Bitwy
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(34)
Forma i typ
Książki
(31)
Proza
(15)
Poezja
(6)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(4)
Audiobooki
(3)
Publikacje popularnonaukowe
(3)
Komiksy i książki obrazkowe
(2)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Dostępność
dostępne
(37)
nieokreślona
(5)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(21)
Oddział dla Dzieci
(14)
Wypożyczalnia Filii nr 3
(2)
Wypożyczalnia Filii Bąków
(1)
Wypożyczalnia Filii Bogacica
(2)
Wypożyczalnia Filii Ligota Górna
(2)
Autor
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(5)
Flanagan John (1944- )
(3)
Flisowski Zbigniew (1924-1995)
(3)
Jakuszewski Michał (1958- )
(3)
Kaczarowska Małgorzata
(3)
Komorowski Daniel (1993- )
(3)
Komorowski Daniel (1993- ). Furia Wikingów
(3)
Martin George R. R. (1948- )
(3)
Sałata Wiesław
(3)
Wheatley Doug
(3)
Wilkans Jan
(3)
Bédier Joseph (1864-1938)
(2)
Dos Santos Dan (1978- )
(2)
Falch Malin (1993- )
(2)
Falch Malin (1993- ). Światła północy
(2)
Harris Kelley
(2)
Lis Mateusz
(2)
Lyon Howard
(2)
McSweeney Ben
(2)
Meeks Miranda
(2)
Popławska Anna (filolog)
(2)
Sanderson Brandon (1975- )
(2)
Sanderson Brandon (1975- ). Archiwum burzowego światła
(2)
Stewart Issac
(2)
Studniarek-Więch Anna
(2)
Zacharzewski Michał (1977- )
(2)
Brightling Geoff
(1)
Bukowska Aleksandra (1958- )
(1)
Cube Kid (1983- )
(1)
Cube Kid (1983- ). Pamiętnik 8-bitowego wojownika
(1)
Dann Geoff
(1)
Day David (1947- )
(1)
Digard Nicolas
(1)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(1)
Forna Namina (1987- )
(1)
Fras Zbigniew (1952-1998)
(1)
Frick Thomas (1962- )
(1)
Frigiel (1994- )
(1)
Gąsowski Tomasz (1947- )
(1)
Hogg Ian V. (1926- )
(1)
Holmes Richard
(1)
Kasprzyk Krystyna (1922-2012)
(1)
Kienzler Iwona (1956- )
(1)
Klatka Urszula
(1)
Kozak Józef (1935-2019)
(1)
Maroń Jerzy (1957- )
(1)
Mouminoux Guy (1927- )
(1)
Nowiński Krzysztof
(1)
Repeczko Dominika (1971- )
(1)
Rosenberg Aaron (1969- )
(1)
Rusinek Michał (1972- )
(1)
Saboten
(1)
Siudak Jacek
(1)
Sołtys Renata
(1)
Wieliczka-Szarkowa Joanna
(1)
Łachacz Magdalena
(1)
Żukowski Jarosław (ilustrator)
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(10)
2010 - 2019
(12)
2000 - 2009
(7)
1990 - 1999
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(24)
1001-1100
(4)
1101-1200
(1)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(34)
Język
polski
(34)
Odbiorca
9-13 lat
(7)
14-17 lat
(4)
Dzieci
(4)
Młodzież
(4)
6-8 lat
(3)
Szkoły podstawowe
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(8)
Literatura francuska
(8)
Literatura polska
(6)
Literatura australijska
