SOWA OPAC : Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna w Kluczborku

19 wyników

Książka

W koszyku

Skrawki / Sigrid Combüchen ; przełożyła Dominika Górecka. - Warszawa : W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2016. - 588, [4] s. ; 20 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa.)

Autor

Combüchen Sigrid (1942- ) Górecka Dominika (1980- )

Forma i typ

Proza

Gatunek

Powieść szwedzka

Fascynująca historia wieloletniej korespondencji między szwedzką pisarką i czytelniczką, która w jednej z bohaterek powieści rozpoznała samą siebie. Opowieść o tym, jak los bywa przewrotny, a podjęte w młodości decyzje determinują całe nasze życie. Piękna, przejmująca powieść o odnajdywaniu siebie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-311.2 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Europa blues / Arne Dahl ; przełożyła Dominika Górecka. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA SA, 2012. - 365, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Dahl Arne (1963- ). Górecka Dominika (1980- ).

Temat

Powieść kryminalna szwedzka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-312.4 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Misterioso / Arne Dahl ; przełożyła Dominika Górecka. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA SA, 2010. - 333, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Dahl Arne (1963- ). Górecka Dominika (1980- ).

Temat

Powieść kryminalna szwedzka

Znany szwedzki finansista zostaje brutalnie zamordowany, po nim kolejny i jeszcze następny. W celu wykrycia sprawcy komenda policji tworzy specjalną Grupę A, złożoną z sześciu policjantów z całego kraju. Grupa ma za zadanie wykryć, kto jest sprawcą zuchwałych zabójstw. Media nazwały mordercę Łowca Rekinow. Ślady wiodą do rosyjskiej mafii. W trakcie pościgu za seryjnym mordercą upada piękna, lecz fałszywa fasada wielkich interesów, odsłaniają się brudy, perwersja i gwałty. Arne Dahl daje nam próbkę świetnego stylu i niezwykłej zręczności w komponowaniu emocjonującej powieści kryminalnej. Wszystkie jego książki to doskonały obraz społeczeństwa i komentarz do współczesności. To mocne kryminały w tak popularnym dziś skandynawskim stylu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-312.4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Msza żałobna / Arne Dahl ; przełożyła Dominika Górecka. - Warszawa : Czarna Owca, 2013. - 406, [1] stron ; 21 cm.

(Czarna Seria)

(Drużyna A / Arne Dahl ; 7)

Autor

Dahl Arne (1963- ). Górecka Dominika (1980- ). Dahl Arne (1963- ). Drużyna A ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Zakładnicy Wojna iracka (2003-2010)

Gatunek

Powieść Sensacja

Była żona członka specjalnej jednostki policyjnej do spraw przestępczości międzynarodowej, znanej jako Drużyna A wchodzi do banku, aby załatwić kilka spraw. To preludium do ciągu niezwykłych wydarzeń; sprawy zakładników, zagadki tajemniczego biurka, zbioru skamielin, które prowadzą do najbardziej dramatycznych perturbacji drugiej wojny światowej i zimnej wojny lat powojennych.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-312.4 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-312.4 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Bogacica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-312.4 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Ligota Górna

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.6-312.4 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Na szczyt góry / Arne Dahl ; przełożyła Dominika Górecka. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA SA, 2011. - 371, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Dahl Arne (1963- ). Górecka Dominika (1980- ).

Temat

Powieść kryminalna szwedzka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-312.4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sen nocy letniej / Arne Dahl ; przełożyła Dominika Górecka. - Warszawa : Czarna Owca, 2013. - 395, [5] stron ; 21 cm.

(Czarna Seria)

(Drużyna A / Arne Dahl ; 6)

Autor

Dahl Arne (1963- ). Górecka Dominika (1980- ). Dahl Arne (1963- ). Drużyna A ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Zabójstwo Policjanci

Gatunek

Kryminał Powieść

Zbliża się noc świętojańska, czas urlopów. Jednak Drużynę A czeka intensywny tydzień. Jednemu z członków zostaje zarzucone dawno popełnione przestępstwo, a Sztokholm nawiedza seria tajemniczych zdarzeń. Pracująca w Szwecji polska pielęgniarka ginie od uderzenia siekierą, dyrektor programowy stacji telewizyjnej zostaje zastrzelony po premierze pilotażowego odcinka nowego reality-show, z głębin Riddarfjärden wypływa trup. Cała sprawa dotyka bezpośrednio policjantów z jednostki specjalnej.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-312.4 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-312.4 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Bogacica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-312.4 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Ligota Górna

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.6-312.4 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Zła krew / Arne Dahl ; przełożyła Dominika Górecka. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA SA, 2011. - 341, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Dahl Arne (1963- ). Górecka Dominika (1980- ).

Temat

Powieść kryminalna szwedzka

Druga z jedenastu książek o pracy Drużyny A, specjalnej szwedzkiej grupy dochodzeniowej zajmującej się przestępstwami kryminalnymi o międzynarodowym zasięgu. Szwedzki krytyk literacki zostaje zamordowany w bestialski sposób na lotnisku Newark na obrzeżach Nowego Jorku. Przed śmiercią był torturowany. Metoda przypomina tortury stosowane przez Commando Cool w czasie wojny w Wietnamie. To zaledwie początek niesamowitego ciągu wydarzeń, który zaprowadzi Paula Hjelma i jego kolegów z Drużyny A do najmroczniejszych zakamarków ludzkiej duszy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-312.4 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Witajcie w raju : reportaże o przemyśle turystycznym / Jennie Dielemans ; przełożyła Dominika Górecka. - Wołowiec : Czarne, 2011. - 226, [2] s. ; 20 cm.

(Reportaż)

Autor

Dielemans Jennie (1972- ) Górecka Dominika (1980- )

Temat

Turystyka Reportaż szwedzki

Czy jadąc na wakacje, możemy "płacić i wymagać"? Za parędziesiąt euro kupić "koloryt lokalny"? Wierzyć, że tygodniowe all-inclusive ma coś wspólnego z podróżą? Czy na egzotycznych wyspach pozostało jeszcze coś do odkrycia, oprócz jednakowych hoteli, zastawionych leżakami plaż, straganów pełnych pamiątek i kontynentalnego menu? Jennie Dielemans przez kilka lat przyglądała się turystom marzącym o nieskażonych cywilizacją, dziewiczych rajach, będących oazą autentyzmu i antidotum na nużącą codzienność zachodniego świata. W czasach, gdy przemysł turystyczny stał się dla wielu krajów główną gałęzią gospodarki i źródłem utrzymania dla mieszkańców, szwedzka dziennikarka sprawdza, jak zmasowany ruch turystyczny wpływa na miejscową ludność i środowisko. Opisuje korupcję, samowolę budowlaną, góry śmieci i dewastację środowiska. Portretuje mieszkańców wiosek, którzy dostosowując się do oczekiwań żądnych "autentyczności" turystów godzą się na zaglądanie do garnków. Efektem jej wędrówek i bacznych obserwacji jest fascynujący zbiór reportaży, alternatywny przewodnik o "Zachodzie na wakacjach" i brzemiennej w skutki konfrontacji z lokalnymi kulturami.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 338.48(047) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szczegóły / Ia Genberg ; ze szwedzkiego przełożyła Dominika Górecka. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Pauza, 2024. - 138, [6] stron ; 21 cm.

Autor

Genberg Ia (1967- ) Górecka Dominika (1980- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Kobieta Relacje międzyludzkie Gorączka Pamięć autobiograficzna

Gatunek

Powieść

Czy ukochana osoba może całkowicie zniknąć? Kto jest prawdziwym przedmiotem portretu - osoba malowana czy ta trzymająca pędzel? Czy możemy w pełni stać się sobą tylko dzięki relacjom z innymi? W bestsellerowej powieści Ii Genberg wysoka gorączka nie pozwala bezimiennej narratorce wstać z łóżka. Co robić, kiedy życie na chwilę się zatrzymuje? Może przypomnieć sobie ważnych ludzi ze swojej przeszłości, wrócić do wspomnień, nawet jeśli sprawią, że temperatura ciała jeszcze wzrośnie? Wśród tych osób jest Johanna - była dziewczyna, obecnie gwiazda telewizji, Niki - przyjaciółka, która zniknęła wiele lat wcześniej i nie zostawiła numeru telefonu, adresu ani żadnego internetowego śladu, Alejandro - wpadający niczym burza w idealnym momencie, a także Brigitte, która jak wielu z nas ukrywa bolesną tajemnicę. Nakreślone w najdrobniejszych szczegółach cztery portrety składają się na jedno życie. Wielokrotnie nagradzana szwedzka autorka zadaje czytelnikowi prowokacyjne pytania o prawdziwy charakter związków międzyludzkich i tego, jak opowiadamy nasze historie, poza tym jak wielką nostalgię może wzbudzić w nas literatura. To intymna, wnikliwa analiza, co to znaczy być człowiekiem.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.113.6-311.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ostatnia wola Sonji / Asa Hellberg ; przekład Dominika Górecka. - Poznań : Czwarta Strona - Grupa Wydawnictwa Poznańskiego, cop. 2014. - 343, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Hellberg Åsa (1962- ). Górecka Dominika (1980- ).

Forma i typ

Proza

Gatunek

Powieść obyczajowa szwedzka

Sonja Gustavvson nigdy nie była zwykłą kobietą, niezwykły był też jej testament. Jej przyjaciółki są zaskoczone zarówno jej niespodziewaną śmiercią, jak i ostatnią wolą. Susanne, Rebeca i Maggan prowadziły dotąd spokojne życie w Sztokholmie, jednak Sonja miała co do nich zupełnie inne plany. Czy zaryzykują i wyruszą w podróż po marzenia?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-311.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sekret Sonji / Asa Hellberg ; przekład Dominika Górecka. - Poznań : Czwarta Strona - Grupa Wydawnictwa Poznańskiego, cop. 2015. - 371, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Hellberg Åsa (1962- ). Górecka Dominika (1980- ).

Forma i typ

Proza

Gatunek

Powieść obyczajowa szwedzka

Sekret Sonji to zabawna i jednocześnie wzruszająca kontynuacja losów trzech przyjaciółek z Ostatniej woli Sonji. Autorka po raz kolejny udowadnia, że nigdy nie jest za późno na miłość i pokazuje, dokąd mogą prowadzić skrzętnie ukrywane tajemnice.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-311.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Książki / Edipresse)

Autor

Kampargard Niklas (1976- ). Górecka Dominika (1980- ).

Temat

Gospodarstwo domowe Gospodarstwo rolne Rolnictwo Wsie

Gatunek

Poradniki

Dzięki 100 fachowym poradom staniesz się ekspertem w prowadzeniu samowystarczalnego gospodarstwa domowego. Teraz wystarczy, że wprowadzisz je w życie, nieważne, czy mieszkasz na wsi, czy w centrum miasta. Zbieraj nasiona. Zbuduj szklarnię ze starych okien. Przygotuj domowy podpiwek. Zbieraj i wykorzystuj deszczówkę. Ścinaj drzewa jak prawdziwy rolnik.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 631.147 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Knausgard Linda Boström. Górecka Dominika (1980- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Dziewczęta

Gatunek

Powieść psychologiczna

Świat jedenastoletniej Ellen zawalił się w momencie odejścia, a potem śmierci, ojca. W ramach protestu, ale też z poczucia winy, dziewczynka postanawia przestać mówić. W powolnej opowieści Lindy Boström Knausgard śledzimy losy naszej bohaterki zamkniętej w mikrokosmosie tego, co pozostało z rodziny – matki i brata. „Nasza rodzina jest rodziną światła” powtarza matka, ale tak naprawdę jej członkowie żyją w cieniu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Bogacica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-311.2 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Greckie pomidory czyli nowy dom na końcu drogi / Joanna Nicklasson-Młynarska, Mikael Backman ; il. Andrzej Płoski ; przekład Dominika Górecka. - Warszawa : Czarna Owca, 2010. - 179, [2] s. : il. kolor. ; 21 cm.

Autor

Nicklasson-Młynarska Joanna (1950- ) Backman Mikael (1952- ) Płoski Andrzej (1949- ) Górecka Dominika (1980- )

Temat

Nicklasson-Młynarska, Joanna (1950- ) Backman, Mikael (1952- ) Życie codzienne Polacy za granicą Finowie za granicą

Na spełnianie marzeń nigdy nie jest za późno! Zawsze można zacząć od początku, oderwać się od monotonii życia i odnaleźć siebie na nowo. Autorzy książki nie chcą żyć zgodnie z sentencją Johna Lennona: äLife is what happens to you while youłre busy making other plansö. W wieku pięćdziesięciu lat decydują się na kupno domu w niewielkiej wiosce rybackiej Sigri (archipelag wysp greckich), gdzie znajdują spokój i energię do dalszego działania. Opisane z humorem i pasją codzienne spotkania z mieszkańcami wioski pełne są wzruszeń, które pozwalają spojrzeć inaczej na siebie i własną kulturę. Książka Joanny Nicklasson-Młynarskiej i Mikaela Backmana przenosi w świat zrealizowanych marzeń. Dla niezdecydowanych, którzy ciągle szukają, książka może stać się impulsem do zmiany!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(495) (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

Linda : historia pewnej zbrodni / Leif G. W. Persson ; przekład Dominika Górecka. - Warszawa : Czarna Owca, 2012. - 567, [1] s. ; 21 cm.

(Czarna Seria)

Autor

Persson Leif G. W. (1945- ). Górecka Dominika (1980- ).

Temat

Powieść kryminalna szwedzka

W małym szwedzkim miasteczku letnią sielankę przerywa wieść o brutalnym morderstwie młodej kobiety. Choć na miejscu zdarzenia znaleziono wiele śladów, do rozwiązania nie prowadzi żaden trop. Bezradni miejscowi policjanci wzywają na pomoc posiłki ze Sztokholmu. Jednak śledztwo nie posuwa się ani o krok, Może dlatego, że kieruje nim inspektor Evert Bäckström, zdecydowanie bardziej zainteresowany miejscowymi rozrywkami niż swoją pracą. Przełom w sprawie mają przynieść badania DNA przeprowadzone na większości mężczyzn w miasteczku. Czy to wystarczy, by znaleźć sprawcę?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-312.4 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-312.4 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Bąków

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.6-312.4 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Nos Pinokia / Leif G. W. Persson ; tł. Dominika Górecka. - Warszawa : Czarna Owca, 2014. - 558, [1] s. ; 21 cm.

(Czarna Seria. Kryminał)

Autor

Persson Leif G. W. (1945- ). Górecka Dominika (1980- ).

Temat

Powieść kryminalna szwedzka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-312.4 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Ten, który zabije smoka / Leif G. W. Persson ; przekład Dominika Górecka. - Warszawa : Czarna Owca, 2014. - 412, [1] s. ; 21 cm.

(Czarna Seria)

Autor

Persson Leif G. W. (1945- ). Górecka Dominika (1980- ).

Temat

Powieść kryminalna szwedzka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-312.4 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Umierający detektyw / Leif G. W. Persson ; przekład Dominika Górecka. - Warszawa : Czarna Owca, 2012. - 414, [1] s. ; 21 cm.

(Czarna Seria)

Autor

Persson Leif G. W. (1945- ). Górecka Dominika (1980- ).

Temat

Powieść kryminalna szwedzka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-312.4 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Bąków

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.6-312.4 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Bogacica

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.113.6-312.4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przeklęty prom / Mats Strandberg ; przełożyła Dominika Górecka. - Warszawa : Marginesy, 2017. - 475, [1] stron ; 21 cm.

Autor

Strandberg Mats (1976- ) Górecka Dominika (1980- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Promy

Gatunek

Horror Powieść

Witamy na pokładzie "Baltic Charisma", promie ze Szwecji do Finlandii. Poznacie tu samotną starszą kobietę, która marzy o przygodzie życia. Przygasłą gwiazdę estrady zatrudnioną do prowadzenia wieczorów karaoke. Dawnego pracownika promu, który chce się oświadczyć ukochanej podczas rejsu. Dwunastoletnich kuzynów, którzy byli najlepszymi przyjaciółmi, dopóki nie poróżniła ich rodzinna tajemnica. Przyjaciółki, które chcą zapomnieć o codzienności i przebalować całą noc. Prom od lat kursuje codziennie tą samą trasą po Bałtyku. Gdy tylko wyjdzie z portu, personel otworzy bary, zabrzęczą butelki i przez kolejne dwadzieścia cztery godziny pasażerowie będą mogli zapomnieć o codziennym życiu i pozbyć się zahamowań. Ten kurs jest jednak inny. Dziś na pokładzie czai się zło. Zło w czystej postaci. Zaczynają ginąć ludzie, zaczyna lać się krew. W środku nocy, na środku Morza Bałtyckiego, nie ma dokąd uciec. Nie da się nawiązać połączenia z lądem. Co się dzieje? Śmierć nadchodzi znienacka. Zwykli ludzie stają się bohaterami, ale ta noc może również wydobyć z nich to, co w nich najgorsze. Jeśli prom dotrze do Finlandii, świat już nigdy nie będzie taki sam.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-312.4 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Bogacica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-312.4 (1 egz.)