SOWA OPAC : Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna w Kluczborku

36 wyników

Książka

W koszyku

Autor

Binchy Maeve (1940-2012). Horodyska Ewa (1964- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka

Temat

Społeczności lokalne Decyzje

Gatunek

Powieść obyczajowa

Małe miasteczko Rossmore w Irlandii. Niegdyś senne, teraz rozwija się i rozkwita. Ma powstać nowa obwodnica przebiegająca przez las, w którym bije źródło zwane Studnią Świętej Anny, przez niektórych traktowane jak krynica cudów, według innych - ostoja zabobonu. Życzliwy parafianom ksiądz Brian Flynn sam czuje się zagubiony między wojującymi frakcjami. Za czy przeciw? Do Studni Świętej Anny przychodzą wszyscy, którym doskwiera brak czegokolwiek w życiu, a zwłaszcza męża, żony, dzieci... Czy nowa droga przetnie i zdławi ich marzenia? Święta Anna nic na to nie poradzi. Ale ludzie, jeśli zechcą, mogą...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(417)-311.2, 821.111(417)-311.2 [Magazyn] (2 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(417)-311.2 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Bąków

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(417)-311.2 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Bogacica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(417)-311.2 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Mali pielgrzymi / Frances Hodgson Burnett ; tł. Ewa Horodyska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1997. - 133, [1] s. ; 20 cm.

(Klasyka Młodych)

Autor

Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Horodyska Ewa (1964- ).

Temat

Powieść dziecięca angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II P (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II P (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Słyszałem już tę śpiewkę / Mary Higgins Clark ; przełożyła Ewa Horodyska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2008. - 325, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Clark Mary Higgins (1927-2020). Horodyska Ewa (1964- ).

Temat

Gatunek

Sensacja Powieść

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.3 [Magazyn] (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 3

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Ogród bogów / Gerald Durrell ; przełożyła Ewa Horodyska. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2021. - 184, [8] strony ; 24 cm.

(Trylogia z Korfu / Gerald Durrell ; t. 3)

Autor

Durrell Gerald (1925-1995). Horodyska Ewa (1964- ) Durrell Gerald (1925-1995). Trylogia z Korfu ;

Forma i typ

Książki Proza

Temat

Durrell, Gerald (1925-1995) Durrellowie (rodzina) Dzieciństwo Pisarze angielscy Rodzina Zoolodzy Zwierzęta Korfu (Grecja ; wyspa) Wielka Brytania

Gatunek

Powieść autobiograficzna

"Ogród bogów" to zwieńczenie Trylogii z Korfu Geralda Durrella i opowieści o chyba najbardziej ekscentrycznej brytyjskiej rodzinie, którą mogliście poznać w "Mojej rodzinie i innych zwierzętach" oraz "Moich ptakach, zwierzakach i krewnych". Raz jeszcze wyruszamy, by wspólnie z małym Gerrym odkrywać tajemnice tej greckiej wyspy. To nie tylko pełna uroku opowieść o przyrodniczej pasji i miłości do natury, ale przede wszystkim pogodny i pełen humoru portret nietuzinkowej rodziny – nieznośnych braci (z których jeden targany jest nieustannymi twórczymi kryzysami, a drugi obsesją na punkcie broni i łowiectwa), kochliwej siostry i wiecznie roztargnionej, zdecydowanie zbyt pobłażliwej dla tej całej czeredy, matki rodu. W toku barwnych perypetii i anegdot poznajemy zarówno członków rodziny, jak też prawdziwy korowód ekscentrycznych gości i sąsiadów, przenosimy się do domu, który przypomina zarazem pogrążoną w chaosie arkę Noego, jak i prawdziwie rajski ogród. Uwaga - czytanie tej książki może wywołać wybuchy niekontrolowanego śmiechu i niepohamowaną chęć wyruszenia na Korfu...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-312.6 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Kamienie przodków / Aminatta Forna ; przełożyła Ewa Horodyska. - Warszawa : W. A. B., 2008. - 412, [3] s. ; 20 cm.

(Seria z Miotłą)

Autor

Forna Aminatta. Horodyska Ewa (1964- ).

Temat

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-311.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Biedne istoty : sceny z wczesnych lat życia doktora Archibalda McCandlessa, inspektora szkockiej służby zdrowia / Alasdair Gray ; przełożyła Ewa Horodyska. - Wydanie I w tej edycji. - Warszawa : Poradnia K, copyright 2023. - 363, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Gray Alasdair (1934-2019) Horodyska Ewa (1964- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Kobieta Erotomania Samobójstwo Eksperymenty medyczne na ludziach Życie Inność Glasgow (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść

Przewrotna powieść, quasi dokument z epoki wiktorianskiej, będąca jednocześnie pastiszem "Frankensteina" Mary Wollstonecraft Shelly. Student medycyny Godwin Baxer dokonuje niezwykłego zabiegu: przywraca do życia młodą, piękną samobójczynię i wszczepia jej mózg nienarodzonego dziecka. W ten sposób powstaje Bella Baxter, piękna uwodzicielska kobieta obdarzona umysłowością małej dziewczynki. Jej przygody, wśród których znaczące miejsce zajmują podboje miłosne oraz dzieje przyspieszonego dojrzewania umysłowego, są głównym tematem opowieści.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-312.1 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Na północ od Capri / Penelope Green ; przełożyła Ewa Horodyska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2011. - 303, [5] s. ; 21 cm.