(3)
Literatura norweska
(2)
Temat
Kluczbork
(3524)
Kobieta
(2165)
Przyjaźń
(1665)
Rodzina
(1552)
Miłość
(1434)
Bitwy
(-)
Tajemnica
(1303)
Sport
(1166)
Zabójstwo
(1013)
Kluczbork (okręg)
(993)
Opowiadanie dziecięce polskie
(931)
Relacje międzyludzkie
(859)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(824)
Nastolatki
(822)
Piłka nożna
(804)
Śledztwo i dochodzenie
(748)
Rodzeństwo
(723)
Powieść młodzieżowa polska
(678)
Kultura
(650)
Trudne sytuacje życiowe
(637)
Dziewczęta
(631)
Zwierzęta
(631)
Miejski Klub Sportowy (Kluczbork)
(595)
Uczniowie
(585)
Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna (Kluczbork)
(584)
Byczyna
(571)
Polska
(571)
Literatura polska
(568)
Poezja polska
(551)
Życie codzienne
(545)
Samorząd gminny
(539)
Magia
(531)
Dzieci
(510)
Policjanci
(503)
Boże Narodzenie
(491)
Uczucia
(487)
Wołczyn
(485)
Małżeństwo
(454)
II wojna światowa (1939-1945)
(451)
Osoby zaginione
(438)
Poezja dziecięca polska
(431)
Sekrety rodzinne
(430)
Powieść młodzieżowa angielska
(402)
Psy
(389)
Arystokracja
(388)
Literatura
(359)
Relacja romantyczna
(359)
Biblioteki publiczne
(351)
Historia
(345)
Matki i córki
(338)
Podróże
(329)
Opowiadanie polskie
(328)
Pamiętniki polskie
(326)
Uprowadzenie
(314)
Ludzie a zwierzęta
(306)
Koty
(305)
Przestępczość zorganizowana
(301)
Wakacje
(294)
Wybory życiowe
(293)
Samorząd powiatowy
(290)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(287)
Zawody sportowe
(287)
Żydzi
(285)
Publicystyka polska
(281)
Młodzież
(261)
Poszukiwania zaginionych
(260)
Chłopcy
(256)
Zemsta
(252)
Zakochanie
(251)
Nagrody
(247)
Szymańska, Małgorzata
(244)
Inwestycje
(241)
Język polski
(241)
Działalność charytatywna
(240)
Ludzie bogaci
(237)
Dziadkowie i wnuki
(233)
Ojcowie i córki
(231)
Wsie
(231)
Instytucje kultury
(230)
Powieść fantastyczna amerykańska
(229)
Zabójstwo seryjne
(224)
Samotność
(222)
Władcy
(222)
Seryjni zabójcy
(221)
Bibliotekarstwo powszechne
(220)
Pomaganie
(217)
Przepisy kulinarne
(212)
Powieść dziecięca polska
(211)
Superbohaterowie
(211)
Muzyka
(210)
Policja
(210)
Pisarze
(209)
Powieść grozy amerykańska
(209)
Sztuka
(208)
Muzeum im. Jana Dzierżona (Kluczbork)
(206)
Szkolnictwo
(205)
Prywatni detektywi
(201)
Piłkarze nożni
(194)
Dojrzewanie
(191)
Powieść kryminalna angielska
(190)
Studenci
(189)
Temat: dzieło
Chanson de Roland
(1)
Temat: czas
701-800
(5)
1901-2000
(4)
1939-1945
(2)
1-100
(1)
100-1 p.n.e.
(1)
1001-1100
(1)
1401-1500
(1)
1501-1600
(1)
1601-1700
(1)
1701-1800
(1)
1801-1900
(1)
1918-1939
(1)
1945-1989
(1)
200-101 p.n.e.
(1)
300-201 p.n.e.
(1)
400-301 p.n.e.
(1)
500-401 p.n.e.
(1)
600-501 p.n.e.
(1)
Temat: miejsce
Hiszpania
(5)
Bałtyk (wybrzeże)
(3)
Europa
(3)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(3)
Konstantynopol
(3)
Westeros (kraina fikcyjna)
(3)
Westerplatte (Gdańsk ; część miasta)
(3)
Niemcy
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Polska
(1)
ZSRR
(1)
Śródziemie (kraina fikcyjna)
(1)
Gatunek
Fantasy
(10)
Powieść przygodowa
(8)
Powieść
(7)
Chanson de geste
(5)
Opracowanie
(4)
Fantastyka
(3)
Powieść historyczna
(3)
Wydawnictwa popularne
(3)
Komiks
(2)
Materiały pomocnicze
(2)
Biografia
(1)
Literatura angielska
(1)
Literatura francuska
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Poemat
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(3)
Bezpieczeństwo i wojskowość
(2)
Literaturoznawstwo
(2)
Edukacja i pedagogika
(1)
34 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Żądza krwi / Daniel Komorowski. - Wydanie I. - Poznań : Replika, copyright 2022. - 382, [1] strony ; 21 cm.
(Furia Wikingów / Daniel Komorowski ; 7)
Jaki los spotka rozbitków z duńsko-norweskiej floty, którą pochłonął ogromny sztorm zesłany przez samych bogów? Kto przejmie władzę? Przed nimi Irlandia – nowe tereny do zdobycia przez walecznych wikingów. Życie nie oszczędza synów Ragnara, gotując im poważne kłopoty. Na co mogą liczyć? Co ich spotka? Niewola? Poważna choroba? Śmierć? Odkupienie? Nadciąga kataklizm. Za śmierć jednego z synów Ragnara dotkliwa zemsta zawiśnie nad Mercią. Powrót starego „przyjaciela” z propozycją nowego sojuszu może po raz kolejny wywrócić do góry nogami układ sił na kontynencie. Największa w historii zjednoczona flota Swionów nadciąga ku znienawidzonym ziemiom Danów, szykując się do ostatecznej bitwy w odwecie za wcześniejszą, druzgocącą porażkę. Straty po obu stronach będą kolosalne. Kto przeżyje, a kto trafi do Valhalli? Który z wielkich wojowników ocaleje w tym starciu tytanów?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-311.6 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wiele stuleci przed wydarzeniami opisywanymi w pierwszym tomie cyklu, Grze o tron, Targaryenowie - jedyna rodzina smoczych lordów, która przeżyła zagładę Valyrii - zamieszkali na Smoczej Skale, nad którą panowali przez z górą dwa stulecia, nim postanowili podbić całe Westeros. Ogień i krew zaczyna się opowieścią o legendarnym Aegonie Zdobywcy, który stworzył Żelazny Tron, a następnie opisuje dzieje kolejnych pokoleń Targaryenów walczących o utrzymanie tego słynnego krzesła, aż po wojnę domową, która omal nie zniszczyła ich dynastii. Co naprawdę wydarzyło się podczas Tańca Smoków? Dlaczego tak niebezpiecznie było odwiedzać Valyrię po Zagładzie? Jak wyglądało życie w Westeros w czasach, gdy nad niebem panowały smoki? Jakie były najstraszliwsze zbrodnie Maegora Okrutnego? Dlaczego Aegonowi Zdobywcy nie udało się podbić Dorne? [wydawca]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Targaryenowie przeżyli Zagładę Valyrii i osiedlili się na Smoczej Skale. Ta książka opowiada dzieje ich legendarnej dynastii od Aegona Zdobywcy aż po krwawy Taniec Smoków, wojnę domową między Aegonem II a jego przyrodnią siostrą Rhaenyrą, walczącymi o tron swego ojca, która ogarnęła całe Westeros i omal nie doprowadziła do upadku dynastii Targaryenów. Opisuje też pokłosie tego konfliktu i wstąpienie na tron króla Aegona III, zwanego Zgubą Smoków.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
300 lat przed wydarzeniami opisanymi w Grze o tron, kiedy Westeros rządziły smoki… Opowieść o ekscytujących dziejach dynastii Targaryenów… Wiele stuleci przed wydarzeniami opisywanymi w pierwszym tomie cyklu, Grze o tron, Targaryenowie – jedyna rodzina smoczych lordów, która przeżyła zagładę Valyrii – zamieszkali na Smoczej Skale, nad którą panowali przez z górą dwa stulecia, nim postanowili podbić całe Westeros. Ogień i krew zaczyna się opowieścią o legendarnym Aegonie Zdobywcy, który stworzył Żelazny Tron, a następnie opisuje dzieje kolejnych pokoleń Targaryenów, walczących o utrzymanie tego sławetnego krzesła, aż po wojnę domową, która omal nie zniszczyła ich dynastii. Co naprawdę wydarzyło się podczas Tańca Smoków? Dlaczego tak niebezpiecznie było odwiedzać Valyrię po Zagładzie? Jak wyglądało życie w Westeros w czasach, gdy nad niebem panowały smoki? Jakie były najstraszliwsze zbrodnie Maegora Okrutnego? Dlaczego Aegonowi Zdobywcy nie udało się podbić Dorne? To tylko niektóre z pasjonujących pytań, na które odpowiada ta szczegółowa kronika spisana przez uczonego arcymaestera z Cytadeli. Książka zawiera też ponad osiemdziesiąt nowych czarno-białych ilustracji autorstwa Douga Wheatleya. Ogień i krew jest dla świata Westeros tym, czym Silmarillion dla Śródziemia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-312.9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zapomniany żołnierz / Guy Sajer ; przełożył Jan Kortas. - Wydanie 2. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2018. - 655, [1] stron ; 23 cm.
Guy Sajer jako kilkunastolatek wyruszył w 1942 roku w szeregach Wehrmachtu na front wschodni. Początkowo służył w jednostce transportowej, a latem 1943 roku zgłosił się na ochotnika do Dywizji "Gross Deutschland". Marzył o przygodzie, lecz musiał desperacko walczyć o przetrwanie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945":355.4 (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Śladami polskich bitew / Krzysztof Nowiński. - Warszawa : Sport i Turystyka : Muza S. A., 2006. - 197, [3] s. : il. (gł. kolor.), fot., mapy, portr. ; 21 cm.
(Ocalić od Zapomnienia)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 355.48(438)(091) [Magazyn] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Blizzard Legends)
(World of Warcraft)
Wyjątkowa opowieść o magii, sztuce wojennej i bohaterstwie, oparta na bestsellerowej, wielokrotnie nagradzanej serii gier firmy Blizzard Entertainment.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III F (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Archiwum burzowego światła / Brandon Sanderson ; ks. 3)
W „Dawcy Przysięgi”, trzecim tomie bestsellerowego Archiwum Burzowego Światła, ludzkość musi stawić czoło nowemu Spustoszeniu i powrotowi Pustkowców - wroga, którego liczebność jest równie wielka, jak pragnienie zemsty. Alethyjskie armie pod dowództwem Dalinara Kholina odniosły chwilowe zwycięstwo, jednak cena była straszliwa: Parshendi przywołali gwałtowną Wielką Burzę, która teraz niszczy świat, a jej przejście uświadamia niegdyś spokojnym i potulnym parshmenom prawdziwą grozę ich trwającego wiele tysiącleci uwięzienia. Podczas desperackiej misji, by ostrzec rodzinę przed nowym zagrożeniem, Kaladin Burzą Błogosławiony musi pogodzić się ze świadomością, że ich gniew może być całkowicie uzasadniony. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Archiwum burzowego światła / Brandon Sanderson ; ks. 3)
Na Rosharze trwa wojna. Przebudzeni parshendi - pieśniarze - pod wodzą służących Odium Stopionych wydają się niepowstrzymani. Wieczna Burza nieubłaganie powraca, za każdym razem sprowadzając śmierć i zniszczenie na ludzkie osady. Dalinar Kholin, udręczony powracającymi wspomnieniami przeszłości i nieżyjącej żony, nie szczędzi wysiłków, by zbudować koalicję ludzkich królestw, odkrywając przy tym swoje moce Kowala Więzi. Jednakże Odium ma wiele sług i wygląda na to, że jest przygotowany na każdą możliwość, a Świetlistym Rycerzom zagraża również tajemnica, która wcześniej doprowadziła do Odstępstwa ich starożytnych poprzedników. Elhokar, Adolin, Shallan i Kaladin docierają do Kholinaru i odkrywają, że choć miasto jeszcze nie upadło, ich misja może się okazać o wiele trudniejsza, niż się spodziewali. Ludzie szepczą o mrocznej sile, która opanowała pałac i królową Aesudan, po ulicach zaś wędrują wyznawcy dziwacznego Kultu Chwil. A jedynym, co chroni miasto przed upadkiem, jest Straż Muru i jej tajemniczy dowódca, marszałek Lazur. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.9 [Magazyn] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wydanie pamiątkowe "Kocham Polskę" wpisane jest w 80. rocznicę wybuchu drugiej wojny światowej. W niniejszym tomie zebraliśmy: opisy bohaterskich czynów Polaków broniących swej ojczyzny, przedstawienia najważniejszych bitew i kampanii przeprowadzonych przez polskich żołnierzy, liczne ciekawostki i nieznane fakty z okresu drugiej wojny światowej. Młody czytelnik z kart tej pięknie ilustrowanej książki pozna największych bohaterów narodowych, okręty, samoloty oraz... niezwykłe zwierzęta, które też broniły naszych granic. Ta wspaniała lekcja patriotyzmu uwrażliwi młode pokolenie na wartości, dzięki którym Polska ma szansę trwać dziś jako wolne i niepodległe państwo.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lektury)
Dzieło powstałe prawdopodobnie na początku XII wieku uważa się za najpiękniejszy poemat epicki średniowiecznej Francji. Opowiada on o powrocie wojsk Karola Wielkiego z wyprawy do Hiszpanii. Niespodziewanie tylne straże wpadają w zasadzkę urządzoną przez Saracenów w pirenejskim wąwozie. Następuje krwawa bitwa i ginie wielu rycerzy Karola Wielkiego na czele z wodzem - odważnym i dumnym Rolandem. Pieśń stanowi pochwałę wierności, braterstwa i honoru, a pierwsze miejsce wśród innych średniowiecznych pieśni rycerskich zapewnia jej talent literacki nieznanego z nazwiska autora.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-1 (6 egz.)
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-1 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-1 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Borkowice
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Dzieło powstałe prawdopodobnie na początku XII wieku uważa się za najpiękniejszy poemat epicki średniowiecznej Francji. Opowiada on o powrocie wojsk Karola Wielkiego z wyprawy do Hiszpanii. Niespodziewanie tylne straże wpadają w zasadzkę urządzoną przez Saracenów w pirenejskim wąwozie. Następuje krwawa bitwa i ginie wielu rycerzy Karola Wielkiego na czele z wodzem - odważnym i dumnym Rolandem. Pieśń stanowi pochwałę wierności, braterstwa i honoru, a pierwsze miejsce wśród innych średniowiecznych pieśni rycerskich zapewnia jej talent literacki nieznanego z nazwiska autora.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-1 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-1 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Ligota Górna
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.133.1-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pieśń o Rolandzie. - Warszawa : Morex, 1993. - 97 stron ; 21 cm.
(Lektury Szkolne)
Dzieło powstałe prawdopodobnie na początku XII wieku uważa się za najpiękniejszy poemat epicki średniowiecznej Francji. Opowiada on o powrocie wojsk Karola Wielkiego z wyprawy do Hiszpanii. Niespodziewanie tylne straże wpadają w zasadzkę urządzoną przez Saracenów w pirenejskim wąwozie. Następuje krwawa bitwa i ginie wielu rycerzy Karola Wielkiego na czele z wodzem - odważnym i dumnym Rolandem. Pieśń stanowi pochwałę wierności, braterstwa i honoru, a pierwsze miejsce wśród innych średniowiecznych pieśni rycerskich zapewnia jej talent literacki nieznanego z nazwiska autora.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-1 (2 egz.)
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV H (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii Bogacica
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.133.1-1 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Borkowice
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej