Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(273)
Forma i typ
Książki
(266)
Proza
(139)
Komiksy i książki obrazkowe
(28)
Poradniki i przewodniki
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Dramat (rodzaj)
(1)
Druki ulotne
(1)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Poezja
(1)
Dostępność
dostępne
(307)
nieokreślona
(75)
wypożyczone
(68)
Placówka
Oddział dla Dzieci
(267)
Wypożyczalnia Filii nr 3
(43)
Wypożyczalnia Filii Bąków
(17)
Wypożyczalnia Filii Bogacica
(68)
Wypożyczalnia Filii Kuniów
(16)
Wypożyczalnia Filii Ligota Górna
(39)
Autor
Skalska Katarzyna
(99)
Gawryluk Barbara (1957- )
(58)
Widmark Martin (1961- )
(46)
Stróżyk Agnieszka
(41)
Willis Helena (1964- )
(40)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(31)
Eriksson Eva (1949- )
(29)
Węgleńska Anna
(29)
Chaud Benjamin (1975- )
(19)
Lindenbaum Pija (1955- )
(18)
Bergström Gunilla (1942-2021)
(17)
Widmark Martin (1961- ). Biuro detektywistyczne Lassego i Mai
(15)
Lindgren Barbro (1937- )
(14)
Nilsson Moni (1955- )
(13)
Wikland Ilon (1930- )
(13)
Wieslander Jujja (1944- )
(12)
Nordqvist Sven (1946- )
(11)
Wronek-Piotrowski Michał
(11)
Kruusval Catarina (1951- )
(9)
Stark Ulf (1944-2017)
(9)
Wallin Marta
(9)
Dybula Östholm Marta
(8)
Lagercrantz Rose (1947- )
(8)
Susso Eva (1956- )
(8)
Adbåge Emma (1982- )
(7)
Bădescu Ramona (1980- )
(7)
Digman Kristina (1959- )
(7)
Lind Åsa (1958- )
(7)
Widmark Martin |d (1961- ). Biuro detektywistyczne Lassego i Mai
(7)
Berg Björn (1923-2008)
(6)
Wieslander Tomas (1940-1996)
(6)
Anderson Lena
(5)
Brenifier Oscar (1954- )
(5)
Gustavsson Per (1962- )
(5)
Kamińska-Maurugeon Magdalena
(5)
Lepp Mati (1947- )
(5)
Lindell Elin (1981- )
(5)
Rey-Radlińska Marta
(5)
Strömgård Katarina (1971- )
(5)
Vang Nyman Ingrid (1916-1959)
(5)
Angerborn Ingelin (1966- )
(4)
Björk Christina
(4)
Nilsson Per (1954- )
(4)
Ottosson Katarzyna
(4)
Ramel Charlotte (1959- )
(4)
Sparring Anders (1969- )
(4)
Stark Ulf
(4)
Tidholm Anna-Clara
(4)
Bloch Serge (1956- )
(3)
Chodorowska Magda
(3)
Drews Judith (1973- )
(3)
Lindström Eva (1952- )
(3)
Olsson Lotta (1973- )
(3)
Pink (1979- )
(3)
Thore Maria Nilsson (1975- )
(3)
Widmark Martin (1961- ). Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai
(3)
Widmark Martin (1961- ). Dawid & Larisa
(3)
Zgaińska-Filipowska Tatiana
(3)
Björk Christina (1938- )
(2)
Calì Davide (1972- )
(2)
Crahay Anne (1973- )
(2)
Crowther Kitty (1970- )
(2)
Dymel-Trzebiatowska Hanna
(2)
Geffenblad Lotta (1962- )
(2)
Heikkilä Cecilia (1984- )
(2)
Hellgren Joanna (1981- )
(2)
Höglund Anna (1958- )
(2)
Karlsson Ellen (1986- )
(2)
Landström Olof (1943- )
(2)
Nilsson Frida (1979- )
(2)
Nilsson Moni (1955- ) Przygody w Raju
(2)
Olsson Lotta
(2)
Stenberg Birgitta (1932-2014)
(2)
Thore Maria Nilsson
(2)
Törnqvist Marit (1964- )
(2)
Widmark Martin (1961- ). David & Larisa
(2)
Beskow Elsa
(1)
Beskow Elsa (1874-1953)
(1)
Bodén Lina (1980- )
(1)
Chłapowska Teresa (1920-2010)
(1)
Clavelet Magali
(1)
Courgeon Rémi (1959- )
(1)
Czernow Anna (tłumaczka)
(1)
Dahl Kristin (1940- )
(1)
Devaux Clément (1979- )
(1)
Dreyfuss Corinne (1964- )
(1)
Débat Aurélien (1979- )
(1)
Eriksson Ester (1987- )
(1)
Gottfridsson Linn (1974- )
(1)
Gyberg Bo-Erik (1947- )
(1)
Göthner Emma (1979- )
(1)
Hjertzell Maja (1971- )
(1)
Jankowska Barbara (tłumacz)
(1)
Jansson Alexander (1977- )
(1)
Lagercrantz Samuel (1976- )
(1)
Lind Åsa (1958- ). Piaskowy Wilk
(1)
Lind Åsa (1958- ). Piaskowy Wilk i prawdziwe wymysły
(1)
Lind Åsa (1958- ). Piaskowy Wilk i ćwiczenia z myślenia
(1)
Lundberg Sara (1971- )
(1)
Melin Mårten (1972- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(50)
2010 - 2019
(162)
2000 - 2009
(61)
Okres powstania dzieła
2001-
(119)
1901-2000
(42)
1945-1989
(24)
1989-2000
(19)
Kraj wydania
Polska
(273)
Język
polski
(273)
Odbiorca
Dzieci
(142)
6-8 lat
(73)
0-5 lat
(33)
9-13 lat
(28)
Młodzież
(12)
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
(139)
Literatura francuska
(9)
Literatura niemiecka
(3)
Literatura belgijska
(2)
Literatura włoska
(1)
Przynależność kulturowa Literatura szwedzka
(1)
Temat
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
(52)
Powieść dziecięca szwedzka
(31)
Śledztwo i dochodzenie
(20)
Przyjaźń
(18)
Rodzina
(14)
Kradzież
(13)
Lasse i Maja (postacie fikcyjne)
(13)
Albert Albertson (postać fikcyjna)
(8)
Boże Narodzenie
(8)
Detektywi amatorzy
(8)
Prywatni detektywi
(8)
Wsie
(7)
Zabawa
(7)
Dzieci
(6)
Psy
(6)
Uczucia
(6)
Urodziny
(6)
Dziewczęta
(5)
Rodzeństwo
(5)
Uczniowie
(5)
Ludzie a zwierzęta
(4)
Miłość
(4)
Ojcowie i synowie
(4)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(4)
Prezenty
(4)
Zabawki
(4)
Adwent
(3)
Chłopcy
(3)
Dziadkowie i wnuki
(3)
Gry i zabawy umysłowe
(3)
Królik
(3)
Pomelo (postać fikcyjna)
(3)
Samotność
(3)
Bale kostiumowe
(2)
Dojrzewanie
(2)
Duchy
(2)
Dunia (postać fikcyjna)
(2)
Emil ze Smalandii (postać fikcyjna)
(2)
Kinezjologia edukacyjna
(2)
Krasnoludki
(2)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(2)
Maja (postać fikcyjna)
(2)
Matematyka
(2)
Matki i córki
(2)
Matki i synowie
(2)
Muzea
(2)
Opieka nad zwierzętami
(2)
Oszustwo
(2)
Pippi Långstrump (postać fikcyjna)
(2)
Poezja dziecięca szwedzka
(2)
Policjanci
(2)
Pomaganie
(2)
Rysowanie
(2)
Spacer
(2)
Sztuka
(2)
Sąsiedztwo (socjologia)
(2)
Techniki relaksacyjne
(2)
Tsatsiki (postać fikcyjna)
(2)
Uczniowie szkół podstawowych
(2)
Usypianie dzieci
(2)
Wielkanoc
(2)
Wydawnictwa dla dzieci
(2)
Zagubione przedmioty
(2)
Zakochanie
(2)
Zima
(2)
Zwierzęta
(2)
Śledztwo
(2)
Życie codzienne
(2)
Autyzm
(1)
Banknoty
(1)
Bałagan
(1)
Bezdomność
(1)
Bibliotekarki i bibliotekarze
(1)
Bydło
(1)
Bydło domowe
(1)
Chomiki
(1)
Choroby ludzi
(1)
Chorzy na nowotwory
(1)
Chorzy z zespołem Aspergera
(1)
Chuligaństwo
(1)
Ciasta
(1)
Ciekawość (postawa)
(1)
Cyrk
(1)
Czas wolny od pracy
(1)
Czytanie
(1)
Depresja psychiczna
(1)
Diament
(1)
Dobro
(1)
Dom dziecka
(1)
Domy dziecka
(1)
Dzieciństwo
(1)
Dzień Dziecka (1 czerwca)
(1)
Elektryczność
(1)
Eugenika
(1)
Fałszerstwo
(1)
Figury geometryczne
(1)
Filatelistyka
(1)
Film
(1)
Filmowcy
(1)
Gniew
(1)
Temat: czas
2001-
(13)
1901-2000
(4)
1945-1989
(3)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Szwecja
(6)
Paryż (Francja)
(4)
Grecja
(2)
Smalandia (Szwecja ; prowincja historyczna)
(2)
Sztokholm (Szwecja)
(2)
Berlin (Niemcy)
(1)
Laponia (region)
(1)
Ocean Atlantycki
(1)
Ocean Spokojny
(1)
Vallby (Szwecja)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(88)
Powieść
(28)
Książka obrazkowa
(11)
Opowiadania i nowele przygodowe
(11)
Kryminał
(9)
Powieść przygodowa
(7)
Książka obrazkowa (picturebook)
(6)
Powieść dziecięca szwedzka
(6)
Komiks
(5)
Publikacje dla dzieci
(5)
Książki dla małych dzieci
(4)
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
(4)
Gry i zabawy umysłowe
(3)
Publikacja bogato ilustrowana
(3)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(2)
Poradnik
(2)
Zagadki
(2)
Dramat (gatunek literacki)
(1)
Książka dla małych dzieci
(1)
Mowy
(1)
Powieść młodzieżowa szwedzka
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Scenariusz teatralny
(1)
Wiersze
(1)
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(4)
Hobby i czas wolny
(4)
Filozofia i etyka
(3)
Rozwój osobisty
(2)
Literaturoznawstwo
(1)
273 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Teatr z Lassem i Mają / Martin Widmark, Helena Willis ; przełożyła Barbara Gawryluk. - Poznań : Zakamarki, 2018. - 120, [1] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark, Helena Willis)
Propozycja dla wszystkich fanów Lassego i Mai, którzy nie tylko lubią czytać książki, ale też bawić się wokół ich fabuły. Zapraszamy do zabawy w teatr! W tym tomie znajdziecie cztery tajemnice rozpisane na role - gotowe do wystawienia na deskach szkolnego, podwórkowego czy domowego teatru. Lasse i Maja podpowiedzą, jak przygotować takie przedstawienie i co będzie do tego potrzebne.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II P (1 egz.)
Książka
W koszyku
(David & Larisa / Martin Widmark.)
Głęboko pod ziemią, w nieczynnej kopalni, dzieją się dziwne rzeczy. Wręcz niepojęte! Dawid i Larisa znaleźli się tu, podążając za pewnym szkockim wynalazcą, który w tajemniczy sposób zniknął w jednym z szybów. Gdy w zaskakująco rozświetlonych podziemnych korytarzach Larisa staje oko w oko z samą sobą, oboje czują, że muszą rozwikłać zagadkę tego miejsca. Już niebawem przekonają się, że nie tylko oni są w niebezpieczeństwie, ale że zagrożona jest cała ludzkość!
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II P (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bogacica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II P (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark, Helena Willis)
Książka na wakacje dla wszystkich fanów Lassego i Mai. Znajdziecie tu nowe opowiadanie o dwójce detektywów oraz mnóstwo zadań i zagadek. Sudoku, szyfry, gra planszowa, przepis prosto z kawiarni Panini & Bernard, quiz o Valleby czy psychozabawa - każdy znajdzie tu coś dla siebie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II P (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Dawid & Larisa / napisał Martin Widmark.)
