SOWA OPAC : Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna w Kluczborku

8 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnica Świętego Mikołaja / Mac Barnett ; ilustrował Jon Klassen ; z języka angielskiego przełożyła Karolina Iwaszkiewicz. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2023. - [32] strony : ilustracje ; 28 cm.

Autor

Barnett Mac (1982- ) Klassen Jon (1981- ) Iwaszkiewicz Karolina (1980- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Święty Mikołaj Boże Narodzenie Prezenty

Gatunek

Opowiadania i nowele

Każdy wie, że Święty Mikołaj wchodzi do domów przez komin. Ale jak on to robi? Jeśli chcesz się dowiedzieć, poproś go o tę książkę! Czy Święty Mikołaj wchodzi do komina głową w dół? Czy nogami? A co, jeśli utknie? Albo jeśli ktoś nie ma komina? Czy wślizguje się przez szparę pod drzwiami? A może przeciska się przez rury i wylatuje z kranu? I co robi, kiedy już jest w środku?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Berner Rotraut Susanne (1948- ) Iwaszkiewicz Karolina (1980- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Ulice Dzieci

Gatunek

Książka obrazkowa Wiersze

Przy ulicy Czereśniowej stoi dwupiętrowy dom z ogrodem. Czy w dzień, czy w nocy – zawsze dużo się w nim dzieje. Wyobraź sobie, że nie ma przedniej ściany. Dzięki temu nic się przed tobą nie ukryje! Zajrzyj do środka i poznaj jego mieszkańców, ich zajęcia i zwyczaje! Kto śpi na strychu, a kogo piętro niżej budzi co rano papuga? Co pysznego pichcą na pierwszym piętrze Hanna i Zenon? A na parterze – co to za zamieszanie? Po co Krzysztofowi czapka z gazety? I kto nocą dobiera się do śmietnika przed domem? Pełne szczegółów ilustracje pozwolą ci zwiedzić cały dom – od strychu po parter – oraz rozejrzeć się po ogrodzie. Ale to nie wszystko! Poprowadzi cię także rymowany tekst.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Berner Rotraut Susanne (1948- ). Iwaszkiewicz Karolina (1980- ).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Ulice Dzieci

Gatunek

Książka obrazkowa Wiersze

Marek jest smutny. Może dlatego, że czuje się samotny? Ale pewnego wiosennego dnia wychodzi na spacer. Podziwia przelatujące po niebie ptaki i nagle o coś się potyka - to jajo. Gąska, która się z niego wykluje, zmieni jego życie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Berner Rotraut Susanne (1948- ). Iwaszkiewicz Karolina (1980- ).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Ulice Dzieci

Gatunek

Książka obrazkowa Wiersze

Znasz Czereśniową? Czego tu nie ma! Jest dom handlowy z piętrami trzema, rynek, przedszkole, dworzec, księgarnia, wózek z lodami, park i kawiarnia. Psy, koty, lisy, dzieci, rodzice, sroki, pingwiny i zakonnice. Rowery, traktor, skutery, auta, czasem przejedzie z hukiem śmieciarka... Albo papuga ucieknie komuś. Czy trafi potem sama do domu?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pora na śmierć / David Hewson ; przełożyła Karolina Iwaszkiewicz. - Warszawa : Marginesy, 2015. - 402, [1] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Hewson David (1953- ) Iwaszkiewicz Karolina (1980- )

Forma i typ

Proza

Gatunek

Powieść angielska

Rzym, upalne lato, puste ulice. Sara Farnese siedzi w Bibliotece Watykańskiej i czyta starożytną książkę kucharską. Podchodzi do niej mężczyzna z wypchaną reklamówką w dłoni. Znajomy. Zmiata z biurka Sary wszystko, co na nim leży, i wyjmuje z reklamówki skórę. Ludzką. Pół szalonym, pół martwym głosem mówi: „Krew męczenników jest nasieniem Kościoła”. I ginie od kuli strażnika biblioteki. Sprawą zajmuje się młody policjant Nico Costa. Syn głośnego włoskiego komunisty, znawca Caravaggia, wegetarianin i zapalony biegacz, który nie wygląda na swoje dwadzieścia siedem lat.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-312.4 [Magazyn] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W dół / Tim Johnston ; przełożyła Karolina Iwaszkiewicz. - Warszawa : Marginesy, 2016. - 394, [5] s. ; 21 cm.

Autor

Johnston Tim (1962- ). Iwaszkiewicz Karolina (1980- )

Forma i typ

Proza

Gatunek

Powieść amerykańska

Błyskotliwy thriller o więzach krwi i walce o przetrwanie. Koniec wakacji, Courtlandowie przyjeżdżają w Góry Skaliste. Dla ich córki, osiemnastoletniej Caitlin, góry mają być ostatecznym sprawdzianem biegowym. Jej rodzice liczą na to, że wspólny urlop pomoże im posklejać związek. Pierwszego ranka Caitlin i jej młodszy brat Sean idą pobiegać. Kilka godzin później z telefonu Seana dzwoni szeryf. Chłopak leży w szpitalu, ma pogruchotaną nogę, ale już odzyskał przytomność, jego życiu nic nie grozi. A Caitlin? Caitlin zniknęła. Zaczyna się koszmar w rodzaju tych, o których słyszy się w telewizji, ale które zwykle przydarzają się innym. Poszukiwania, wzajemne oskarżenia, pytania bez odpowiedzi. Co się stało? Czy mogli temu zapobiec? Czy Caitlin żyje? Czy kiedykolwiek się tego dowiedzą? Tajemnicze zniknięcie dziewczyny stanie się początkiem strasznej podróży po coraz bardziej splątanych ścieżkach. Wkrótce Courtlandów będzie łączyło już tylko pytanie, którego nigdy nie zdołają zadać na głos: Kiedy przestać szukać?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-311.3 (1 egz.)

Druk ulotny

W koszyku

oceń

Ciao! Ahoj! Hello! [Pomoc dydaktyczna] : 24 bajecznie kolorowe międzykulturowe karty do układania / [ilustracje] Paweł Pawlak ; [redakcja i korekta Karolina Iwaszkiewicz]. - Warszawa : Dwie Siostry, copyright 2017. - 1 pudełko: [24] karty luzem : ilustracje kolorowe ; 15x23x4 cm.

Autor

Pawlak Paweł (1962- ). Iwaszkiewicz Karolina (1980- ).

Forma i typ

Druki ulotne Publikacje dydaktyczne

Temat

Gry edukacyjne Pomoce dydaktyczne Układanki

Gatunek

Materiały pomocnicze do nauczania początkowego Gry i zabawy umysłowe Gry językowe (pedagogika)

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Jak jest "Cześć!" po hiszpańsku, jak po arabsku, a jak w języku migowym? Jak przywita was Wietnamka, jak Grek, a jak Nigeryjka? Kto na dzień dobry woła "??????!", kto "????!", a kto "!????" i jak to przeczytać? Gdzie może mieszkać Oksana, gdzie Mzuri, a gdzie Mei? Połączcie karty, by dzieci z różnych stron świata wzięły się za ręce i powiedziały sobie "Cześć!". Gdy to zrobicie, dowiecie się, jak się nazywają i w jakich językach mówią. Spróbujcie zgadnąć, z jakich krajów pochodzą. I odpowiedzcie na ich powitanie w 24 językach!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 793.7 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Plon / Tara June Winch ; przełożyła Karolina Iwaszkiewicz. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2023. - 397, [3] stron : mapa ; 21 cm.

(Powieść)

Autor

Winch Tara June (1983- ) Iwaszkiewicz Karolina (1980- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

Aborygeni Australii Dziadkowie i wnuki Ofiary prześladowań Pamięć rodzinna Pogrzeb Powroty Australia

Gatunek

Powieść

Dwudziestokilkuletnia August wraca po latach z Wielkiej Brytanii do Australii na pogrzeb dziadka. Albert Gondiwindi wychował się w domu dla aborygeńskich chłopców założonym przez chrześcijańską misję. Oddzielony od rodziny, doskonale wiedział, czym grozi wykorzenienie. Całe życie tworzył słownik języka swojego ludu – Wiradjuri – i to z ułożonych alfabetycznie haseł zbudowana jest jego historia. Po jego śmierci, gdy na ziemię Gondiwindich wjeżdżają buldożery, słownik Alberta staje się dla jego dzieci i wnuków niczym testament. Jest ich łącznikiem z przeszłością, dowodem istnienia, wezwaniem, by zachować pamięć, nadzieją, że jeszcze nie wszystko stracone.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(94)-311.2 (1 egz.)