SOWA OPAC : Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna w Kluczborku

18 wyników

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Pokolenia w niewoli : historia niewolnictwa w Ameryce Północnej / Ira Berlin ; przełożyła Dominika Cieśla ; wstępem opatrzył Marek Pawełczak. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, cop. 2010. - 328 s., [8] s. tabl. kolor. : il. ; 25 cm.

(Rodowody Cywilizacji = Seria Ceramowska)

Autor

Berlin Ira (1941- ) Cieśla-Szymańska Dominika (1975- ) Pawełczak Marek (1967- )

Temat

Niewolnictwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(7) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dzień miodu : opowieść o jedzeniu, miłości i wojnie / Annia Ciezadlo ; przełożyła Dominika Cieśla-Szymańska. - Warszawa : Świat Książki, 2012. - 493, [3] strony ; 22 cm.

Autor

Ciezadlo Annia. Cieśla-Szymańska Dominika (1975- )

Forma i typ

Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Ciezadlo, Annia. Dziennikarze Życie codzienne

Gatunek

Pamiętniki amerykańskie

Jesienią 2003 roku Annie Ciezadlo spędziła miodowy miesiąc w Bagdadzie. Przez sześć kolejnych lat mieszkała na przemian w Bejrucie i Bagdadzie, jadła przy jednym stole z szyitami i sunnitami. W przejrzystej, inteligentnej prozie Ciezadlo wykorzystuje tradycje kulinarne, by pokazać pełen życia Bliski Wschód, jakiego większość ludzi zachodu nigdy nie miała okazji oglądać. Poznajemy Ruę, młodą Kurdyjkę, która marzy o przemierzeniu świata, miłośnika książek Abu Rifa’ata, Salamę al-Chafadżi, dentystkę, której, mimo zamachów na jej życie, udaje się zostać najpopularniejszą w Iraku kobietą politykiem oraz Umm Hassane, teściową Ciezadlo, która uczy ją gotować wyjątkowe domowe potrawy (na końcu książki znajdują się przepisy na smakowite bliskowschodnie dania).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 050+070 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Nadnaturalista / Eoin Colfer ; przełożyła Dominika Cieśla-Szymańska. - Warszawa : W. A. B., 2007. - 312, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Colfer Eoin (1965- ). Cieśla-Szymańska Dominika (1975- )

Temat

Powieść młodzieżowa irlandzka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III F [Magazyn] (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Bogacica

Brak informacji o dostępności: sygn. III F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Najmocniej na świecie! / Trish Cooke ; przełożyła Dominika Cieśla-Szymańska ; ilustrowała Helen Oxenbury. - Wydanie I. - Warszawa : Dwie Siostry, 2021. - [44] strony : ilustracje ; 24 cm.

(Polecone z Zagranicy)

Autor

Cooke Trish (1963- ) Oxenbury Helen (1938- ) Cieśla-Szymańska Dominika (1975- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Relacje międzypokoleniowe Rodzina Dzieci Uczucia

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Mama i jej mały synek siedzą sobie w domu, aż tu nagle - ding dong! Ktoś przychodzi z wizytą. To ciocia! A zaraz po niej wujek! I babcie! I kuzyni! I każdy chce przytulać, całować i kołysać maluszka, i robić z nim wygibasy, bo wszyscy kochają go najmocniej na świecie! Ta urocza książka przenosi nas w sam środek radosnego rodzinnego spotkania widzianego z perspektywy małego dziecka, które wie i czuje, że jest bezgranicznie i gorąco kochane. Tętniący pozytywną energią prosty, zrytmizowany tekst zręcznie wykorzystuje uwielbiane przez najmłodszych powtórzenia i wyrazy dźwiękonaśladowcze. Wraz z pełnymi ciepła i humoru ilustracjami Helen Oxenbury mistrzowsko oddaje atmosferę rodzinnej bliskości i wspólnej zabawy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

15 dni bez głowy / Dave Cousins ; tł. Dominika Cieśla-Szymańska. - Warszawa : YA! - Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2014. - 286, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Cousins Dave (1969- ) Cieśla-Szymańska Dominika (1975- )

Temat

Powieść młodzieżowa angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III P (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Czekając na Gonza / Dave Cousins ; przełożyła Dominika Cieśla-Szymańska. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2014. - 255, [1] s ; 21 cm.

Autor

Cousins Dave (1969- ). Cieśla-Szymańska Dominika (1975- )

Temat

Powieść młodzieżowa angielska

Mistrzowski styl autora "15 dni bez głowy", tytułu gorąco przyjętego przez polskich recenzentów. Historia młodej dziewczyny, która zachodzi w ciążę. Chłopak znika, zaś główna bohaterka postanawia urodzić dziecko. Młodszy brat wspiera siostrę i nie może doczekać się Gonza. Powieść wzrusza, bawi i zaskakuje. Znakomity język, świetne postaci niezapomniane sceny.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mądrość i cuda świata roślin / Jane Goodall ; współpraca Gail Hudson ; przełożyła Dominika Cieśla-Szymańska. - Wydanie 2. - Warszawa : Marginesy, 2017. - 499, [3] stron : ilustracje, fotografie ; 23 cm.

(Eko.)

Autor

Goodall Jane (1934- ). Hudson Gail E. Cieśla-Szymańska Dominika (1975- ).

Forma i typ

Książki. Publikacje popularnonaukowe.

Temat

Rośliny.

Gatunek

Monografia.

Dziedzina i ujęcie

Geografia i nauki o Ziemi.

Autorka przygląda się naszej zależności od roślin jako pożywienia, lekarstw dla ciała i ducha. Mówi, jak można pomóc przy naprawianiu szkód, które wyrządziliśmy przyrodzie. Opowiada o nowych badaniach, pokazujących skomplikowane sposoby, w jakie niektóre rośliny komunikują się ze sobą i o tym, że pewne nasiona, uśpione przez tysiące lat, w odpowiednich warunkach mogą wykiełkować. Przedstawia także botaników i przyrodników, którzy czasem ryzykują życie, by ratować zagrożone rośliny i lasy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 581 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Krzyk czapli / Lian Hearn ; przełożyła Dominika Cieśla-Szymańska. - Warszawa : W. A. B., 2007. - 556, [2] s. ; 21 cm.

(Opowieści Rodu Otori)

Autor

Hearn Lian (1942- ). Cieśla-Szymańska Dominika (1975- )

Temat

Powieść historyczna angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-311.6, 821.111-311.6 [Magazyn] (2 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-311.6 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Ligota Górna

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111-311.6 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kwiat śliwy, mroczny cień / Lian Hearn ; przełożyła Dominika Cieśla-Szymańska. - Warszawa : W. A. B., 2013. - 458, [4] stron ; 22 cm.

Autor

Hearn Lian (1942- ). Cieśla-Szymańska Dominika (1975- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Kobieta Jakość życia Patriarchat Japonia

Tsuru, córka lekarza, wchodzi w dorosłość w przededniu wojny domowej (1867–1868), która przemieni hierarchię społeczną w feudalnej Japonii. Dziewczyna, zamiast podążać śladami siostry i poślubić mężczyznę wybranego przez rodziców, wiąże się z ukochanym i, tak jak ojciec, poświęca się medycynie. Jej decyzja o wyzwoleniu się z tradycyjnej roli kobiecej spowoduje mnóstwo komplikacji. Tsuru stanie wobec prawdziwie tragicznych wyborów, związanych z lojalnością wobec bliskich i obroną własnej tożsamości.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-311.2 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Kuniów

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111-311.2 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Sieć niebios / Lian Hearn ; przełożyła Dominika Cieśla-Szymańska. - Warszawa : W. A. B., 2008. - 506, [1] s. ; 21 cm.

