak i całkiem egzotyczne dania kuchni marokańskiej czy hiszpańskiej. Przepisy opatrzone są długim i ciekawym wstępem omawiającym najważniejsze żydowskie święta i smaki charakterystyczne dla regionów, w których występowały lub nadal występują duże skupiska żydowskie. Dodatkowym atutem książki jest to, że znajdujące się w niej potrawy są wyłącznie wegetariańskie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 641.564 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bezdroża miłości / Johanna Lindsey ; przekład Małgorzata Samborska. - Warszawa : Świat Książki, 2011. - 301, [1] s. ; 21 cm.
(Romans Historyczny. Love & Story.)
Autor
Lindsey Johanna. Samborska Małgorzata (tłumacz)
Forma i typ
Proza
Gatunek
Powieść obyczajowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Dlaczego mężczyźni nie słuchają a kobiety nie umieją czytać map / Allan Pease, Barbara Pease ; przekład Małgorzata Samborska. - Warszawa : Świat Książki : Diogenes, 2001. - 300, [1] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Pease Allan. Pease Barbara. Samborska Małgorzata (tłumacz)
Temat
Kobieta Mężczyzna Stosunki interpersonalne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9-055.1/.2 (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Przygoda nad Amazonką / Willard Price ; przełożyła Małgorzata Samborska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1994. - 252, [4] s. ; 18 cm.
(Seria z Rysiem)
Autor
Price Willard (1887-1983). Samborska Małgorzata (tłumacz)
Temat
Powieść młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii Bogacica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III Prz (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Borkowice
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Godzina czarownic. T. 2 / Anne Rice; przełożyły Małgorzata Samborska, Agnieszka Izdebska. - Wyd. 2 poprawione. - 628, [1] s.
(Opowieści o czarownicach z rodu Mayfair / Anne Rice)
Autor
Rice Anne (1941- ). Samborska Małgorzata (tłumacz) Izdebska Agnieszka (filolog). Rice Anne (1941- ). Opowieści o czarownicach z rodu Mayfair
Temat
Powieść grozy amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-344 (1 egz.)
Książka
W koszyku
List w butelce / Nicholas Sparks ; przełożyła Małgorzata Samborska. - Wydanie 14. - Warszawa : Albatros, 2016. - 334, [1] strony ; 21 cm.
Autor
Sparks Nicholas (1965- ). Samborska Małgorzata (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Listy miłosne
Gatunek
Powieść Romans
Wyrzucona za burtę butelka mogła trafić w najodleglejszy zakątek świata. Tymczasem fale wyrzuciły ją na plażę w zatoce Cape Cod, gdzie trafiła w ręce Theresy Osborne. W środku był list miłosny zaczynający się od słów: ,,Moja najdroższa Catherine, tęsknię za Tobą, ukochana, tak jak zawsze, ale dzisiaj było mi bardzo ciężko, bo ocean śpiewał o naszym wspólnym życiu". Zaintrygowana historią pary kochanków Theresa rozpoczyna poszukiwania człowieka, który potrafił tak mocno i wiernie kochać.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
List w butelce / Nicholas Sparks ; tłum. Małgorzata Samborska. - [Wyd. 2]. - Warszawa : Świat Książki, 2003. - 285, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Sparks Nicholas (1965- ). Samborska Małgorzata (tłumacz)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Gatunek
Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV P (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
List w butelce / Nicholas Sparks ; tłum. Małgorzata Samborska. - Wyd. 4. - Warszawa : Albatros, 2011. - 326, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Sparks Nicholas (1965- ). Samborska Małgorzata (tłumacz)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Gatunek
Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
List w butelce / Nicholas Sparks ; tłum. Małgorzata Samborska. - Wyd. 7. - Warszawa : Albatros, 2013. - 326, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Sparks Nicholas (1965- ). Samborska Małgorzata (tłumacz)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Gatunek
Powieść obyczajowa
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Bąków
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Pora namiętności / Danielle Steel ; przekład Małgorzata Samborska. - Wyd. 2. - Warszawa : Amber, 1997. - 350, [2] s. ; 21 cm.
(Wszystko Dla Pań)
Autor
Steel Danielle (1947- ). Samborska Małgorzata (tłumacz)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Gatunek
Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii Bogacica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Tata / Danielle Steel ; przekład Małgorzata Samborska. - Wyd. 3. - Warszawa : Amber, 1996. - 271, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Steel Danielle (1947- ). Samborska Małgorzata (tłumacz)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Gatunek
Powieść obyczajowa
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Oddział dla Dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Zmiany / Danielle Steel ; przekład Małgorzata Samborska. - Wyd. 3. - Warszawa : Amber, 2005. - 310, [2] s. ; 21 cm.
(Wszystko Dla Pań)
Autor
Steel Danielle (1947- ). Samborska Małgorzata (tłumacz)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Gatunek
Powieść obyczajowa
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii Ligota Górna
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Inna ty w 30 [trzydzieści] dni : zmień swój wygląd w miesiąc / Sally-Anne Voak ; tłum. Małgorzata Samborska. - Warszawa : Bellona, 1995. - 172 s. : fot. ; 18 cm.
Autor
Voak Sally-Anne. Samborska Małgorzata (tłumacz)
Temat
Gimnastyka kobieca Kosmetyka Przepisy kulinarne Odżywianie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 646.7 (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Przyroda / Angela Wilkes ; przełożyła Małgorzata Samborska. - Warszawa : BGW, 1990. - 47, [1] s. : il. kolor. ; 34 cm.
(Moja Pierwsza Książka)
Autor
Wilkes Angela. Samborska Małgorzata (tłumacz)
Temat
Przyroda
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii Bogacica
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii Ligota Górna
Brak informacji o dostępności: sygn. 57 (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Leśny ludek i skrzaty / Tony Wolf ; tł. Małgorzata Samborska. - Warszawa : BGW, 1991. - 42, [3] s. ; 30 cm.
Autor
Wolf Tony (1930- ). Samborska Małgorzata (tłumacz)
Temat
Powieść dziecięca włoska
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii Bąków
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii Bogacica
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii Borkowice
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii Ligota Górna
Brak informacji o dostępności: sygn. II B (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej