SOWA OPAC : Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna w Kluczborku

22 wyniki

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Marzyciele / Gilbert Adair ; przełożył Maciej Świerkocki. - Warszawa : Prószyński i S-ka, [200-]. - 175, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Adair Gilbert (1944-2011). Świerkocki Maciej (1961- ).

Temat

Powieść młodzieżowa angielska

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV P (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Krótka historia umarłych / Kevin Brockmeier ; przełożył Maciej Świerkocki. - Warszawa : Świat Książki, 2009. - 298, [5] s. ; 20 cm.

Autor

Brockmeier Kevin Świerkocki Maciej (1961- )

Gatunek

Sensacja Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.3 [Magazyn] (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Magiczny sklep z zabawkami / Angela Carter ; tłum. Maciej Świerkocki. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1999. - 248 s. ; 19 cm.

(Biblioteczka Interesującej Prozy)

Autor

Carter Angela (1940-1992). Świerkocki Maciej (1961- ).

Temat

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-311.2 [Magazyn] (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Wszystko, co lśni / Eleanor Catton ; tł. Maciej Świerkocki. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2015. - 932, [3] s. : il. ; 22 cm.

Autor

Catton Eleanor (1985- ). Świerkocki Maciej (1961- ).

Temat

Powieść obyczajowa nowozelandzka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(931)-311.2 [Magazyn] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nostromo : opowieść z wybrzeża / Joseph Conrad ; przełożył i słowniczkiem opatrzył Maciej Świerkocki, posłowiem opatrzył Michał Komar. - Wydanie I. - Łódź: Officyna, 2023. - 542 strony ; 22 cm.

Autor

Conrad Joseph (1857-1924) Świerkocki Maciej (1961- ) Komar Michał (1946- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Generałowie Rewolucja Polityka Srebro Żeglarze Ameryka Południowa

Gatunek

Powieść

Druga połowa XIX wieku, portowe miasto Sulaco, stolica Zachodniej Prowincji fikcyjnej Republiki Costaguany w Ameryce Południowej. Po latach dyktatur wojskowych i wojen domowych oraz słabych rządów republika wkracza w okres prosperity i stabilizacji. Sulaco dzięki pobliskim pokładom srebra i budowie kolei staje się najzamożniejszą prowincją kraju. Lecz tam, gdzie są pieniądze, jest i władza – nie ma więc miejsca na sentymenty – i nad krajem zbiera się kolejny przewrót wojskowy. Umieszczając akcję w niestabilnym młodym państwie, przeżartym korupcją, wstrząsanym przewrotami i rewolucjami, prowadzonymi w imię dobra ludu, a kończącymi się zamianą jednego tyrana na innego - Conrad w przenikliwy sposób zarysował mechanizmy polityczne i ideologiczne typowe dla miejsc gdzie korupcja, bezwzględność, chciwość i poczucie niesprawiedliwości osiągają skrajne formy. Jednak mechanizmy władzy to tylko jeden z bohaterów powieści. Innym jest Nostromo – młody genueński marynarz, nadzorca robotników, filar społeczności, człowiek honorowy, dumny i nieustraszony, wzór w oczach biednych i bogatych. Postać nieskazitelna i niemal mityczna. Oraz złodziej. Co pchnęło osobę prawą do sprzeniewierzenia się własnym przekonaniom? Jakie konsekwencje niesie za sobą taki dylemat moralny? Czy możliwe jest odkupienie? Joseph Conrad ponownie zadaje pytania o granice etyki i trudne wybory w sytuacjach ekstremalnych. Nowy przekład Macieja Świerkockiego wydobywa z tej prozy to wszystko, dzięki czemu uznaje się Conrada za giganta literatury światowej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-311.2 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Państwo Maytree / Annie Dillard ; przełożył Maciej Świerkocki. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2010. - 264, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Dillard Annie (1945- ). Świerkocki Maciej (1961- ).

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Jabłko / Michel Faber ; przełożył Maciej Świerkocki. - Warszawa : W. A. B., 2007. - 206, [2] s. ; 21 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Autor

Faber Michel (1960- ). Świerkocki Maciej (1961- ).

Temat

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-311.2 [Magazyn] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szkarłatny płatek i biały / Michel Faber ; przełożył Maciej Świerkocki. - Warszawa : W. A. B., 2006. - 838, [2] stron ; 21 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Autor

Faber Michel (1960- ) Świerkocki Maciej (1961- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Prostytucja Guwernantki i guwernerzy Londyn (Wielka Brytania)

Londyn, 1874 rok. William Rackham, złoty młodzieniec i spadkobierca rodzinnej fabryki perfum, poznaje prostytutkę Sugar, niezbyt urodziwą, lecz, o dziwo, piśmienną i oczytaną. Urzeczony talentami dziewczyny fabrykant, chcąc zagwarantować sobie wyłączność jej profesjonalnych usług, wprowadza ją do swego domu jako guwernantkę i wtajemnicza w działanie firmy. Ale Rackham ma również żonę, niezrównoważoną emocjonalnie Agnes, córeczkę, sześcioletnią Sophie, oraz pruderyjnego brata Henry ego. Na co dzień uległa Sugar potajemnie pisze powieść, pełną opisów okrutnej zemsty, jakiej chciałaby dokonać na mężczyznach. Sytuacja zaiste wybuchowa.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-311.2 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-311.2 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Borkowice

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Sto kobiet, które miały największy wpływ na dzieje ludzkości: ranking / Deborah G. Felder ; przełożył Maciej Świerkocki. - Pruszków : Rachocki i S-ka, 1997. - 384, [2] s. ; 25 cm.

Autor

Felder Deborah G. Świerkocki Maciej (1961- )

Temat

Kobieta

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-052-055.2 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 3

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Ścieżki Północy / Richard Flanagan ; przełożył Maciej Świerkocki. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2015. - 472, [3] strony ; 22 cm.

Autor

Flanagan Richard (1961- ). Świerkocki Maciej (1961- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

Miłość Obozy pracy Wojna Mjanma

Gatunek

Powieść obyczajowa

Osadzony w japońskim obozie, którego jeńcy są wykorzystywani do pracy przy budowie Kolei Śmierci w Birmie, chirurg Dorrigo Evans nie może przestać myśleć o romansie z żoną swego wuja sprzed dwóch lat. Bliski rozpaczy codziennie musi walczyć o ocalenie podlegających mu żołnierzy przed głodem, cholerą, torturami. Pewnego dnia otrzymuje list, który zmieni jego życie na zawsze.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(94)-311.2 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(94)-311.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Flanagan Richard (1961- ) Świerkocki Maciej (1961- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

Architekci Artyści Chorzy w stanach terminalnych Degradacja środowiska Przedsiębiorcy Rodzina Szpitale Śmierć Zjawiska paranormalne Tasmania (Australia ; stan)

Gatunek

Powieść

Anna – renomowana architektka z Sydney, Terzo – zamożny i pozbawiony skrupułów biznesmen oraz Tommy – niespełniony malarz pracujący dorywczo jako rybak czuwają przy łóżku matki w szpitalu w Hobart na Tasmanii. Osiemdziesięciosześcioletnia Francie umiera i jest na to gotowa. Ale dzieci nie akceptują jej wyboru. Użyją wszystkich możliwości – wpływów, władzy, znajomości i pieniędzy – aby utrzymać matkę przy życiu. Tylko czy mają do tego prawo? Podczas gdy Francie w dziwnych snach na jawie szuka ucieczki od coraz bardziej dojmującej udręki, jej córka z lękiem obserwuje własne ciało: pewnego dnia znika jej palec, innego – kolano, potem znikają ludzie. W tym samym czasie pożary trawią australijskie lasy. Wszystko rozpada się, wymiera, ginie. Czy można to zatrzymać? Uratować świat, Francie i miłość?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(94)-311.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Normalsi / David Gilbert ; przełożył Maciej Świerkocki. - Warszawa : W. A. B., 2007. - 573, [2] s. ; 20 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Autor

Gilbert David (1967- ) Świerkocki Maciej (1961- )

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść psychologiczna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.1 [Magazyn] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słownik miejsc wyobrażonych / Alberto Manguel, Gianni Guadalupi ; ilustracje Graham Greenfield oraz Eric Beddows ; mapy i plany James Cook ; przełożyli Piotr Bikont, Jan Gondowicz, Michał Kłobukowski, Jolanta Kozak, Maciej Płaza, Maciej Świerkocki ; redaktor prowadzący Kamil Piwowarski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2019. - 1001 stron : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Manguel Alberto (1948- ). Guadalupi Gianni (1943- ). Greenfield Graham (1951- ). Beddows Eric (1951- ). Cook James. Bikont Piotr (1955-2017). Gondowicz Jan (1950- ). Kłobukowski Michał (1951- ). Kozak Jolanta (1951- ). Płaza Maciej (1976- ). Świerkocki Maciej (1961- ). Piwowarski Kamil.

Forma i typ

Książki Publikacje informacyjne

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Krainy i światy fikcyjne Tematy i motywy Literatura

Gatunek

Słownik

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo Kultura i sztuka

Oto prawdziwa uczta dla miłośników literatury i nieskrępowanej wyobraźni. Podróż do Zamku Kafki, na wyspę Robinsona Crusoe, do Krainy Czarów Lewisa Carrolla, Hogwartu i Doliny Muminków, niewidzialnych miast Itala Calvina, Márquezowskiego Macondo, na Wyspę Bezkształtną Alfreda Jarry’ego, w głąb Tolkienowskiego Śródziemia czy Ziemiomorza Ursuli Le Guin. Mają tu swoje miejsce satyryk Swift i historyk Strabon, E.T.A. Hoffmann i Coleridge, Raymond Roussel i Rabelais, na wpół brukowy Rider Haggard i fizyk George Gamow, Casanova i Bruno Schulz. Na potrzeby naszej edycji powstały także hasła "polskie": miejsca Kołakowskiego, Gombrowicza, Gałczyńskiego, Witkacego.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82(091) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ptak dobrego Boga / James McBride ; przełożył Maciej Świerkocki. - Wołowiec : Czarne, 2016. - 433, [5] strony ; 23 cm.

Autor

McBride James (1957- ) Świerkocki Maciej (1961- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Niewolnictwo Kansas City (Stany Zjednoczone, stan Missouri)

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść historyczna

W 1857 roku ważą się losy stanu Kansas, rozdartego między zwolennikami niewolnictwa a jego przeciwnikami. Mały Henry Shackleford zrządzeniem losu zostaje wciągnięty w oko tego cyklonu. Porwany przez znanego abolicjonistę Johna Browna, włączony do jego armii obdartusów i głodomorów walczących z niewolnictwem, próbuje uniknąć śmierci przebrany za dziewczynę.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Bogacica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Kuniów

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przeprawa / Cormac McCarthy ; przełożył Jędrzej Polak, [tłumaczenie fragmentów z języka hiszpańskiego Maciej Świerkocki]. - Wydanie trzecie. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2023. - 597, [3] stron ; 21 cm.

(Trylogia pogranicza / Cormac McCarthy ; cz. 2)

Autor

McCarthy Cormac (1933-2023) Polak Jędrzej (1958-2020) Świerkocki Maciej (1961- ) McCarthy Cormac (1933-2023). Trylogia pogranicza ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Chłopcy Dojrzewanie Kowboje Ludzie a zwierzęta Regiony przygraniczne Wilk Wyprawy i ekspedycje Meksyk Nowy Meksyk (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść

Południowy zachód Stanów Zjednoczonych. Lata II wojny światowej. Billy Parham, nastoletni kowboj, trzykrotnie przeprawia się do Meksyku. Za każdym razem cel jest inny: polowanie na wilczycę, pościg za koniokradami, poszukiwanie zaginionego brata. Przeprawa to jednak nie tylko przekroczenie granicy między dwoma krajami. To także duchowa transgresja, wkroczenie w dorosłość, przekroczenie granicy życia i śmierci. Ta przepiękna westernowa opowieść jest zarazem przesyconą melancholią powieścią o dojrzewaniu, utracie niewinności,zdobyciu mądrości i odwagi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sodoma i Gomora / Cormac McCarthy ; przełożył Maciej Świerkocki. - Wydanie drugie. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2023. - 436, [4] stron ; 21 cm.

(Trylogia pogranicza / Cormac McCarthy ; cz. 3)

Autor

McCarthy Cormac (1933-2023) Świerkocki Maciej (1961- ) McCarthy Cormac (1933-2023). Trylogia pogranicza ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kowboje Kurtyzany Miłość Przyjaźń Regiony przygraniczne Urbanizacja Meksyk Teksas (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść

Rok 1952, Alamogordo, pogranicze amerykańsko-meksykańskie. Billy Parham i John Grady pracują jako vaqueros na rancho. Ich życie to rodeo, wędrówki po pustkowiach Nowego Meksyku, męska przyjaźń – na śmierć i życie. Podczas wizyty w burdelu w miasteczku Juárez Grady zakochuje się w pięknej prostytutce, Magdalenie i z pomocą Billy’ego planuje ją uprowadzić… Tragedia wisi na włosku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

W ciemność / Cormac McCarthy ; przełożył Maciej Świerkocki. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, cop. 2011. - 268, [1] s. ; 20 cm.

Autor

McCarthy Cormac (1933-2023). Świerkocki Maciej (1961- ).

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Gatunek

Powieść obyczajowa

W ciemność grzechu i przeznaczenia... Południe Stanów Zjednoczonych, początek XX wieku. Straszna, okrutna baśń o dziecku porzuconym w lesie. O grzechu, kazirodztwie, tragicznej nieuchronności losu. Druga chronologicznie powieść w dorobku Cormaca McCarthy'ego (1968). Jej filmowa adaptacja weszła na ekrany kin w USA w 2009 (reż. Stephen Imwalle).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Martwa godzina / Denise Mina ; przełożył Maciej Świerkocki. - Warszawa : W. A. B., 2009. - 442, [4] s. ; 20 cm.

(Mroczna Seria)

Autor

Mina Denise (1966- ). Świerkocki Maciej (1961- ).

Temat

Gatunek

Sensacja Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-311.3 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Ostatnie tchnienie / Denise Mina ; przełożył Maciej Świerkocki. - Warszawa : W. A. B., 2010. - 433, [4] s. ; 20 cm.

(Mroczna Seria)

Autor

Mina Denise (1966- ). Świerkocki Maciej (1961- ).

Temat

Gatunek

Sensacja Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-311.3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przylepka i Potwór : nasza historia w listach i wspomnieniach / Susana Osorio-Mrożek ; przełożyli Marta Szafrańska-Brandt, Maciej Świerkocki. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2021. - 512, [7] stron : fotografie, ilustracje ; 22 cm.

Autor

Osorio-Mrożek Susana (1951- ) Szafrańska-Brandt Marta Świerkocki Maciej (1961- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Mrożek, Sławomir (1930-2013) Osorio-Mrożek, Susana (1951- ) Pisarze polscy Francja Kraków (woj. małopolskie) Meksyk

Gatunek

Biografia Listy Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Zupełnie nieznane oblicze Sławomira Mrożka! Mistrz absurdu, uznawany za mizantropa i introwertyka, okazuje się prawdziwym romantykiem dzięki wspomnieniom prosto z szuflady (i z serca) jego żony.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1(091) (1 egz.)