SOWA OPAC : Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna w Kluczborku

4 results

Book

In basket

rate

Legioniści : powieść o ekstradycji Bałtów / Per Olov Enquist ; przełożył Mariusz Kalinowski. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : PIW, 2025. - 525, [3] stron ; 21 cm.

Author

Enquist Per Olov (1934-2020) Autor Kalinowski Mariusz (1960- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

II wojna światowa (1939-1945) Bałtowie Ekstradycja żołnierzy bałtyckich (1946) Jeńcy wojenni Pamięć zbiorowa Szwecja ZSRR

Genre/Form

Powieść

„Niewielu inspirowało innych pisarzy tak jak on” – to najczęściej spotykane podsumowanie twórczości Pera Olova Enquista. Ten wybitny szwedzki pisarz i dramaturg, doskonale znany również polskim czytelnikom, zyskał międzynarodowe uznanie książką, która – co za paradoks! – dopiero teraz ukazuje się w polskim tłumaczeniu. To właśnie „Legioniści” sprawili, że Enquista okrzyknięto „odnowicielem gatunku powieści dokumentalnej”, a sama książka doczekała się ekranizacji. Opowiada o ekstradycji bałtyjskich żołnierzy, wcielonych do armii niemieckiej, którzy w maju 1945 r. schronili się w Szwecji, by uniknąć sowieckiej niewoli. Podobnie jak dużo liczniejsza grupa Niemców zostali skierowani do obozów, a w listopadzie rząd szwedzki ogłosił, że wszyscy zostaną wydani Sowietom. Internowani protestowali wtedy głodówkami i samobójstwami, co odroczyło termin ekstradycji do stycznia 1946 r. Wtedy to, zapakowani na statek Biełoostrow, odpłynęli do ZSRS. Wstrząsająca, oparta na ogromnym, niepublikowanym wcześniej materiale złożonym z dokumentów, dzienników, listów i utajnionych sprawozdań oraz – przede wszystkim – licznych wywiadach ze świadkami i uczestnikami zdarzeń książka Enquista jest przy tym wielkim dziełem literackim, co doceniło jury, honorując ją prestiżową Nagrodą Literacką Rady Nordyckiej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.113.6-311.6 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Żydowska wojna raz jeszcze / Henryk Grynberg. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : PIW, 2025. - 260, [4] stron : fotografie, portrety ; 24 cm.

Author

Grynberg Henryk (1936- ) Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Grynberg, Henryk (1936- ) II wojna światowa (1939-1945) Antysemityzm Holokaust Żydzi Polska

Genre/Form

Opowiadania i nowele autobiograficzne Powieść autobiograficzna

"Żydowska wojna raz jeszcze" to rodzaj benefisu Henryka Grynberga według pomysłu Antoniego Libery – wydanie jego najbardziej znanej trylogii (Żydowska wojna, Zwycięstwo, Ojczyzna) na 60-lecie debiutu w PIW-ie. Teksty te zaprezentowane będą w nowej wersji, jak sam autor mówi o poprawkach w tomie "Zwycięstwo": „przede wszystkim poprawiłem prawdziwe nazwiska Rosjanom, których w oryginale nie chciałem narażać”. Jego twórczość prozatorska to swoista dokumentacja losu polskich Żydów. Z całej rodziny wojnę przeżyli jedynie on i matka dzięki licznym kryjówkom i tzw. aryjskim papierom. "Żydowska wojna" to autobiograficzna powieść wydana w 1965 roku, w której wskutek wymogów cenzury autor musiał wprowadzić fikcję. Wydane 4 lata później "Zwycięstwo" opowiada o powojennych losach Żydów ocalonych od śmierci, zmagających się z traumą i cierpieniem. Ostatnia pozycja z tej trylogii – "Ojczyzna" – to opublikowany w 1999 roku zbiór opowiadań, których bohaterowie zmagają się z problemami tożsamości oraz nieustannymi wygnaniami i powrotami.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

All copies are currently on loan: sygn. 821.162.1-312.6 (1 egz.)