(Opowieści Rodu Otori)

Autor

Hearn Lian (1942- ). Cieśla-Szymańska Dominika (1975- )

Temat

Powieść historyczna angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-311.6 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Wielkie małe życie : wspomnienia o radosnym psie / Dean R. Koontz ; przełożyła Dominika Cieśla-Szymańska. - Warszawa : W. A. B., 2010. - 312, [6] s. ; 21 cm.

Autor

Koontz Dean R. (1945- ). Cieśla-Szymańska Dominika (1975- )

Temat

Koontz, Dean Ray (1945- ) Ludzie a zwierzęta Pies domowy Pisarze amerykańscy Pamiętniki amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)(091)A/Z (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Czerwona pijawka / Andrew Lane ; przełożyła Dominika Cieśla-Szymańska. - Warszawa : W. A. B., 2012. - 318, [1] s. ; 20 cm.

(Młody Sherlock Holmes)

Autor

Lane Andy (1963- ). Cieśla-Szymańska Dominika (1975- )

Temat

Powieść młodzieżowa angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III Prz (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Lodowe ostrze / Andrew Lane ; przełożyła Dominika Cieśla-Szymańska. - Warszawa : W. A. B., cop. 2013. - 278, [1] s. ; 20 cm.

(Młody Sherlock Holmes)

Autor

Lane Andy (1963- ). Cieśla-Szymańska Dominika (1975- )

Temat

Powieść młodzieżowa angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III Prz (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Zabójcza chmura / Andrew Lane ; przełożyła Dominika Cieśla-Szymańska ; czyta Leszek Filipowicz. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna, copyright 2012. - 1 płyta audio (CD) (8 godzin 47 minut) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Młody Sherlock Holmes / Andrew Lane.)

Autor

Lane Andy (1963- ). Cieśla-Szymańska Dominika (1975- ). Filipowicz Leszek (1967- ). Lane Andy (1963- ). Młody Sherlock Holmes.

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Sherlock Holmes (postać fikcyjna) Zabójstwo

Gatunek

Kryminał Powieść

Czy wiecie, jaki był Sherlock Holmes, zanim został najsłynniejszym detektywem świata? Uwierzycie, że nie potrafił jeździć konno, nie miał przyjaciół i wcale nie był wielkim bystrzakiem? Wszystko zmieniło się podczas przymusowych wakacji u dalekich krewnych, w dodatku pod okiem guwernera z Ameryki. Pewnego dnia Sherlock natrafił na zwłoki pokryte krwawymi pęcherzami... Był to początek bardzo niebezpiecznej przygody. Przed czternastolatkiem stanęły trzy zadania: wyjaśnić zagadkę zabójczej chmury, ocalić Imperium Brytyjskie i zdobyć względy pewnej rudowłosej dziewczyny.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-312.4 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Zabójcza chmura / Andrew Lane ; przełożyła Dominika Cieśla-Szymańska. - Warszawa : W. A. B., 2011. - 301, [1] s. ; 20 cm.

(Młody Sherlock Holmes)

Autor

Lane Andy (1963- ). Cieśla-Szymańska Dominika (1975- )

Temat

Powieść młodzieżowa angielska

Sherlock Holmes ma czternaście lat. Upłynie jeszcze trochę wody w Tamizie, zanim stanie się owym słynnym detektywem, ale już trafia mu się pierwsze śledztwo. W lesie niedaleko dworu jego stryjostwa zostają znalezione zwłoki pokryte dziwnymi bąblami, a ślad prowadzi do pewnego barona. Jaką ponurą tajemnicę skrywają ponure londyńskie doki? I jak się na tym wszystkim skupić, skoro tuż obok jest piękna rudowłosa Virginia? Zabójcza chmura to pierwszy tom serii o nastoletnim błyskotliwym detektywie. Frapująca fabuła, znakomicie oddany klimat miejsca i czasu oraz barwne postacie składają się na powieść, pod jaką chętnie podpisałby się sam Conan Doyle.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III Prz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zanim się pojawiłeś / Jojo Moyes ; przełożyła Dominika Cieśla-Szymańska. - Warszawa : Świat Książki, 2016. - 381, [2] stron ; 22 cm.

Autor

Moyes Jojo (1969- ) Cieśla-Szymańska Dominika (1975- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Lou Clark (postać fikcyjna) Miłość Asystenci osób niepełnosprawnych

Gatunek

Powieść obyczajowa

Dwudziestosześcioletnia Lou spotyka na swej drodze Willa. Ona właśnie straciła pracę i rozstała się ze swoim chłopakiem, a on po wypadku motocyklowym nie ma chęci do życia i chce je sobie odebrać. Will nie wie jeszcze, że Lou wtargnie w jego życie niczym kolorowy ptak. Czy wielka miłość, nawet bolesna, naprawdę może przezwyciężyć frustrację, zniechęcenie i natarczywe myśli o samobójstwie? Doskonale rozegrana psychologicznie, sugestywna powieść o sile uczuć i magicznym wpływie człowieka na człowieka.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-311.2 [Magazyn], 821.111-311.2 (4 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-311.2 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Bąków

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111-311.2 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Bogacica

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-311.2 (2 egz.)

Wypożyczalnia Filii Borkowice

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wypożyczalnia Filii Kuniów

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111-311.2 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Ligota Górna

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111-311.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Oddam ci słońce / Jandy Nelson ; tłumaczenie Dominika Cieśla-Szymańska. - Wydanie II. - Kraków : Otwarte, 2020. - 374, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Nelson Jandy (1965- ). Cieśla-Szymańska Dominika (1975- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Artyści Bliźnięta Dojrzewanie Konflikt Rodzina Zakochanie

Gatunek

Powieść obyczajowa

Bliźnięta Noah i Jude od zawsze stanowiły jedność. Byli utalentowani artystycznie, łączyła ich miłość do sztuki, mieli niepohamowaną wyobraźnię i... skomplikowane charaktery. Ona – zbuntowana, odważna, popularna, ale niedoceniana przez matkę. On – uczuciowy, skryty, nieumiejący dopasować się do oczekiwań ojca. Oboje wyjątkowi. Oboje tak samo pragnący miłości i akceptacji.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Oddam ci słońce / Jenny Nelson ; tł. Dominika Cieśla-Szymańska. - Kraków : Otwarte, 2015. - 374, [1] s. ; 21 cm.

(Moondrive)

Autor

Nelson Jenny (1970- ). Cieśla-Szymańska Dominika (1975- )

Forma i typ

Proza

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

Jude i Noah to bliźnięta. Artyści. Ona jest buntowniczką, on wrażliwym outsiderem. Kiedyś nierozłączni. Teraz samodzielnie usiłują poradzić sobie z trudami dorastania i tęsknotą za utraconą więzią. Jude - czasem nawet najpiękniejszy świat, w którym wschody słońca trwają cały czas, nie może wynagrodzić doznanych krzywd. Pełna energii buntowniczka zabiegająca o uwagę matki. Samotna i skrycie romantyczna. Podjęła wiele złych decyzji, których skutki musi ponieść. Kiedyś brat bliźniak był jej najlepszym przyjacielem... Noah - czasem pragniesz czegoś tak bardzo, że jesteś gotów oddać za to cały świat. Nawet słońce. Noah jest nieśmiały i delikatny. Skonfliktowany z ojcem, silnie związany z matką. Zakochany w sztuce. Marzy o tym, żeby zostać artystą. Jednak staje się kimś, kim nigdy nie chciał być. Kiedyś on i Jude, jego siostra bliźniaczka, byli nierozłączni.[gandalf.com]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III P (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Borkowice

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wypożyczalnia Filii Kuniów

Brak informacji o dostępności: sygn. III P (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Ligota Górna

Brak informacji o dostępności: sygn. III P (1 egz.)