Autor

Green Penelope (1974- ). Horodyska Ewa (1964- ).

Temat

Powieść obyczajowa australijska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(94)-311.2 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Sara w Avonlea. 6. Odmiany losu / Gail Hamilton, Heather Conkie ; przeł. Ewa Horodyska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1996. - 206, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Hamilton Gail. Conkie Heather. Horodyska Ewa (1964- ).

Temat

Powieść młodzieżowa kanadyjska

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wypożyczalnia Filii Bogacica

Brak informacji o dostępności: sygn. III P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Świat w ziarnku piasku / Joanne Harris ; przełożyła Ewa Horodyska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2002. - 383, [2] strony ; 19 cm.

Autor

Harris Joanne (1964- ). Horodyska Ewa (1964- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Malarze Życie codzienne

Gatunek

Powieść obyczajowa

Zamknięta społeczność, wierna tradycjom i przesądom, "od zawsze" przyjmuje z rezygnacją wyroki niebios i kaprysy natury. Ale oto zjawia się Mado, urodzona na Le Devin młoda malarka, która po dziesięciu latach spędzonych w wielkim mieście odkrywa, że ta niewielka wyspa jest jej prawdziwym domem. Odnajduje tu ojca - szkutnika i dziwaka - poznaje mieszkańców skazanej na zagładę rodzinnej wioski. Oparcie i prawdziwe zrozumienie znajduje nieoczekiwanie u obcego przybysza, cudzoziemca z tajemniczą przeszłością. Czy z porozumienia i wspólnej troski o losy osady Les Salants zrodzi się uczucie?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-311.2 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-311.2 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Bogacica

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

Indyjski wachlarz / Victoria Holt ; przełożyła Ewa Horodyska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2008. - 487, [1] stron ; 20 cm.

(Biblioteczka "Pod Różą")

Autor

Holt Victoria (1906-1993) Horodyska Ewa (1964- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Wachlarz Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Jak odegnać zły los, zaklęty w cennym wachlarzu? Czy miłość wygra z przeznaczeniem? Anglia, I połowa XIX wieku. Druzylla i Lawinia przyjaźnią się od dzieciństwa. Trzeźwa i rozsądna Druzylla jest córką pastora, piękna i lekkomyślna Lawinia mieszka we wspaniałej rezydencji, zwanej przez mieszkańców okolicy Wielkim Domem, a matka dziewczyny, lady Harriet Framling, należy do pierwszych dam królestwa. Nad rodem Framlingów ciąży fatum: piękny, cenny indyjski wachlarz, od pokoleń należący do rodziny, przynosi nieszczęście każdemu, kto go dotknie. Czy Druzylli uda się odebrać wachlarzowi złą moc i wygrać walkę z losem?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-311.2, 821.111-311.2 [Magazyn] (2 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-311.2 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Bąków

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111-311.2 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Bogacica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-311.2 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Indyjski wachlarz / Victoria Holt ; przełożyła Ewa Horodyska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2003. - 379, [2] s. ; 21 cm.

(Biblioteczka "Pod Różą")

Autor

Holt Victoria (1906-1993). Horodyska Ewa (1964- ).

Temat

Gatunek

Powieść obyczajowa

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wypożyczalnia Filii Bogacica

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-311.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Jackson Shirley (1916-1965). Horodyska Ewa (1964- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Rodzeństwo Rodzina Tajemnica Zabójstwo

Gatunek

Powieść Thriller

Niesamowita, zekranizowana gotycka opowieść autorki Nawiedzonego Domu na Wzgórzu i Loterii! Merricat Blackwood wraz z siostrą Constance i wujem Julianem zamieszkują rodzinną posiadłość. Nie tak dawno temu rodzina liczyła siedmiu członków - do czasu, kiedy pewnej nocy do cukiernicy trafiła śmiertelna dawka arszeniku. Uwolniona od zarzutu morderstwa Constance wróciła do domu, gdzie Merricat robi wszystko, by uchronić ją przed natarczywością i wrogością miejscowej społeczności. Dni upływają w dosyć szczęśliwym odosobnieniu, aż pewnego dnia do posiadłości przybywa kuzyn Charles…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-312.4 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Wodne dzieci : baśń dla dziecka lądu / Charles Kingsley ; tł. Ewa Horodyska ; il. Janusz Obłucki. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1996. - 222 s. ; 20 cm.

Autor

Kingsley Charles (1819-1875). Horodyska Ewa (1964- ). Obłucki Janusz (1956-2013).

Temat

Powieść dziecięca angielska

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wypożyczalnia Filii nr 3

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wypożyczalnia Filii Bogacica

Brak informacji o dostępności: sygn. II B (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Ligota Górna

Brak informacji o dostępności: sygn. II B (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Picie : opowieść o miłości / Caroline Knapp ; tłum. Ewa Horodyska. - Poznań : Zysk i S-ka, cop. 2001. - 256, [4] s. ; 19 cm.

(Kameleon)

Autor

Knapp Caroline (1959-2002). Horodyska Ewa (1964- ).

Temat

Powieść biograficzna amerykańska Knapp, Caroline (1959-2002)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-312.6 [Magazyn] (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Picie : opowieść o miłości / Caroline Knapp ; przełożyła Ewa Horodyska. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, cop. 2012. - 280 s. ; 21 cm.

(Literatura Faktu)

Autor

Knapp Caroline (1959-2002). Horodyska Ewa (1964- ).

Temat

Knapp, Caroline (1959-2002) Powieść biograficzna amerykańska

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Bogacica

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-312.6 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Mandel Emily St. John (1979- ) Horodyska Ewa (1964- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Krainy i światy fikcyjne Miłość Podróże w czasie

Gatunek

Powieść

W roku 1912 Edwin St. Andrew przepływa Atlantyk parowcem, wykluczony z towarzystwa po nieprzemyślanej przemowie podczas rodzinnej kolacji. W lesie na kanadyjskim pustkowiu słyszy dźwięki skrzypiec w terminalu sterowców... Dwa stulecia później sławna pisarka Olive Llewellyn odbywa trasę promocyjną. Podróżuje po Ziemi, lecz pochodzi z drugiej kolonii księżycowej. W książce Olive znajduje się dziwny akapit: mężczyzna gra na skrzypcach w terminalu sterowców, a dźwięki odbijają się echem od rosnących wokół drzew… Wygnany Anglik, pisarka uwięziona z dala od domu przez pandemię i dziewczyna, której przeznaczeniem była zbyt młoda śmierć oglądają świat, który nie jest ich własnym. Podróżując przez wieki, między koloniami na Księżycu a ciągle zmieniającą się Ziemią, odkrywają tajemnice człowieczeństwa, czasu i przestrzeni.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(71)-312.1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Spacer w parku / Jill Mansell ; przełożyła Ewa Horodyska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2013. - 488, [2] stron ; 20 cm.

Autor

Mansell Jill Horodyska Ewa (1964- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Nieplanowana ciąża Przyjaźń Trudne sytuacje życiowe

Gatunek

Powieść obyczajowa

Po kilkunastu latach Lara Carson wraca do rodzinnego Bath na pogrzeb ojca. Nie dotknęła jej ta śmierć – relacje z ojcem nigdy nie były łatwe. To przez niego jako szesnastolatka uciekła z domu. Będzie musiała jednak do niego wrócić – ku zaskoczeniu wszystkich okazuje się, że rodzinny dom w testamencie przepisany jest właśnie na nią. Lara postanawia w nim zamieszkać razem z nastoletnią córką Gigi. Powraca też do swoich dawnych miejsc. Spotyka najlepszą przyjaciółkę, która wkrótce wyjdzie za mąż, i byłego chłopaka, swoją dawną miłość… Spacer w parku to zabawna i wzruszająca opowieść o tym, co w życiu jest najważniejsze.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-311.2 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-311.2 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Lekcje francuskiego / Peter Mayle ; przełożyły Ewa Horodyska, Dorota Malinowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, cop. 2001. - 182, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Mayle Peter (1939- ). Horodyska Ewa (1964- ). Malinowska Dorota.

Temat

Mayle, Peter (1939- ) Odżywianie Pamiętniki francuskie Francja Powieść podróżnicza francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-311.6 [Magazyn] (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Niebiańska randka i inne odmiany flirtu / Alexander McCall Smith ; przełożyła Ewa Horodyska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, [2005]. - 165, [2] s. ; 21 cm.

Autor

McCall Smith Alexander (1948- ). Horodyska Ewa (1964- ).

Temat

Opowiadanie angielskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-311.2 [Magazyn] (2 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-311.2 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Dorosłe życie Emilki / Lucy Maud Montgomery ; przełożyła Ewa Horodyska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1994. - 214, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Montgomery Lucy Maud (1874-1942) Horodyska Ewa (1964- ).

Temat

Powieść młodzieżowa kanadyjska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III P [Magazyn] (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Bogacica

Brak informacji o dostępności: sygn. III P (1 egz.)