Na zapleczu zakładu zegarmistrzowskiego Dawid i Larisa są widzami niezwykłego przedstawienia lalkowego. Jak to możliwe, by na scenie działo się to, o czym właśnie myślą? I kim jest mężczyzna w białym kitlu stojący w cieniu za kulisami?!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II P (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark, Helena Willis)
Lasse i Maja prowadzą małe biuro detektywistyczne, które działa w szwedzkim miasteczku Valleby. Tropią oszustów i złodziei, w czym są dużo lepsi od miejscowego komisarza policji. Oto nowa odsłona ich przygód – w formie komiksowej! Pięć komiksowych historii to pięć zupełnie nowych śledztw Biura Detektywistycznego Lassego i Mai. Tytuły komiksów w tym tomie: Zielona dywersja; Zagadka pustej puszki; Ratownik obiadu; Złodziej na lodach; Spełnione marzenie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 793.7 (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Posłuchaj o tym, co Kajtek wymyśla każdego dnia. O tym, jak prawie nauczył się pływać, jak próbował wbiec na drzewo i jak bawił się w pustynię w środku zimy. Częstą towarzyszką jego zabaw jest Tosia. Każdego wieczora przed zaśnięciem Kajtek opowiada Misiowi o tym, co się wydarzyło w ciągu dnia. I razem zasypiają.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II P (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bogacica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czy krowy potrafią budować? I to w dodatku domki na drzewie? Mama Mu jak zwykle dowiedzie, że niemożliwe jest możliwe, szczególnie jeśli wyznaje się zasadę: 'To nic, że gwóźdź jest krzywo wbity. Domek i tak jest znakomity!'. Pan Wrona nie byłby sobą, gdyby z wyższością nie skrytykował budowli Mamy Mu i nie zaczął popisywać się własnymi budowniczymi umiejętnościami. Jak wyglądać będzie jego architektoniczne cudo?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bąków
Brak informacji o dostępności: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bogacica
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Borkowice
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii Kuniów
Brak informacji o dostępności: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Ligota Górna
Brak informacji o dostępności: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kolejna historia o ciekawej świata Mamie Mu i jej gderliwym przyjacielu Panu Wronie. Tym razem Mama Mu doskonali swoją umiejętność czytania, a Pan Wrona postanawia napisać książkę!
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bogacica
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Ligota Górna
Brak informacji o dostępności: sygn. N (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bogacica
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Kuniów
Brak informacji o dostępności: sygn. N (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Pf (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bogacica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Kuniów
Brak informacji o dostępności: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cztery komiksowe historie o nietuzinkowej parze przyjaciół: Mamie Mu, dla której nie ma rzeczy niemożliwych, i Panu Wronie, który zawsze musi trochę ponarzekać i pokrakać. Przekonamy się, czy Mamie Mu uda się wyciągnąć Pana Wronę na wycieczkę, jak długo Mama Mu potrafi stać na jednej nodze, a także kto nakarmi Pana Wronę i kto go odwiedzi w jego gnieździe.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czy krowy mogą zjeżdżać ze zjeżdżalni? I to takiej, z której wpada się prosto do jeziora? Mama Mu jak zwykle udowodni, że krowy potrafią się bawić równie wesoło jak dzieci. Nie zniechęci jej nawet krytyka i pouczanie Pana Wrony. Tylko co zrobić z powyginaną po zjeździe zjeżdżalnią? Jak ją naprawić? Trzeba z tym zdążyć, zanim wrócą dzieci!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mama Mu znowu planowała jakąś nową wesołą zabawę, ale wszystko potoczyło się inaczej. Właśnie gdy miała przeskoczyć przez ogrodzenie, by wymknąć się z pastwiska, poślizgnęła się na kamieniu i nabiła sobie wielkiego guza! Czy Pan Wrona spisze się jako pielęgniarka i jaką rolę odegra w tym szpinak?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bąków
Brak informacji o dostępności: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Ligota Górna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bogacica
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Ligota Górna
Brak informacji o dostępności: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kolejna historia o Mamie Mu i Panu Wronie – tym razem w świąteczno-zimowej atmosferze. Czy Pan Wrona naprawdę musi sam sobie zrobić prezent pod choinkę, czy też znajdzie się ktoś, kto będzie o nim pamiętał w Wigilię?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dawid zakochał się w Milenie. Ona jednak go nie widzi. Co powinien zrobić, żeby zwróciła na niego uwagę? Czy ma być zabawny, czy grać twardziela, a może zaimponować wiedzą? Każdego dnia wypróbowuje nowy sposób. Czy któryś z nich zadziała?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Troje dzieci ucieka z domu dziecka, by odszukać ojca jednej z dziewczynek. Na dworcu w Sztokholmie spotykają bezdomnego, który zapomniał, kim jest. Dzieci dowiadują się, że dzięki nim ma szansę odzyskać pamięć, ale muszą do tego doprowadzić w ciągu dwudziestu czterech dni. Na szczęście do pomocy mają Miriam ze sklepu z antykami oraz dzieci z dachów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II P (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej