Delinsky Barbara (1945- )
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(25)
Forma i typ
Książki
(24)
Proza
(13)
Dostępność
dostępne
(29)
nieokreślona
(29)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(12)
Wypożyczalnia Filii nr 3
(11)
Wypożyczalnia Filii Bąków
(9)
Wypożyczalnia Filii Bogacica
(11)
Wypożyczalnia Filii Kuniów
(6)
Wypożyczalnia Filii Ligota Górna
(10)
Autor
Zatylna Milena
(1936)
Kluf Monika
(1031)
Dragon Mirosław
(855)
Szatan Andrzej
(457)
Listowska Anna
(443)
Delinsky Barbara (1945- )
(-)
Dobrowolski Wojciech
(350)
Zarawska Patrycja (1970- )
(294)
Wodecka Elżbieta
(264)
Roberts Nora (1950- )
(245)
MONK
(235)
LIS
(230)
Drewnowski Jacek (1974- )
(191)
Fabianowska Małgorzata
(188)
Steel Danielle (1947- )
(184)
Konopnicka Maria
(168)
Zimnicka Iwona (1963- )
(163)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(159)
Praca zbiorowa
(158)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(138)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(135)
Słowacki Juliusz
(132)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(131)
Disney Walt (1901-1966)
(130)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(130)
Christie Agatha (1890-1976)
(127)
Morsztyn Jan Andrzej
(125)
Rzepka Rafał (1974- )
(124)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(120)
King Stephen (1947- )
(116)
Sagan Marcin
(116)
Mazan Maciejka
(114)
Lenartowicz Teofil
(111)
Stanecka Zofia (1972- )
(110)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(108)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(107)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(107)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(105)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(103)
Głowińska Anita
(101)
Szulc Andrzej
(101)
Fabisińska Liliana (1971- )
(100)
Prus Bolesław
(100)
Skalska Katarzyna
(100)
Dwornik Karolina
(98)
Gawryluk Barbara (1957- )
(98)
Spirydowicz Ewa
(96)
Kraśko Jan (1954- )
(95)
Masterton Graham (1946- )
(94)
Oklejak Marianna (1981- )
(94)
Sandemo Margit (1924-2018)
(94)
Marlier Marcel (1930-2011)
(92)
Gomulicki Wiktor
(91)
AJ
(90)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(90)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(90)
Balcer Karolina
(89)
Orzeszkowa Eliza
(89)
Ślusarczyk-Bryła Paulina
(89)
Baker Mark (1959- )
(88)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(88)
Astley Neville
(87)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(87)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(87)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(86)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(86)
Gęszczak Wojciech
(85)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(85)
Tuwim Julian (1894-1953)
(85)
Dybała Paweł (1981- )
(84)
Olejnik Donata
(84)
Hikiert-Bereza Anna
(83)
Kniaźnin Franciszek Dionizy
(83)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(83)
Pawlikowska Beata (1965- )
(83)
Siewior-Kuś Alina
(83)
Gumiński Wiktor
(82)
Ochab Janusz (1971- )
(82)
Clark Brenda
(81)
Górecka Barbara (tłumaczka)
(81)
Kledzik Emilia (1982- )
(81)
Prus Bolesław (1847-1912)
(81)
Palmer Diana (1946- )
(79)
Ujejski Kornel
(79)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(79)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(78)
Jaczewska Edyta
(76)
Busquets Carlos
(75)
MZ
(75)
Starczewski Janusz
(75)
Grzyb Katarzyna (tłumaczka)
(74)
Placety Jacek
(74)
Kishimoto Masashi (1974- )
(73)
Mróz Remigiusz (1987- )
(73)
Supeł Barbara
(73)
Webb Holly
(73)
Coben Harlan (1962- )
(72)
Michalak Katarzyna (1969- )
(72)
Urban Miłosz
(72)
Samojlik Tomasz (1978- )
(71)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(70)
Rok wydania
2010 - 2019
(12)
2000 - 2009
(6)
1990 - 1999
(7)
Okres powstania dzieła
1801-1900
(10)
2001-
(7)
1901-2000
(6)
1989-2000
(3)
1945-1989
(2)
Kraj wydania
Polska
(25)
Język
polski
(25)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(22)
Literatura polska
(1)
Temat
Tajemnica
(4)
Matki i córki
(2)
Prawnicy
(2)
Przyjaźń
(2)
Rodzina
(2)
Chorzy w rodzinie
(1)
Ciąża
(1)
Fotografowie
(1)
Miłość
(1)
Nieruchomości
(1)
Pisarze
(1)
Poczucie winy
(1)
Powieść obyczajowa kanadyjska
(1)
Projektanci mody
(1)
Prześladowanie
(1)
Rozwód
(1)
Rzeźbiarze
(1)
Samotność
(1)
Spadek
(1)
Sumienie
(1)
Terapeuci zajęciowi
(1)
Wakacje
(1)
Wypadki i katastrofy drogowe
(1)
Zdrada
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Temat: czas
2001-
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(22)
Powieść
(1)
Powieść obyczajowa amerykańska
(1)
Romans
(1)
25 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Dom na klifie / Barbara Delinsky ; przełożyła Julita Mirska. - Warszawa : Arlekin, copyright 2012. - 255, [1] stron ; 18 cm.
(Satine)
Od czasu tragicznej śmierci męża Jill Moncrieff mieszka samotnie w domu na skalistym wybrzeżu amerykańskiego stanu Maine. Ma kilku wypróbowanych przyjaciół, liczne grono znajomych oraz pracę, której z pasją się oddaje. Uwielbia spokojne życie na prowincji i niczego nie chce w nim zmieniać. Kiedy jednak jej przyjaciel zostaje oskarżony o przemyt kradzionych brylantów, Jill przystępuje do działania i zatrudnia najlepszego prawnika z Nowego Jorku. Niestety, Peter Hathaway uosabia wszystko to, od czego przed laty uciekła: pieniądze, pozycję, władzę...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.2 [Magazyn] (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Ligota Górna
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziwny przypadek / Barbara Delinsky ; przełożyła Julita Mirska. - Warszawa : Arlekin, copyright 2011. - 239, [1] stron ; 18 cm.
(Satine)
Doug, znany projektant, ma dość pełnego blichtru świata mody. W poszukiwaniu zmiany i wyciszenia ucieka z Nowego Jorku i przeprowadza się na wyspę Marthałs Vineyard. Podróżując samochodem podczas ulewnego deszczu, potrąca dziewczynę na motocyklu. W ten sposób poznaje Sashę, sławną pisarkę. Od tej chwili jego życie nabiera tempa. Może zapomnieć o upragnionym spokoju, bo znajomość z Sashą dostarcza mu coraz mocniejszych wrażeń. Sashę niepokoi seria dziwnych incydentów w jej domu u jej rzeczy zostały przełożone, telefon nagle przestał działać. Kiedy Sasha zostaje zamknięta w szopie i ktoś włamuje się do jej domu, uświadamia sobie, że prześladowca inscenizuje scenki z jej powieści. Potem robi się jeszcze groźniej. Zaniepokojony Doug postanawia wyjaśnić tę dziwną sprawę.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.2 [Magazyn] (2 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bąków
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bogacica
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Borkowice
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii Kuniów
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Ligota Górna
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Książka
W koszyku
Siostry Molly i Robin Snow wkroczyły właśnie w najlepsze lata życia. Niespodziewana wiadomość o tym, że Robin przeszła zawał serca, jest dla Molly, rodziców i brata bolesnym wstrząsem. Diagnoza nie pozostawia wiele nadziei - lekarze twierdzą, że Robin prawdopodobnie nie wybudzi się ze śpiączki. Rodzina próbuje poradzić sobie nie tylko z tą tragedią, lecz także z narastającym poczuciem winy i wzajemnymi oskarżeniami. Ciężar podejmowania najważniejszych decyzji spada na Molly, która wkrótce zaczyna odkrywać sekrety z życia Robin.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Kuniów
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii Bogacica
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii Bogacica
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Magnolie)
Heather Malone o wielu lat mieszka w prowincjonalnym Lake, ma przyjaciół i partnera - wdowca z dwiema córeczkami, dla których jest najczulszą mamą. Pewnego dnia w jej domu pojawia się FBI i aresztuje ją pod zarzutem morderstwa, popełnionego niegdyś w dalekiej Kalifornii. Nikt nie chce w to uwierzyć, a oskarżona uparcie milczy.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bąków
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bogacica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Ligota Górna
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
(Satine)
Christine Gilette, utalentowana architektka wnętrz, przybywa do Crosslyn Rise, aby przedstawić swój projekt wykończenia domów na luksusowym osiedlu. Niestety jej pierwsza wizyta na placu budowy kończy się bardzo niefortunnie. Robotnicy zafascynowani urodą Christine zapominają o ostrożności. Spadająca belka niszczy nadproże. Gideon Lowe, jeden z członków zarządu, obwinia Christine o ten incydent. Grozi, że zrobi wszystko, by nie otrzymała zlecenia. Mimo jego gwałtownego sprzeciwu projekt Christine zostaje przyjęty. Początkowa niechęć Gideona z czasem ustępuje miejsca całkowicie odmiennym uczuciom. Talent i urok Christine zaczynają coraz bardziej go fascynować. Ona jednak woli skupić się na pracy, tak by ich relacje pozostały czysto zawodowe.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.2 [Magazyn] (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bąków
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
(Satine)
Dla Niny Stone kariera jest najważniejsza. Dawno temu obiecała sobie, że nigdy nie powtórzy błędów swojej matki i nie będzie od nikogo zależna. Przystępując do konsorcjum Crosslyn Rise, liczy na wysokie zyski ze sprzedaży mieszkań. Nie spodziewa się jednak, że spotka tam kogoś, kto zburzy jej poukładany świat. John Sawyer, jeden z udziałowców, od początku irytuje Ninę. Ma całkowicie inne podejście do interesów i życia prywatnego. Nie podąża za karierą i pieniędzmi. Prowadzi małą księgarnię, a wszystkie wolne chwile spędza z ukochanym synem. Tych dwoje spiera się o sposób promocji Crosslyn Rise. Chcąc ustalić wspólne stanowisko, spotykają się coraz częściej, a ich rozmowy schodzą na tematy osobiste. Nina dostrzega w Johnie interesującego mężczyznę, pełnego ciepła, który może być wspaniałym mężem i ojcem. Wkrótce zaczyna sobie uświadamiać, o czym tak naprawdę marzy.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii Kuniów
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Ligota Górna
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Marzenie / Barbara Delinsky ; przełożyła Hanna Bąkowska. - Warszawa : Arlekin, copyright 2011. - 191, [1] stron ; 18 cm.
(Satine)
Jessica Crosslyn jest jedyną dziedziczką pięknej, ale zrujnowanej rezydencji, która jest własnością jej rodziny od pięciu pokoleń. Sytuacja finansowa nieruchomości jest katastrofalna. Jessica, pragnąc uratować rodzinne dziedzictwo, decyduje się na śmiałe przedsięwzięcie u budowę luksusowego osiedla na terenie posiadłości. Do realizacji tego ambitnego projektu potrzebuje utalentowanego architekta. Polecono jej Cartera Malloya. Jednak współpraca z nim jeszcze bardziej wszystko komplikuje. Jessica zna go z przeszłości, i to z jak najgorszej strony.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bąków
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Ligota Górna
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. H [Magazyn] (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
(Harlequin Temptation ; 48)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. H [Magazyn] (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii Ligota Górna
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lily, samotna matka, dowiaduje się, że jej siedemnastoletnia córka Susan jest w ciąży. Wiadomość traktuje jako niewyobrażalną tragedię, która przydarzyła się im obu. Zwłaszcza, że Lily jest dyrektorką miejscowego ogólniaka i powinna świecić przykładem! Potępienie otoczenia jest niemal jednoznaczne. Wkrótce wychodzi na jaw, że dwie najbliższe przyjaciółki Susan ze szkoły też spodziewają się dzieci... Jak zareagują ich matki? Czyja to wina? I czy w ogóle tak należy o tym myśleć? Mądra powieść o ważnych sprawach.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Znakomita, współczesna powieść psychologiczno-obyczajowa popularnej amerykańskiej autorki. Pewnej deszczowej nocy Deborah i jej nastoletnia córka Grace wracają samochodem do domu, prowadzi dziewczyna. Nagle uderza w nie drugie auto. Okazuje się, że kierował nim nauczyciel historii Grace. Jest nieprzytomny, ale żyje. Deborah odsyła Grace do domu i bierze na siebie odpowiedzialność za spowodowanie wypadku. Od tej chwili życie matki i córki nigdy już nie będzie takie jak było.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Casey, młoda psychoterapeutka, dziedziczy po zmarłym ojcu dom w eleganckiej dzielnicy Bostonu. Wraz z nim pokojówkę, przystojnego ogrodnika i ogród, który stanie się dla niej najlepszym miejscem na ziemi. Szukając w domu śladów ojca - sławnego psychologa, którego nawet nigdy nie poznała - trafia na tajemniczy dziennik, opowiadający wstrząsające dzieje pewnej młodej kobiety, związanej z jej rodziną. Jak ją znaleźć? Jak pomóc? Historia Jenny w nieoczekiwany sposób splata się z życiem Casey, a powoli odkrywane sekrety najbliższych zaczynają wpływać na jej codzienne życie...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.2 [Magazyn] (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bąków
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bogacica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Borkowice
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii Kuniów
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Ligota Górna
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pomiędzy nami / Barbara Delinsky ; przełożyła Hanna Milewska. - Warszawa : Arlekin, copyright 2011. - 239, [1] stron ; 18 cm.
(Satine)
Poznają się na wernisażu. Paige, piękna i sławna rzeźbiarka, ma opinię kobiety równie zimnej jak jej rzeźby. Jesse, znany fotografik, uchodzi za pełnego uroku lekkoducha, któremu nie oprze się żadna kobieta. Dla takiego mężczyzny Paige stanowi prawdziwe wyzwanie. Jesse zakłada się z kolegą, że w ciągu tygodnia zdoła ją uwieść. Podstępem zdobywa zaufanie Paige, a nawet dostaje zaproszenie do jej domu nad oceanem. Na początku Jesse chce tylko wygrać zakład, jednak szybko zapomina, jak to wszystko się zaczęło.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bąków
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bogacica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Borkowice
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii Kuniów
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Bąków
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej